ICS23.C20.01:23.040.99:29.260.20 G 93
GB
中华人民共和国国家标准
GB/T30040.6—2013
双层罐渗漏检测系统
第6部分：监测并用传感器显示系统
Leak detection systemsPart 6:Sensors in monitoring wells
2014-09-01实施
2013-12-17发布
中华人民共和国国家质量监督检验检疫总局
中国国家标准化管理委员会 发布 GB/T30040.6—2013
目 次
前言 1 范围 2 规范性引用文件 3 术语和定义 4 概述
监测井液体识别传感器蒸气传感器渗漏指示装置
5 6 7
8
图1 监测并的构造 GB/T30040.6-—2013
前言
GB/T30040≤双层罐渗漏检测系统》分为7个部分：
第1部分：通则；第2部分：压力和真空系统；第3部分：储罐的液体媒介系统；第4部分：应用于防渗漏设施或双层间隙的液体或蒸气传感器系统；
一
--第5部分：储罐液位仪测漏系统；
第6部分：监测井用传感器显示系统；第7部分：双层间隙、防渗漏衬里及防渗漏外套的一般要求和试验方法，
本部分为GB/T30040的第6部分。 本部分按照GB/T1.1一2009给出的规则起草。 本部分技术内容与BSEN13160-6：2003《渗漏检测系统 第6部分：监测井用传感器显示系统》
（英文版）一致。
本部分由国家安全生产监督管理总局提出。 本部分由全国安全生产标准化技术委员会化学品安全分技术委员会（SAC/TC288/SC3）归口。 本部分起草单位：北京铸山科技有限责任公司、中国特种设备检测研究院、国家安全生产北京危险
品储罐检测检验中心。
本部分主要起草人：冷静、赵彦修、冷成冰。
1 GB/T30040.6—2013
双层罐渗漏检测系统
第6部分：监测并用传感器显示系统
1范围
GB/T30040的本部分规定了用于设计存放易燃、但闪点不超过100℃的燃料系统的V级渗漏检测系统的概述、监测井、液体识别传感器、蒸气传感器和渗漏指示装置。
本部分适用于设计存放易燃、但闪点不超过100℃的燃料系统的V级渗漏检测系统，
2 2规范性引用文件
下列文件对于本文件的应用是必不可少的。凡是注日期的引用文件，仅注日期的版本适用于本文件。凡是不注日期的引用文件，其最新版本（包括所有的修改单）适用于本文件。
GB4208外壳防护等级（IP代码） GB/T30040.1双层罐渗漏检测系统第1部分：通则 GB/T30040.4--2013双层罐渗漏检测系统第4部分：应用于防渗漏设施或双层间隙的液体或
蒸气传感器系统
3术语和定义
GB/T30040.1界定的术语和定义适用于本文件。
4概述
通用技术要求按照GB/T30040.1的要求进行。
5监测井
5.1从地面向下钻孔形成监测井，其直径最小为300mm， 5.2如果使用液体传感器，则监测井应从地表向下延伸到下述位置再向下至少1.0m的深度：
a）最低的正常地下水位； b）储罐或管道的低端。
5.3选择a）、b)两者的最低点。 5.4如果使用蒸气传感器，监测井应从地表向下延伸到储罐或管道中较低一端的最低点再向下至少 1.0m的深度。 5.5如果存在正常的地下水位下降到监测井放射孔最低的开口上方1.0m以下的风险时，应使用蒸气传感器。 5.6监测井应具有从地表延伸到井中最低点的套管，该套管在垂直和圆周方向上都均匀布满放射孔。 放射孔的分布应允许液体在任意高度都能进人井内，同时阻止周围的土质进入。套管应具有足够的强度，无论监测井中是否有液体，都不应在周围土地的压力下受损。
1 GB/T30040.6--2013
5.7监测并应具有上盖，能防止地表水进入井中，同时能防止液体溢出。上盖应能够移开，以便对井内进行检查。其密封应根据GB4208符合最低要求IP66。 5.8监测井应具有可密封的基座，能与上盖永久性地固定，在安装或使用过程中用于防止土质进人其中。在一个系统周围应当安装足够数量的监测井，其分布位置应保证系统任何部位泄漏的储液都能进人监测井。 5.9监测井套管的规格：
a） 尺寸：内径最小100mm b) 壁厚：最小6.0mm c) 材质：聚乙烯或性能相当的材料。 d) 狭缝：
1）宽度0.4mm~0.6mm 2） 长度45mm~55mm，均匀分布在套管圆周上。 3）垂直间隔6.8mm。
5.10 ）能与上盖永久性固定的可密封基座。在细土能够通过狭缝的土壤条件下，应安装相当规格的过滤网，过滤网应能阻止土质的进人。如果土质不能使存储系统和监测井之间渗入足够的储液或蒸气，则不能使用监测井。监测井周围应具有至少直径为300mm的填砂或豆状砾石。 5.11监测井的构造如图1所示。
单位为毫米
01 009
≥4300
说明：
可锁定的密封井盖，应符合GB4208中的IP66；
放射孔套管；填砂或豆状砾石；
1 2- 监测井盖； 3- 密封区域的无孔管；
5 1- 8一.一为防止上方污染而进行的密封：
地下水位； 5- —土地物质；
9- 混凝土或沥青。
4-
图1监测井的构造
2 GB/T 30040.6—2013
5液体识别传感器
6
6.1 当传感器发生断路或短路时，应当启动警报 6.2能抵抗空气和水的腐蚀。 6.3 能够区分水和储液，只有水存在时不会启动警报 6.4 如果传感器的正常运行需要有地下水存在时，当地下水位下降到正常运行所需的最低水位以下，或上升到最高水位以上时，应启动警报 6.5 传感器应满足GB/T30040.4--2013第11章型式试验所规定的性能要求
?
-
7 蒸气传感器
7.1 当传感器发生断路或短路时，应当启动警报。 7.2 能抵抗空气和水的化学腐蚀。 7.3 当存在储液的蒸气时，能启动警报， 7.4 当用于可能被水或其他液体浸没的地方时，应在浸没时启动警报。 7.5 蒸气传感器应符合GB/T30040.4·-2013第12章或第13章的试验要求。
8 渗漏指示装置
8.1 检测系统应有渗漏指示装置。 8.2 当检测到储液存在时应发出警报。如果正常运行需要有水存在，当检测到没有水时，应发出警报。 中华人民共 和国
国家标准双层罐渗漏检测系统
第6部分：监测井用传感器显示系统
GB/T30040.6—2013
*
中国标准出版社出版发行北京市朝阳区和平里西街甲2号(100013) 北京市西城区三里河北街16号（100045）
网址www.spc.net.cn
总编室：（010)64275323发行中心：(010)51780235
读者服务部：（010)68523946 中国标准出版社秦皇岛印刷厂印刷
各地新华书店经销
*
开本880×12301/16 印张0.5 字数8千字 2014年4月第一版 2014年4月第一次印刷
*
书号：155066·1-48747定价 14.00元
如有印装差错 由本社发行中心调换
版权专有 侵权必究举报电话：(010)68510107
GB/T 30040.6-2013
打印H期：2014年4月16HF009A