ICS 23.100.20 J 20
GB
中华人民共和国国家标准
GB/T39949.1—2021
液压传动 单杆缸附件的安装尺寸第 1 部分:16 MIPa 中型系列和 25 MIPa 系列
Hydraulic fluid powerMounting dimensions for accessories of single rod
cylinder—Part1:16MPamediumand25MPaseries
[ISO 8132:2014,Hydraulic fluid power—Mounting dimensions for accessoriesfor singlerod cylinders,l6MPa（16obar)mediumand
25 MPa (250 bar) series,MODJ
2021-03-09发布
2021-10-01实施
国家市场监督管理总局 发布国家标准化管理委员会 GB/T 39949.1—2021
前言
GB/T39949《液压传动单杆缸附件的安装尺寸》分为3个部分：一第1部分：16MPa中型系列和25MPa系列；一第2部分：16MPa缸径25mm~220mm紧凑型系列；一第3部分：16MPa缸径250mm~500mm紧凑型系列。 本部分为GB/T39949的第1部分本部分按照GB/T1.1一2009给出的规则起草。 本部分使用重新起草法修改采用ISO8132：2014《液压传动16MPa(160bar)中型系列和25MPa
（250bar）系列的单杆缸附件的安装尺寸》。
本部分与ISO8132：2014相比，存在结构上差异，增加了第6章附件型式，本部分与ISO8132：2014的技术性差异及其原因如下：
关于规范性引用文件，本部分做了具有技术性差异的调整，以适应我国的技术条件，调整的情况集中反映在第2章“规范性引用文件中”，具体调整如下： ·用非等效采用国际标准的GB/T1184代替ISO2768-2（见5.3）； ·用修改采用国际标准的GB/T1800.2代替ISO286-2（见7.1.1）； ·用非等效采用国际标准的GB/T1804代替ISO2768-1（见5.2）； ·用等同采用国际标准的GB/T9094代替ISO6099（见第6章）； ·用等同采用国际标准的GB/T17446代替ISO5598（见第3章）。 -附件型式AB4中“双耳环支架，对称型”修改为“双耳环支架，通孔，对称型”；附件型式AB3中 “双耳环支架，斜型”修改为“双耳环支架，通孔，斜型”（见第6章、图3、表3、示例3、图4、表4、 示例4，ISO8132：2014的第1章、图3、表3、示例3、图4、表4、示例4）。 附件型式AP2、AB4、AB3中尺寸CL的公差带由“h16”修改为“max”，附件型式AA4-R/S、 AA6-R/S中尺寸ES、EL的公差带由“H16”修改为“min”（见表1、表3、表4、表6、表7， ISO8132：2014的表1、表3、表4、表6、表7）删除了附件型式AA4-R/S中尺寸EK的脚注（见ISO81322014的表6、表7）。
-
-
一摆动角度中增加了用户的使用要求：“（用户使用时，摆动角度不宜超过士4°）”（见7.1.2）。 一增加了“活塞杆用单耳环，内螺纹（AP4）”的要求（见7.1.3）。 本部分由中国机械工业联合会提出。 本部分由全国液压气动标准化技术委员会（SAC/TC3)归口。 本部分起草单位：合肥长源液压股份有限公司、扬州市江都永坚有限公司、韶关液压件厂有限公司、
江阴市洪腾机械有限公司、广东省韶关市质量计量监督检测所、国家智能制造装备产品质量监督检验中心（浙江）、浙江大学、北京机械工业自动化研究所有限公司。
本部分主要起草人：徐其俊、陈鹏、张鸿、黄智武、薛洪权、赵尚宇、郑智剑、张军辉、曹巧会。
1 GB/T 39949.1—2021
液压传动单杆缸附件的安装尺寸
第1部分：16MPa中型系列和25MPa系列
1范围
GB/T39949的本部分规定了16MPa中型系列单杆液压缸和25MPa系列单杆液压缸附件的安装尺寸。
本部分适用于JB/T12706.1和JB/T13291规定的液压缸。 注：液压缸附件以机械的方式传递载荷，其设计基于液压缸的最大负载，该负载与GB/T2348和GB/T2346规定
的液压缸缸径和公称压力有关。
2规范性引用文件
下列文件对于本文件的应用是必不可少的。凡是注日期的引用文件，仅注日期的版本适用于本文件。凡是不注日期的引用文件，其最新版本（包括所有的修改单）适用于本文件
GB/T1184形状和位置公差未注公差值（GB/T1184—1996，eqvISO2768-2：1989) GB/T1800.2产品几何技术规范（GPS）线性尺寸公差ISO代号体系第2部分：标准公差带
代号和孔、轴的极限偏差表（GB/T1800.2一2020，ISO286-2：2010，MOD）
GB/T1804一般公差未注公差的线性和角度尺寸的公差（GB/T1804一2000，eqvISO2768-1： 1989)
