Q/SY
中国石油天然气集团公司企业标准
Q/SY 06015—2016
油气田地面工程消防设计规范
Code for fire fighting design of oil and gas field surface engineering
2016-04-01实施
2016—01一27发布
中国石油天然气集团公司 发布 Q/SY 06015—2016
目 次
前言
范围规范性引用文件术语和定义消防方式选用
2
一般规定 4.2 油罐区消防设施 4.3 天然气凝液、液化石油气罐区消防设施 4. 4 装置区及建筑物消防设施 4. 5 装卸栈台消防设施
4. 1
液化天然气厂站消防设施 4. 7 自控水平消防灭火设施
4. 6
5
消防给水系统泡沫灭火系统
5. 1 5. 2
5. 3 气体灭火系统··. 5. 4 干粉灭火系统· 5. 5 蒸汽灭火系统 5.6 灭火器 6消防站….
12 Q/SY 06015—2016
前言
Q/SY06015《油气田地面工程消防设计规范》是油气田地面工程设计系列标准之一。 本标准按照GB/T1.1一2009《标准化工作导则第1部分：标准的结构和编写》给出的规则
起草。
本标准由中国石油天然气集团公司工程建设分公司、中国石油天然气股份有限公司勘探与生产分公司提出。
本标准由中国石油天然气集团公司标准化委员会石油石化工程建设专业标准化技术委员会归口。 本标准起草单位：中国石油集团工程设计有限责任公司西南分公司。 本标准主要起草人：赵琼、连伟、杨洋、童富良、何蓉云、肖芳、张永红
I Q/SY 06015—2016
油气田地面工程消防设计规范
1范围
本标准规定了油气田地面工程消防系统设计中消防方式选用、消防灭火设施及消防站的设计原则和要求
本标准适用于陆上油气田、滩海陆采油气田和海上油气田陆岸终端地面工程新建及改扩建项目，不适用于单独建设的石油库。
规范性引用文件
2
下列文件对于本文件的应用是必不可少的。凡是注日期的引用文件，仅注日期的版本适用于本文件。凡是不注日期的引用文件，其最新版本（包括所有的修改单）适用于本文件。
GB50013室外给水设计规范 GB 50016 建筑设计防火规范 GB 50084 自动喷水灭火系统设计规范 GB 50116 火灾自动报警系统设计规范 GB 50140 建筑灭火器配置设计规范 GB 50151 泡沫灭火系统设计规范 GB 50183 2004 石油天然气工程设计防火规范 GB 50193 二氧化碳灭火系统设计规范 GB 50347 干粉灭火系统设计规范 GB 50370 气体灭火系统设计规范 GB 50974 消防给水及消火栓系统技术规范 SY/T 6670 油气田消防站建设规范建标152—2011城市消防站建设标准术语和定义下列术语和定义适用于本文件 3.1
3
油品 crude oil and products 原油、石油产品（汽油、煤油、柴油、石脑油等）、稳定轻烃和稳定凝析油。 天然气 natural gas 油气田采出的，以石蜡族低分子饱和烃气体和少量非烃气体组成的混合物，最主要的成分是甲
3. 2
烷。 处理后符合管输标准的净化天然气有时也简称天然气 3.3
天然气凝液 natural gas liquids (NGL)
1 Q/SY 06015—2016
从天然气中回收的且未经稳定处理的液体烃类混合物的总称，一般包括乙烷、液化石油气和稳定轻烃成分，也称为混合轻烃。 3. 4
液化天然气 气liquefied natural gas (LNG) 一种在液态状况下的无色流体，主要由甲烷组成，组分可能含有少量的乙烷、丙烷、氮或通常存
在于天然气中的其他组分。 3.5
石油天然气站场 petroleum and gas station 具有石油天然气收集、净化处理、储运功能的站、库、厂、场、油气井场的统称，简称油气站场
或站场。 3. 6
液化天然气站场liquefiednaturalgas（LNG）station 具有天然气净化及液化、液化天然气储存及装运、液化天然气接卸及再气化功能的站场，如基荷
型天然气液化工厂、调峰型液化工厂、液化天然气接收站、液化天然气卫星站， 3.7
