ICS 29.180 K 41 备案号：40562—2013
中华人民共和国机械行业标准
JB/T 8971--2013 代替 JB/T 8971—1999
千式变压器用横流式冷却风机
Transverse-flow type ventilators for dry-type transformers
2013-04-25 发布
2013-09-01实施
中华人民共和国工业和信息化部发布 JB/T 8971--2013
目 次
前言
1
范围. 2规范性引用文件 3术语和定义 4使用条件. 4.1正常使用条件.. 4.2特殊使用条件.. 5产品型号.. ．电动机的额定参数 7技术要求.
1
7.1 基本要求 7.2 外观要求， 7.3绝缘要求
+++++++
+++++
8试验分类及试验项目 8.1试验分类. 8.2试验项目. 9试验要求及试验方法 9.1外观检查 9.2定子绕组的绝缘电阻测量 9.3 温升试验. 9.4电动机性能试验. 10　标志、包装、运输、贮存及产品文件 10.1 标志 10.2 包装 10.3 运输. 10.4 贮存 10.5 产品文化表1冷却风机的声压级水平和风量全压值
+
+ A
++++++-
++-+++++.++
+*-***+00+*+.*-*
4
I
4
++.....
++
.......+..
++++++++
++++ JB/T 8971-2013
前言
本标准按照GB/T1.1一2009给出的规则起草本标准代替JB/T8971—1999《干式变压器用横流式冷却风机》，与JB/T8971—1999相比主要技术变
化如下：
-将使用条件单独作为一章，分为正常使用条件和特殊使用条件；调整了电动机额定功率范围和同步转速值；修改了电动机定子绕组的绝缘电阻值；一明确了声级测量方法；调整了冷却风机定期型式试验时间; 将原标准“检验规则”和“试验方法”两章分别改为“试验分类及试验项目”和“试验要求及试验方法”；增加了对随产品一同出厂的产品文件的要求。 本标准由中国机械工业联合会提出。 本标准由全国变压器标准化技术委员会（SAC/TC44）归口。 本标准起草单位：沈阳变压器研究院股份有限公司、浙江尔格科技有限公司、保定市松塔散热器厂、
大连世有电力科技有限公司、佛山市华鹰变压器组件制造有限公司、台州裕龙机电有限公司、特变电工沈阳变压器集团有限公司、浙江明新风机有限公司、闽东天宜电器有限公司、顺特电气设备有限公司。
本标准主要起草人：孙军、黎贤钛、周显宏、张秋华、王世有、叶江鹰、朱良骏、姜合、朱继宏、 刘茂和、袁成龙。
本标准于1999年首次发布，本次为第一次修订。
II JB/T 8971—2013
十式变压器用横流式冷风机
1 范围
本标准规定了干式变压器用横流式冷却风机的术语和定义、使用条件、产品型号、电动机的额定参数、技术要求、试验分类及试验项目、试验要求及试验方法、标志、包装、运输、贮存及产品文件。
本标准适用于干式变压器用横流式冷却风机（以下简称冷却风机）。
2规范性引用文件
下列文件对于本文件的应用是必不可少的。凡是注日期的引用文件，仅注日期的版本适用于本文件。 凡是不注日期的引用文件，其最新版本（包括所有的修改单）适用于本文件。
GB/T 191包装储运图示标志 GB/T 1032 三相异步电动机试验方法 GB/T1236工业通风机用标准化风道进行性能试验 GB/T2828.1计数抽样检验程序第1部分：按接收质量限（AQL）检索的逐批检验抽样计划 GB/T2888风机和罗茨鼓风机噪声测量方法 GB/T 4942.1 旋转电机整体结构的防护等级（IP代码） 分级 GB/T 9651 单相异步电动机试验方法 GB/T13306标牌 GB/T 22719.1 交流低压电机散嵌绕组匝间绝缘第1部分：试验方法
3术语和定义
下列术语和定义适用于本文件。
3.1
干式变压器用横流式冷却风机 transverse-flow type ventilator for dry-type transformer 一种专供干式变压器冷却用且进风及出风口均无导叶的横流式通风机。其结构采用专用单相或三相
小功率感应异步电动机和横流式叶轮与机壳及导风装置组合成一体。
4使用条件
4.1正常使用条件
冷却风机的正常使用条件如下： a）户内使用； b）环境温度为-5℃～40℃； c）空气相对湿度不大于95%（25℃时）； d）海拔不超过1000m; e）无腐蚀性、爆炸性气体。
1 JB/T 8971---2013
4.2 2特殊使用条件
凡是需要满足4.1规定的正常使用条件之外的特殊使用条件，应在询价和订货时说明。
5产品型号
GF
叶轮直径，单位为毫米（mm）一风机总长度，单位为毫米（mm）吹风方式（顶吹式一一D，侧吹式不表示）
相数（单相- -D，三相—--S) 干式变压器用横流式冷却风机
示例1: 总长度为470mm、叶轮直径为155mm的三相（380V）顶吹式干式变压器用横流式冷却风机的产品型号为：
GFSD470-155.
