ICS 23.040.70 G 42
GB
中华人民共和国国家标准
GB/T18422-—2013/ISO4080:2009
代替GB/T18422—2001
橡胶和塑料软管及软管组合件
透气性的测定
Rubber and plastics hoses and hose assemblies-
Determination of permeability to gas
（ISO4080:2009,IDT）
2014-09-01实施
2013-12-31发布
中华人民共和国国家质量监督检验检疫总局
中国国家标准化管理委员会 发布 GB/T18422—2013/IS04080:2009
前 言
本标准按照GB/T1.1一2009给出的规则起草。 本标准代替GB/T18422-2001《橡胶和塑料软管及软管组合件 透气性的测定》，与
GB/T18422--2001相比主要技术变化如下：
规范性引用文件中引用文件有更改（见第2章，2001年版第2章）； -增加了术语和定义（见第3章）； -删除了GB/T184222001图1中的“A端”和"图注”（见2001版图1）；增加了试验气体的要求（见第7章）；修改了试验步骤（见第10章，2001版第8章）；
1 F
本标准使用翻译法等同采用ISO4080：2009《橡胶和塑料软管及软管组合件透气性的测定》。 本标准中规范性引用的国际文件有一致性对应关系的我国文件如下：
GB/T7528-2011橡胶和塑料软管及软管组合件术语（ISO8330：2007，IDT）； -GB/T2941一2006橡胶物理试验方法试样制备和调节通用程序（ISO23529：2004，IDT）。
本标准做了下列编辑性修改：
将国际单位bar改为MPa。 本标准由中国石油和化学工业联合会提出。 本标准由全国橡胶与橡胶制品标准化技术委员会软管分技术委员会（SAC/TC35/SC1)归口。 本标准负责起草单位：平顶山市矿益胶管制品有限责任公司、中车集团南京七四二五工厂、沈阳橡
胶研究设计院。
本标准主要起草人：白鹏、胡海潮、孙克俭、王姝。 本标准于2001年8月28日首次发布，本次为第一次修订。
I GB/T18422—2013/ISO4080:2009
橡胶和塑料软管及软管组合件
透气性的测定
警告：使用本标准的人员应熟悉正规实验室操作规程。本标准无意涉及因使用本标准可能出现的所有安全问题。制定相应的安全和健康制度并确保符合国家法规是使用者的责任，
1范围
本标准规定了特定时间内透过橡胶或塑料软管或非增强软管的气体体积的三种测定方法。 方法1：测定除端部软管接头外整个软管或非增强软管对试验气体的透气性。渗透性由软管或非
增强软管的长度计算。
方法2：测定软管/软管接头接触面的透气性。当软管的外覆层无针刺时，气体通常从织物增强层切割端渗出，此时采用此方法。渗透性由软管的长度计算。
方法3：精确测定软管或软管组合件对试验气体的透气性。透气性由软管内衬层的表面积计算。 本标准仅适用于不溶于水的气体。 注1：虽然方法1和方法2的结果由相同的单位表示，但是用途相同的未刺穿和已刺穿软管所获得的结果无比较的
必要，因为规定的试验时间不同，透气性由此也不同。 注2：方法3为优选方法。
2规范性引用文件
下列文件对于本文件的应用是必不可少的。凡是注日期的引用文件，仅注日期的版本适用于本文件。凡是不注日期的引用文件，其最新版本（包括所有的修改单)适用于本文件。
ISO8330橡胶和塑料软管及软管组合件术语（Rubberandplasticshosesandhose assemblies—Vocabulary)
ISO23529橡胶物理试验方法试样制备和调节的通用程序（Rubber—Generalproceduresfor preparing and conditioning test pieces for physical test methods)
3术语和定义
ISO8330中界定的术语和定义适用于本文件。
4试样
4.1方法1
作为试样用的软管或非增强软管应足够长，保证在暴露于集气槽中的软管或非增强软管的长度为 1 m。
注：软管试样的外覆层可经刺孔。 4.2方法2
试样应为一根未装配有终端接头的未经针刺的软管或非增强软管。接头之间的自由长度应为
1 GB/T18422—2013/ISO4080:2009
测量一个24h期间内收集的气体体积。
如果需要测定不同压力下的透气性能，应先进行最低压力试验，再逐步增加压力等级。 10.2方法2
在试样上安装适当的进气和出气接头。将试样的进气端与规定的供气源（9.2)相连，在封闭试验组合件之前，用气体清理试样组合件30s，排出空气。
保持组合件于规定的试验温度，给组合件施加气体压力，并保持此压力24h。然后将试验组合件及其端部连接器浸没在规定温度的水槽（9.1)中（见图2）。
用两个量简和收集漏斗以图2所示的方式收集和测量在1h时间内从试样两端逸出的气体。记录收集气体的总体积作为首次读数。然后从水槽中移出组合件并使其在规定的温度和气压下再停放 24 h。
24h后，将组合件再次浸没于水槽中，并按以上方法读取收集气体的总体积。 一共进行此过程6次。 如果需要测定不同压力下的透气性能，应先进行最低压力试验，再逐步增加压力等级。 注：每隔1h将组合件从水槽中移出而不将其一直浸没于水中是十分重要的，因为裸露的织物增强层可膨胀并导致
试验结果无代表性。
说明： 1—供气源； 2收集槽； 3—量简；
一试样； -1m的自由软管；
5
6——水槽。
图1方法1的装置示意图