ICS 23.100.40 CCS J 20
GB
中华人民共和国国家标准
GB/T40565.3—2021
液压传动连接 快换接头第3部分：螺纹连接通用型
-
Connections for hydraulic fluid power-Quick-action couplings
Part 3:Screw connection type for general purpose
(ISO 14541:2013,Hydraulic fluid power—Dimensions and requirements for
screw-to-connect quick-action couplings for general purpose, MOD)
2022-05-01实施
2021-10-11发布
国家市场监督管理总局国家标准化管理委员会
发布 中华人民共和 国
国家标准液压传动连接快换接头第3部分：螺纹连接通用型
GB/T40565.3—2021
*
中国标准出版社出版发行北京市朝阳区和平里西街甲2号(100029) 北京市西城区三里河北街16号（100045)
网址：www.spc.org.cn 服务热线：400-168-0010 2021年10月第一版
*
书号：155066·1-68351
版权专有 侵权必究 GB/T40565.3—2021
前言
本义件按照GB/T1.1一2020《标准化工作导则 第1部分：标准化文件的结构和起草规则》的规定起草。
本义件是GB/T40565《液压传动连接 快换接头》的第3部分。GB/T40565已经发布了以下部分：
第2部分：20MPa～31.5MPa平面型；一第3部分：螺纹连接通用型； -第4部分：72MPa螺纹连接型。 本义件使用重新起草法修改采用ISO14541：2013《液压传动 通用螺纹连接快换接头尺寸和要
求》。
本义件与ISO14541：2013的技术性差异及其原因如下：
关于规范性引用文件，本文件做了具有技术性差异的调整，以适应我国的技术条件，调整的情况集中反映在第2章“规范性引用文件”中，具体调整如下： a） 用修改采用国际标准的GB/T197代替ISO965-1（见表1)； b) 用修改采用国际标准的GB/T196代替ISO724（见表1）； c) 用等同采用国际标准的GB/T17446代替ISO5598（见第3章）； d) 用ISO18869代替ISO7241-2（见5.3、5.4、5.5、5.6、5.7、5.8)； e) 增加引用了GB/T2351（见4.2）； f) 删除了ISO14541：2013中引用的ISO1302（见ISO14541：2013的4.1）。
本文件做了下列编辑性修改：
将标准名称改为《液压传动连接 快换接头第3部分：螺纹连接通用型》；
一
删除了压力的单位“bar”。 请注意本文件的某些内容可能涉及专利。本文件的发布机构不承担识别专利的责任，本义件由中国机械工业联合会提出。 本义件由全国液压气动标准化技术委员会（SAC/TC3)归口。 本文件起草单位：浙江松乔气动液压有限公司、宁波天祥新华液压有限公司、合肥协力液压科技有
限公司、宁波嘉诚液压有限公司、厦门银华机械有限公司、国家智能制造装备产品质量监督检验中心（浙江）、伊顿液压（宁波)有限公司、广东亨鑫亚科技有限公司、广东天恒液压机械有限公司、佛山市永恒液压机械有限公司、北京机械工业自动化研究所有限公司。
本文件主要起草人：楼仲宇、楼松乔、杨吉军、陶新高、郑杰科、胡小军、郑智剑、周舜华、龙新华、 张祝福、楼焕银、郑益锋、谢建华、曹巧会。
1 GB/T 40565.3—2021
引言
在液压传动系统中，动力是通过封闭回路中受压流体来传递和控制的。快换接头用于无需工具或特殊装置条件下流体导管的快速连接或断开。
GB/T40565规定了液压快换接头的尺寸和要求，由四个部分构成。 一第1部分：通用型。目的是确定一般用途的液压快换接头的尺寸和要求
第2部分：20MPa31.5MPa平面型。目的是确定20MPa～31.5MPa平面型液压快换接头的尺寸和要求。 第3部分：螺纹连接通用型。目的是确定一般螺纹连接型液压快换接头的尺寸和要求
-
一
一第4部分：72MPa螺纹连接型。目的是确定72MPa高压下螺纹连接型液压快换接头的尺寸
和要求。 GB/T40565的4个部分采用ISO的独立标准制定，为了方便标准的系统化管理和实施，将独立标
准组合为分部分标准。
= GB/T40565.3—2021
液压传动连接快换接头第3部分：螺纹连接通用型
1范围
本文件规定了液压螺纹连接通用型快换接头的尺寸和要求。 本文件适用于一般液压设备用螺纹连接快换接头。
规范性引用文件
2
下列文件中的内容通过文中的规范性引用而构成本文件必不可少的条款。其中注日期的引用文件，仅该日期对应的版本适用于本文件；不注日期的引用文件，其最新版本（包括所有的修改单）适用于本文件。
GB/T 196 普通螺纹 基本尺寸（GB/T196—2003，ISO724：1993，MOD) GB/T 197 普通螺纹 公差（GB/T197—2018,ISO965-1:2013,MOD) GB/T 2351 流体传动系统及元件 硬管外径和软管内径（GB/T2351一2021，ISO4397：2011，
IDT)
GB/T 17446 流体传动系统及元件词汇（GB/T17446一2012，ISO5598：2008，IDT） ISO18869 液压传动用或不用工具进行连接的接头试验方法（Hydraulicfluidpower一Test
methods for couplings actuated with or without tools)
术语和定义
3
GB/T17446界定的以及下列术语和定义适用于本文件。
3.1
流体损失 fluid loss 快换接头断开时泄漏的流体量。
3.2
公端 male half 带可旋转套筒的接头端。
3.3
残压 residual staticpressure 无流动状态下，回路中保持的静态压力。
3.4
套筒 sleeve 连接母端带内螺纹的零件。
尺寸要求
4
4.1 螺纹连接通用型快换接头应符合图1所示和表1给出的尺寸。
1 GB/T 40565.3—2021
I.
