ICS 53.020.20 J80
GB
中华人民共和国国家标准
GB/T30023—2013/ISO11994:1997
起重机 可用性 术语
CranesAvailability-Vocabulary
(ISO11994:1997,IDT)
2014-03-01实施
2013-11-27发布
中华人民共和国国家质量监督检验检疫总局中国国家标准化管理委员会
发布 GB/T30023—2013/ISO11994:1997
目 次
前言
范围 2 规范性引用文件术语和定义
1
3
3. 1 基本术语 3. 2 状态 3.3 缺陷、损坏和失效 3.4 时间概念 3.5 维护与修理 3. 6 可靠性的量度 3.7 无故障性的量度 3.8 耐久性的量度 3.9 维修性的量度 3.10 可用性的量度索引 GB/T30023—2013/ISO11994:1997
前言
本标准按照GB/T1.1一2009给出的规则起草。 本标准使用翻译法等同采用ISO11994：1997《起重机 可用性 主术语》（英文版）。 本标准由中国机械工业联合会提出。 本标准由全国起重机械标准化技术委员会（SAC/TC227)归口。 本标准起草单位：宁波市凹凸重工有限公司、北京起重运输机械设计研究院、国家起重运输机械质
量监督检验中心。
本标准负责起草人：赵学明、林夫奎、朱帅。
1 GB/T30023—2013/IS011994:1997
起重机 可用性 术语
1范围
本标准规定了GB/T6974.1所定义的各类起重机的可用性通用术语和定义，以便于制定合同并使合同双方易于理解。
这些术语和定义供起重机设计者、制造商、监督检验机构、使用者及其他有关人员使用。
2规范性引用文件
下列文件对于本文件的应用是必不可少的。凡是注日期的引用文件，仅注日期的版本适用于本文件。凡是不注日期的引用文件，其最新版本（包括所有的修改单）适用于本文件。
GB/T6974.1—2008起重机术语第1部分：通用术语（ISO4306-1：2007，IDT）
3术语和定义
3.1基本术语 3.1.1
产品 product 作业中考虑其可用性及可靠性（3.1.8)的构件（起重机、组装件、部件、零件）。
3. 1.2
适用性 serviceability 产品完成规定功能的能力。
3. 1.3
非适用性 unserviceability 产品不具备完成规定功能的能力。
3.1.4
无故障性 生failure-freeoperation 产品在规定的时期或工作时间（3.4.1)内始终保持其适用性（3.1.2)的特性。
3.1.5
维修性 maintainability 产品便于维护和恢复适用性（3.1.2)的特性。
3. 1.6
耐久性durability 按照预定维护和修理要求使产品保持适用性（3.1.2)直至达到临界状态（3.2.1)的特性。
3.1.7
可贮存性storageability 产品经过适当的贮存和运输之后仍能保持无故障性（3.1.4）、耐久性（3.1.6）及维修性（3.1.5）的
特性。
1 GB/T30023--2013/IS011994:1997
3. 1. 8
可靠性reliability 产品在规定的各种条件下，达到所要求的无故障性（3.1.4)、耐久性（3.1.6)、可贮存性（3.1.7)以及
可运输性等特性或者其综合特性的能力。 3.2状态 3.2.1
临界状态marginal condition 产品进一步使用时其功能无法实现，或需要修复才能恢复到适用性(3.1.2)时的状态
3. 2.2
临界状态判据marginal condition criteria 在标准、设计和技术文件中规定的产品临界状态（3.2.1)的判据或系列判据。
3.3缺陷、损坏和失效 3.3.1
缺陷defect 产品在使用之前、制造或修理过程中发生明显的或潜在的不符合标准、设计和技术文件要求的
现象。 3.3.2
损坏damage 由于某一事件对产品正常状态的干扰所引起的不良状态。
3.3.3
失效 女failure 由产品正常适用性(3.1.2)的丧失或减弱引起的事件，若导致非适用性（3.1.3)为“完全”失效，其适
用性减弱则为“部分”失效。 3.3.4
间断 finterruption 单件暂时失效（3.3.3)或损坏（3.3.2），或操作人员通过小修可以排除的单件失效或损坏。
3.3.5
失效判据 failurecriteria 在标准、设计和技术文件中规定的产品非适用性(3.1.3)的判据或系列判据。
3.3.6
失效原因 failurecause 导致失效发生的现象、过程、事件或状态。
3.3.7
失效效应 failureeffect 由失效发生引起的现象、过程、事件或状态。
3.3.8
轻度失效 minorfailure 导致轻微后果的失效（3.3.3）。
3.3.9
严重失效 majorfailure 导致重大后果的失效（3.3.3）。
2 GB/T30023—2013/IS011994:1997
3.3.10
致命失效criticalfailure 危及人的生命、健康或环境，或导致重大经济损失的失效（3.3.3）。
3.3.11
临界失效marginalfailure 由产品临界状态（3.2.1)转变引起的失效（3.3.3）。
3.3.12
独立失效 文primaryfailure 不是由其他类失效引起的失效（3.3.3）。
3.3.13
