ICS 27.020 J93 备案号：45820—2014
：
中华人民共和国机械行业标准
JB/T11878—2014
往复式大功率内燃机 进、排气门
技术条件
Reciprocating high power internal combustion engines
Intake and exhaust valves-Specification
2014-10-01实施
2014-05-06发布
中华人民共和国工业和信息化部发布 JB/T11878—2014
目 次
前言 1 范围 2 规范性用文件 3
-
术语和定义 4 结构.. 5 技术要求 6 检验方法 7 检验规则.
8
10
标志、食 包装、运输和贮存
O
8
图1 气门结构示意
表1 常用气门材料的牌号及化学成分表2常用气门材料的热处理方法及室温力学性能表3盘锥面堆焊层厚度及表面硬度 JB/T11878—2014
前言
本标准按照GB/T1.1一2009给出的规则起草。 本标准由中国机械工业联合会提出。 本标准由全国内燃机标准化技术委员会（SAC/TC177）归口。 本标准起草单位：上海高斯通船舶配件有限公司、上海内燃机研究所、中国船舶重工集团公司第七一研究所、广东怀集登云汽配股份有限公司、沪东重机有限公司、淄博柴油机总公司、胜利油田胜利
动力机械集团有限公司、镇江中船设备有限公司。
本标准主要起草人：何才田、赵明好、奚国伟、唐美春、莫东强、周伟中、陈山、牟善祥、黄汉龙、 何广清、林建撑。
本标准为首次发布。
II JB/T118782014
往复式大功率内燃机进、排气门
技术条件
1范围
本标准规定了往复式大功率内燃机进、排气门的术语和定义、结构、技术要求、检验方法、检验规则、标志、包装、运输和贮存。
本标准适用于气缸直径大于160mm的往复式大功率内燃机进、排气门（以下简称气门）。
2规范性引用文件
下列文件对于本文件的应用是必不可少的。凡是注日期的引用文件，仅注日期的版本适用于本文件。 凡是不注日期的引用文件，其最新版本（包括所有的修改单）适用于本文件。
GB/T228.1金属材料拉伸试验第1部分：室温试验方法 GB/T230.1金属材料洛氏硬度试验第1部分：试验方法（A、B、C、D、E、F、G、H、K、
N、T标尺）
GB/T231.1 金属材料布氏硬度试验第1部分：试验方法 GB/T1184—1996形状和位置公差未注公差值 GB/T1804一2000一般公差未注公差的线性和角度尺寸的公差 GB/T1958—2004产品几何量技术规范（GPS）形状和位置公差检测规定 GB/T2828.1计数抽样检验程序第1部分：按接收质量限（AQL）检索的逐批检验抽样计划 GB/T3077 合金结构钢 GB/T4340.1 金属材料维氏硬度试验第1部分：试验方法 GB/T4955金属覆盖层覆盖层厚度测量阳极溶解库仑法 GB/T4956 磁性基体上非磁性覆盖层覆盖层厚度测量磁性法 GB/T6462 金属和氧化物覆盖层厚度测量显微镜法 GB/T11354 钢铁零件渗氮层深度测定和金相组织检验 GB/T12773 3内燃机气阀用钢及合金棒材 GB/T23337 内燃机进、排气门技术条件 JB/T3168.3—1999喷焊合金粉末化学成分分析方法 JB/T6012.2 内燃机进、排气门 第2部分：金相检验 JB/T6012.3 内燃机进、排气门 第3部分：磁粉检测 JB/T6012.4内燃机进排气门第4部分：摩擦焊气门超声波检测
3术语和定义
GB/T23337界定的术语和定义适用于本文件。 4结构
气门结构示意图如图1所示。 JB/T11878—2014
说明：一盘部：
锁夹部；挡圈槽：杆端部：一杆端面：
一盘锥面； 10 一盘外圆； 11- 一盘端面： 12- 基准直径。 图1气门结构示意
T
9
1
颈部； 3-除碳槽； 4——杆部；
2
7
5技术要求
5.1 总则
气门应按经规定程序批准的产品图样及技术文件制造。 5.2材料 5.2.1气门推荐采用符合表1规定的材料牌号及化学成分的钢制造。 5.2.2推荐材料的室温力学性能应符合表2的规定。 5.2.3根据需要，气门允许选用能满足本标准技术要求和使用要求的其他材料制造。 5.3焊接气门强度
当气门采用不同材料焊接而成时，杆部焊接处的抗拉强度应大于两种材料中标定强度值（见表2）较低值的90%；杆端部焊接处剪切强度应符合产品图样的规定。 5.4热处理 5.4.1基体硬度 5.4.1.1马氏体钢气门经调质处理后，基体硬度应为28HRC～38HRC，同一气门中同一材料的基体硬度差应小于或等于4HRC。 5.4.1.2奥氏体钢、高温合金或焊接气门的基体硬度按产品图样的规定。 5.4.2表面硬度和硬化层深度 5.4.2.1杆端面经表面淬火后的硬度应大于或等于50HRC；硬化层深度应大于或等于2mm；对于杆端部焊片气门，焊片硬化层深度应大于或等于0.6mm。
2 JB/T11878—2014
非 非 非 非 排 # J非 # # 非 菲
进 进 进 选 进
~0E0*A 06'0≤N+0 052~08 *q 060≤N0 00'~SL0"A 200 1 0001000 10000 100> 0E0V 00V 1000V 0E0V 10E0V 10E0V 10E0V 10E0 10E0V 0E0V 10E0
09°0 1
1
?