GB/T 9094 流体传动系统及元件 ：缸安装尺寸和安装型式代号（GB/T9094一2020，ISO6099：
2018,IDT)
GB/T 17446 6流体传动系统及元件词汇（GB/T17446—2012，ISO5598：2008，IDT）
3术语和定义
GB/T17446界定的术语和定义适用于本文件。
4安装尺寸
附件的安装尺寸应从图1～图9以及对应的表1～表9中选择。
5公差
5.1附件的安装尺寸公差应符合图1～图9以及对应的表1～表9的要求 5.2本部分所有未注线性和角度尺寸公差等级宜选用m级，标注为：“GB/T1804一m”，应符合 GB/T1804的规定。 5.3本部分所有未注几何公差等级宜选用K级，标注为：“GB/T1184一K”，应符合GB/T1184的
规定。
1 GB/T39949.1—2021
6 附件型式
本部分包括以下附件型式，应符合GB/T9094的代号标识规定。
AP2：活塞杆用双耳环，内螺纹（见图1和表1)； AF3：活塞杆用法兰，圆形（见图2和表2）； AB4：双耳环支架，通孔，对称型（见图3和表3）： AB3：双耳环支架，通孔，斜型（见图4和表4)； AT4：耳轴支架（见图5和表5）； AA4-R：销轴，轴套用，带卡键或卡环（见图6和表6）： AA4-S：销轴，轴套用，带开口销（见图7和表7）； AA6-R：销轴，关节轴承用，带卡键或卡环（见图6和表6）； AA6-S：销轴，关节轴承用，带开口销（见图7和表7）； AP6：活塞杆用带关节轴承的单耳环，内螺纹（见图8和表8）； AP4：活塞杆用单耳环，内螺纹（见图9和表9）。
ER
A
CA
图1 活塞杆用双耳环，内螺纹（AP2）
表1 活塞杆用双耳环，内螺纹（AP2)的安装尺寸
单位为毫米
公称力” CK CL CM CE CV KK LE ER
型号 12 16 20 25 32 40 50
H9 12 16 20 25 32 40 50
A13 js13 max
6H
max 28 36 45 56 70 90 110
min
max 16 20 25 32 40 50 63
16 M12×1.25 18 20 M14X1.5 22 25 M16 X1.5 27 32 M20×1.5 34 40
8 000 12 500 20 000 32 000 50 000 80 000 125 000
12 16 20 25 32 40 50
38 44 52 65 80 97 120
41
M27X2
50 M33X2 51
63
63
M42X2
2 GB/T 39949.1—2021
表1（续）
单位为毫米
公称力” CK CL CM CE CV KK LE ER
型号
H9 63 70 80 90 100
A13 js13 max
6H M48X2 M56×2 84
min 75
max 140 150 170 190 210
max 71 80 90 100 110
71 80 90 M64X3 94
63 70 80 90 100 公称力单位为牛顿(N)。
63 70 80 90 100
140 160 180 195 210
200 000 250 000 320 000 400 000 500000
M72X3 109 M80 X3 114
100 110
$UP $FF
A—4
HHP
C9
CE
NF
图2活塞杆用法兰，圆形（AF3）
3 GB/T39949.1—2021
表2 活塞杆用法兰，圆形（AF3)的安装尺寸
单位为毫米
安装孔数量 HB NE UP DA KE
KK 6H
FE js13 40 45 54
型号 公称力* 12
H13 js13 max H13 +0.4 6.6 17
0
56 63 14.5 72 14.5 82 14.5 9 100 17.5 11
11
6.8 9 9
8 000 12 500 20 000 32 000 M20X1.5 63 50 000
M12X1.25 M14 X 1.5 M16X1.5
4 4 6 6 6 8 8 8 8 8 10 10
16 20 25 32 40 50 63 70 80 90 100
19 23 29 37
9 9 9 11 13.5 46 120 20 13 17.5 57 150 26 17.5 22
78 95 120 150 165 180 195 210
M27X2 M33×2 M42X2 M48X2 M56 X2 M64X3 M72X3 M80X3
80 000 125 000 200 000 250000 320000 400 000 500 000
21.5
64 77 86 230 39 25.5 89
190 212 36 23.5
33
24 26 29 29
28.5 28.5
250 270
43 43
96
公称力单位为牛顿(N)。
MR
CF
ZW
HB
TB UH
图3 双耳环支架，通孔，对称型（AB4）
4