从属失效 secondaryfailure 由其他类失效引起的失效（3.3.3）。
3.3.14
突然失效 suddenfailure 产品意外转变到非适用状态所表征的失效（3.3.3）。
3.3.15
渐变失效 女gradual failure 由一个或多个性能的逐渐变化引起的失效（3.3.3）。
3.3.16
间歇失效 intermittentfailure 在某种状态或相同状态下的重复性暂时失效（3.3.3)。
3.3.17
显性失效explicitfailure 在产品使用前或使用过程中，利用常规方法和检验、检测或试验手段可发现的失效（3.3.3）。
3.3.18
隐性失效 latentfailure 利用常规方法和检验、检测或试验手段不能发现，但在预防性维护（3.5.1）期间可以显露的失效
(3.3.3)。 3.3. 19
设计错误失效design-errorfailure 由于制定计划、设计规范和标准的不完善或违反规定引起的失效（3.3.3）。
3.3.20
制造失效 manufacturing failure 由于制造或修理（3.5.2)过程的不完善或违反规定引起的失效（3.3.3）。
3.3.21
误用失效 misusefailure 由于违反操作、维护规程及有关条件导致的失效（3.3.3）。
3.3.22
早期失效 earlyfailure 产品在运行期间的早期使用阶段由于未检测到或未消除的隐性缺陷（3.3.1)所引起的失效
(3.3.3)。
3 GB/T30023—2013/ISO11994:1997
3.4时间概念 3.4.1
工作时间 Joperating time 将产品的工作过程或工作量作为一种模拟量（例如，工作时间用小时、里程表示等)或作为一种整数
量（例如工作周期数、起动次数等）来表示。 3.4.2
失效前工作时间 operating time tofailure 产品从开始使用至其首次失效（3.3.3)的.工作时间（3.4.1)。
3.4.3
无故障工作时间 operating time between failure 产品失效（3.3.3)后从完全恢复适用性(3.1.2)至下次失效之间的工作时间(3.4.1)。
3.4.4
寿命life 使用寿命useful life 产品从开始使用或修理（3.5.2)后恢复使用，直至达到临界状态（3.2.1)的累积.T.作时间（3.4.1)。
3.4.5
寿命期lifetime 使用寿命期usefullifetime 产品从开始使用或修理（3.5.2)后恢复使用，直至达到临界状态（3.2.1)的持续使用日期。
3. 5 5维护与修理 3.5.1
维护maintenance 确保产品的适用性（3.1.2)的整套措施。
3.5.2
修理repair 使产品恢复其适用性（3.1.2)的过程。
3.5.3
可修复产品 repairableproduct 有修理（3.5.2)价值的产品。
3.5.4
不可修复产品 nonrepairableproduct 无修理（3.5.2)价值的产品。
3.6可靠性的量度 3.6.1
可靠性指标 reliabilityindex 构成产品可靠性（3.1.8)的一个或多个量化指标。
3.6.2
单项可靠性指标 simplereliability index 产品可靠性的单一特性指标（3.6.1）。
4 GB/T30023—2013/ISO11994:1997
3.6.3
综合可靠性指标integratedreliabilityindex 两个或多个单项可靠性指标组合成的可靠性指标（3.6.1）。
3.6.4
可靠性预计指标predlctedreliabilityindex 通过计算确定的可靠性指标（3.6.1）。
3.6.5
可靠性评定指标 assessed reliabilityindex 通过试验结果确定的可靠性指标（3.6.1）。
3.6.6
可靠性观测指标 observedreliabilityindex 根据现场数据确定的可靠性指标(3.6.1)。
3.7无故障性的量度 3.7.1
无故障工作概率 survivalprobability 产品在规定的工作时间（3.4.1)内无故障的概率。
3.7.2
无故障工作时间的百分率-percentileoperatingtimetofailure 产品无故障的工作时间（3.4.1)用百分率作为概率描述。
3.7.3
平均首次无故障工作时间 meanoperatingtimetofailure 产品出现首次失效（3.3.3)时其工作时间(3.4.1)的数学期望值。
3.7. 4
平均无故障工作时间 mean operating time per failure 可修复产品的累积工作时间（3.4.1)与故障次数之比。
3.8耐久性的量度 3. 8.1
寿命的百分率-percentilelife 产品未达到临界状态（3.2.1)时的累积工作时间（3.4.1)用百分率作为概率描述。
3.8.2
平均寿命 meanlife 使用寿命（3.4.4)的数学期望值。
3.8.3
寿命期的百分率 y-percentile lifetime 产品在使用期间未达到临界状态（3.2.1)的持续使用日期用百分率作为概率描述。
3.9维修性的量度 3.9. 1
平均修复时间 meantimetorestore 产品失效后恢复其适用性（3.1.2)所需时间的数学期望值。
5