E 余 余 余 余 余 余 余 余 余 余 余 余 余 余
- 000 ~SEO O0 ~sIo 00 ~00 09°0 ~0t0 09°0 ~520 SEO ~t0 O1"0
~20 一 1 一 - 1 1 -
Z 1 -
1
~08°0 osl 1 050V ~08 ~SL'O szT 050V
~00'z SL'z
1 一 一
W 1
1
~0L'O 06°0 000 05z ~S70 0t0
OW 1 1 1
！
%
（
~008 00'01 ~00°8 0001 ~0sL OS'6 ~006 OS'O1 ~00'61 0012 05'91 0s81 ~00"1 00'ST 0561 0 ~000 0 ~0500 0 ~00 00 ~000 002 00 00 ~00°81 00 09°0≤ 09°0≤ 09°0≤ 09°0> ~sIl OL'1 ~001 00'sT oS"1 S'2 ~Sz'E os't ~O01 O571 ~OS'E 00'S SIV ~00° 006 ~006 00"11 0E00≤ 0000 0500≤ 000 0E00V 000 0E00S 000V 0E00≤ 0000 0000 0E00 0000 E0'0≤ SE00V 000 000 SE00 0E00V 0000 SE00V 00000 SE00> 0500 0500元 0000 100 0L'0> 08'0V ~00 09°0 0L'0V 08:0V OsIV 0L:0V ~00L 00'01 ~008 00'01 ~00 091 ~008 0001 ~05'6 OS'TL ~OS OS"E ~06°0 o1"I 002 00'E ~0L' OE'E ~00T 00 ~061 09 ~SL1 092 00"1> 080≤ S10V SEOV ~SL'O S1 St0v S200 ~05'0 00 ~06°0 o1I ~SEO Os0 ~00 OS'O ~0 SSO ~SEO st'0 ~SL'0 06'0 ~08°0 060 ~0+0 OS0 ~O50 09°0 ~8+0 850 ~sIo ~5t0 SS'O ~LS0 $9'0 ~80 80 ~50 OEO
IN
n
一
d
UW
IS
D
(S) S ES6S) S (8) S ( ASS 86 ) NS (z1-12) (NAN-1Z) NEUSINEZIEE （N8-) SN MONS)
-) (-) NIAN
奥氏体材料
马氏体钢
3 JB/T 11878—2014
非
09z~00 05~06'0*V 081-001 0~08 002*00 8000≤ 01×9≥"N+0 0 085005* 00V 紫00 0800 sI'I~s9'0 " 00'> =00 9000
100 :00 欧 "00
余 余
E
~00s 00'6 00'EV 00V 00"V 00 SEI> 余 00' 余 0E0V 000V
余
1
00V
no N 1
1 一
一 - -
1 1
1 一 1 1 1 一 - 1 一
一
（） M 一 一 ~O5m Os's S71 526 ~00°91 00'81 O5"11 00'E1 一 ~os"11 00'1
-
一
00
OW 0S0V ~001
001> 00> 00"> 00l> 09°0≤ ~00 00'S 09°0≤ ~08 OE"E
（）
1
一
D 00"1 ~00"81 00 ~009% 002E 08 00"1E ~001E 00 00 00z 05 0 ~0090 00'0E ~00'E1 00'91 00 00 ~00'L1 00
00mW 00'EV 00'EV 05 05E7 00 0 ~00'S1 0081 ~001 00 ~00'0S 00"Ss S100 S10'0> 0000V 000 0E00≤ ~000 0E0O 0E00V S10'0>
IN 余
余
所 1
S
一
一举
00 0E00 000 0E00≤ 200 000V S100>
S100≤ Os0 00V 050V 00T> 0S0V 0s'0M 00≤ ~0'0 001 050V SEOV 0S0V 00"≥ ~09"l 00z ~01 OZT 00l> ~06°0 OET 06'0 OE"T ~01l OsT ~Osm 00 ~06°0 OE"T SE0V ~E0'0 01'0 ~t0'0 o10 ~060 0t1 ~s1 ss"l 002 09z ~osl 00 OS'1 SL'T ~0s1 00z 80 ~0s" 002 80°0V
P
一
UW
1
万
D
Cis) O80TD (OROON) ea () zes (）) SLEd () EESESWH （ZON (ae a
高温合金
堆焊合金
4 JB/T11878--2014
回+效 + + + + + MHH SZE~992 S25992 125-992 0≤ 560 1262 恒翔 期 OS 导从 Sm SmN SIN ZI 0 爱酸 61≤ OI≤ OI LN S 8 8M 元 R 0 0 088 006≤ 088≤ 588N 088 0001≤ 58L 006≤ 056≤ 028≤ 0S6≤ 000[≤ 058 00L≤ 06S≤ 00L≤ 089≤ 589 089≤ 008≤ S6E OSS 085 085 008≤ OSSN OSE
空园 教
82 8 8% NE SZ 一 1
1 1 一
1
一
1
006 s oI O 寸
I 1 1 1
% N % L
A
0008000 0.S18~0.09L 0.S18~0.09L 0.0080.00L 3.058~3.09L 0.0080.00 0.028~3.084 0.0080 00000001 080 0000 0.002 [~0.0011 5.002 1~.091 0.00z [~0.001 1 0.002 1~ 0.0 0.001 [~ 0. 0S0
效时
华 车 车
1
溶固
全兴 金兴 兴 全 全兴 纯兴
-
2
2.08L~0.00L 2.028~0.02 实兴金 0087000 2.0SL~0.09 00080000 0.028~2.000 00500000 0.0S0 1~0.000 1 .05O[0.000[ 0.050 ~0.000 1 008000E0 3.080 1~ 3.050 (S (ESS) ES6t S ) (2s8s) s1s S0 AO88 ) NS （） （) (Z1-1Z) （9MN-) NENINEE (N8-E2) MONS)
表
火回
钻
1 / 1
-
1
火萍
金果 金果 全果 金果 就 果
1
马氏体钢
奥氏体材料
5