示例2: 总长度为570mm、叶轮直径为110mm的单相（220V）侧吹式干式变压器用横流式冷却风机的产品型号为：
GFD570-110.
6 [ 电动机的额定参数
冷却风机所用电动机的额定参数如下： a）额定电压：220V（单相）或380V（三相); b）额定频率：50 Hz; c）额定功率：10 W～~370 W; d）同步转速：1500 r/min、1000 r/min。 注：冷却风机使用的电动机的额定参数是以连续工作制（S1）为基准的。
7 技术要求
7.1 基本要求 7.1.1电动机定子绕组的温升限值（电阻法）为70K，电动机外壳的温升限值为40K。轴承允许温度（温度计法）不应超过95℃。 7.1.2冷却风机的电动机外壳防护等级为IP40。 7.1.3在GB/T2888规定的测量条件下，冷却风机的声压级水平不应超过表1的规定。 7.1.4冷却风机的风量全压值不应低于表1 的规定。
表1冷却风机的声压级水平和风量全压值
风量 m/h 《500 501~800
声压级水平 dB (A)
风量全压值
Pa 10 15
52 55
2 JB/T 8971—2013
8.2试验项目 8.2.1例行试验
冷却风机应进行下列例行试验： a）外观检查（见9.1）； b）定子绕组的绝缘电阻测量（见9.2）; c）定子绕组的额定外施耐压试验（见GB/T9651或GB/T1032）。
8.2.2型式试验
冷却风机除应进行8.2.1的全部试验项目外，还应进行下列型式试验： a）定子绕组的冲击耐压试验（见GB/T22719.1）； b）定子绕组的绝缘电阻测量（见9.2）； c）温升试验（见9.3）； d）声级测定（见GB/T2888）; e）空气动力特性试验（见GB/T1236); f）外壳防护等级试验（见GB/T4942.1）。
试验要求及试验方法
9
9.1外观检查
用目测法检查，冷却风机的外观质量应符合7.2的要求。 9.2定子绕组的绝缘电阻测量
试验按GB/T9651或GB/T1032的规定进行。 例行试验时测量常温下的绝缘电阻，型式试验时测量热状态时的绝缘电阻。绝缘电阻值应满足本标
准7.3.3的要求。 9.3温升试验
电动机的温升试验应在GB/T1236规定的试验风筒中进行，在工作状态下，单相电动机按GB/T9651 的规定进行试验，三相电动机按GB/T1032的规定进行试验。 9.4电动机性能试验
除按本标准规定试验外，还应按GB/T 9651或GB/T1032 的规定。
10标志、包装、运输、贮存及产品文件
10.1标志 10.1.14 每台冷却风机应在明显、适当的位置处固定产品铭牌。铭牌应符合GB/T13306的规定，并标注下列内容：
a）制造单位名称和注册商标； b）产品名称、型号； c）标准编号；
4