天然气处理厂 natural gas treating plant 对天然气进行脱水、脱硫、脱二氧化碳、硫磺回收、尾气处理、露点控制、凝液回收、产品分
馏、凝析油稳定的工厂。 3. 8
输气站 5 gas transmission station 输气管道工程中各类工艺站场的总称。一般包括输气首站、输气末站、压气站、气体接收站、分
输站、清管站。 3. 9
工艺设备 process equipment 为实现工艺过程所需的反应器、塔、换热器、分离器、加热炉、机泵等。
3. 10
工艺装置 process plant 具有某种独立功能、实现某种生产过程，由设备、管线和建（构）筑物（或其中一部分）组成的
组合体，也称为装置。 3. 11
固定式消防冷却水系统 E fixed water cooling fire systems 由固定消防水池（罐）、消防水泵、消防给水管网及储罐上设置的固定冷却水喷淋装置组成的消
防冷却水系统。 3.12
半固定式消防冷却水系统 semi-fixed water cooling fire systems 站场设置固定消防给水管网和消火栓，火灾时由消防车或消防泵加压，通过水带和水枪喷水冷却
的消防冷却水系统 3.13
移动式消防冷却水系统 mobile water cooling fire systems 站场不设消防水源，火灾时消防车由其他水源取水，通过车载水龙带和水枪喷水冷却的消防冷却
水系统。 3.14
低倍数泡沫 low-expansion foam
2 Q/SY 06015—2016
发泡倍数低于20的灭火泡沫。 3.15
高倍数泡沫 high-expansion foam 发泡倍数高于200的灭火泡沫。
3. 16
固定式泡沫灭火系统 fixed foam fire extinguishing systems 由固定泡沫消防泵、泡沫比例混合器、泡沫混合液管道，以及储罐上设置的固定空气泡沫产生器
组成的泡沫灭火系统。 3.17
半固定式泡沫灭火系统 semi-fixed foam fire extinguishing systems 储罐上设置固定的空气泡沫产生器，灭火时由泡沫消防车或机动泵通过水龙带供给泡沫混合液的
泡沫灭火系统。 3.18
移动式泡沫灭火系统mobile foam fire extinguishing systems 灭火时由泡沫消防车通过车载水龙带和泡沫产生装置供应泡沫的泡沫灭火系统。
3. 19
干粉灭火系统 dry-powder fire extinguishing systems 由干粉储存装置、驱动装置、管道、喷射装置、火灾报警及联动控制装置等组成，能自动或手动
向被保护对象喷射干粉灭火剂的灭火系统。 3. 20
稳高压制消防给水系统stabilized high pressure fire water systems 采用稳压泵维持管网的、消防水压力大于或等于0.7MPa的消防给水系统
3.21
临时高压制消防给水系统temporary high pressure fire water systems 消防给水管网平时水压较低或无水压，当接到火警时，启动消防水泵以满足水灭火设施所需的工
作压力和流量的消防给水系统。 3.22
低压制消防给水系统 充 low pressure fire water systems 消防给水管网平时水压较低，灭火时所需水压和流量要由消防车或其他移动式消防泵加压提供的
消防给水系统。 3. 23
烟雾灭火系统 smoke fire extinguishing systems 由烟雾产生器、探测引燃装置、喷射装置等组成，在发生火灾后，能自动向储罐内喷射灭火烟雾
的灭火系统。 4消防方式选用 4.1 一般规定 4.1.1石油天然气站场消防方式的选用及消防设施的设置，应根据其规模、介质性质、存储方式、 储存容量、储存温度、火灾危险性及所在区域消防站布局、消防站装备情况及外部协作条件等综合因素确定。 4.1.2 石油天然气站场火灾危险性分类及等级划分应符合GB50183的相关规定。 4.1.3不同性质的火灾应选择相适应的灭火剂。灭火剂种类可包括：水、泡沫、干粉、蒸汽、气体
3