0. 5°
0
Ra1. 6
"C 5
0 S
：圆角或圆角与倒角的组合。 阀芯的形状是可变的。 c见4.4。
图1螺纹连接通用型快换接头
表 1 螺纹连接通用型快换接头尺寸
单位为毫米 R max
D; D2 D: min
Da
L 1 max max
L2
L 3
L 4
Ls
L 6
规格
min ± 0.3
12.85 24.40 12.95 24.50
14.65
1
6.3
M24X2 2.5
3.5 0.5
1.5 14.75 11.5 15.2 0.5
14.95
10 M28X2 3.0 17,35 28.45 3.8 0.5
15.05 12.1 14.1 0.5
17.45 28.55 21.90 36.50 22.00 36.70 27.85 42.70
2
4.5 0.5 1.5 16.95
12.5 M36X2 4.5
11.3 16.3
0.5
2.5 17.05
20.85 2.5 21.00
27.95 42.80 7.5 0.5 1.5
19 M42X2 5.4
11.0 21.5
0.5
螺纹D应符合GB/T196；公差应符合GB/T197的7G级。
2 GB/T40565.3—2021
4.2 接头规格宜按照GB/T2351中规定的软管内径尺寸。 4.3 套筒形状可以是圆形带扳手平面或六角形。 4.4 设计应确保母端与公端之间连接后，套筒可相对旋转。
5 性能要求
5.1 符合本文件的快换接头应达到或超过表2中给出的性能要求。
表2螺纹连接通用型快换接头性能要求
最低爆破压力
额定流量 额定流量下的 额定冲击流量 每次断开的最
最高工作压力
MPa 连接 断开
最大压降 kPa 250 200 150 220
大流体损失
规格
MPa 35 30 30 25
L/min 12 23 45 106
L/min 36 69 135 318
mL 0.8 1.4 2.7 9.3
6.3 10 12.5 19
140 120 120 100
140 120 120 100
5.2 快换接头的性能要求适用于碳钢制造。 使用其他材料及不同性能要求由制造商和用户商定。 5.3 应进行无曲挠脉冲压力试验来验证最高工作压力，在断开状态下达到2X105次循环，在连接状态下达到5×105次循环。试验方法按ISO18869的规定。 5.4 应验证最低爆破压力，在连接和断开状态下分别进行试验。试验方法按ISO18869的规定。 5.5 应验证额定流量下的压降。试验方法按ISO18869的规定。 5.6 应进行泄漏量试验，验证每次断开时的流体损失。试验方法按ISO18869的规定。 5.7 应进行冲击流量试验。试验方法按ISO18869的规定 5.8 快换接头应保证任意一端在带有最高工作压力33%的残压下能连接，并在此压力下通过100次的连接耐久性试验，无功能性的损坏。试验方法按ISO18869的规定。
安装说明
6
6.1 为了避免在连接和断开过程中液压软管扭曲，应选用适合的工具，例如，可使用扳手或夹紧装置固定接头的一端。 6.2母端宜选用一个保证接头连接到位的指示装置，如图2所示的O形圈。 GB/T40565.3—2021
标引序号说明：
母端； 0O形圈（也可使用其他指示装置）；套筒；
2.
3-
4 公端。
图20形圈指示装置示例
标识
7
符合本文件的接头标识如下： a）“快换接头”； b）标准编号GB/T40565.3”和间隔字符“-” c）规格。 示例：符合本文件的液压快换接头的规格为12.5的标记如下：快换接头GB/T40565.3-12.5。
8标记
符合本文件的快换接头至少应永久标记制造商的名称、商标或产品标识。
9 标注说明
当选择遵守本文件时，宜在试验报告、产品目录和商务文件中使用以下说明：“尺寸和要求符合 GB/T40565.3一2021《液压传动连接快换接头第3部分：螺纹连接通用型》。”
版权专有侵权必究
GB/T40565.3-2021
书号：155066·1-68351