ICS 75.180.10 E 92 备案号：43176—2014
SY
中华人民共和国石油天然气行业标准
SY/T5080—2013 代替SY/T5080·-2004
石油钻机和修井机用转盘
Rotary table for petroleum drilling and workover rig
2013一11一28发布
2014一04一01实施
国家能源局 发布 SY/T 5080—2013
目 次
前言
二
范围规范性引用文件术语和定义型式与基本参数

3

5 要求 6 试验方法 7 检验规则·
E
11
标志，包装，运输、贮存
8
11 SY/T 5080—2013
前言
本标准按照GB/T1.1-2H标准化T作导则第1部分：标准的结构和编写》给出的规则起草。
本标准参照AP1Spec7K：201钻并和修井设备》（第5版：2010)年6月）的部分内容编制面成。
本标准代替SY/T5080--20M4石油钻机和修井机用转盘.与SY/T5080--204相比主要变化如下：
引用标准的更新： —-增加ZP605规格的转盘：
按照新的API7K对内容作了调整： -增加了低温转盘规范： ---更改了转盘噪声要求：
对转盘的型式试验的内容和要求做了更改请注意本文件的某些内容可能涉及专利。本文件的发布机构不承担识别这些专利的责任。 本标准由全国石油钻采设备和T具标准化技术委员会（SAC/TC6）提出并归门。 本标准起草单位：南阳二机石油装备集团有限公司。宝鸡石油机械有限责任公司、兰州兰石国民
油井石油门程有限公司、南阳市南石力天传动件有限公司。
本标准主要起草人：尹玉刚、刘俭、王平。周亚芳、杨西萍、应保连本标准代替SY/T5180·2004 SY/T50801一200的历次版本发布情况为：
SY 5080---1985. SY 50801--1087. SY/T 5080---1992; SYT55311992.
1 SY/T 5080—2013
石油钻机和修井机用转盘
1范围
本标准规定了石油钻机和修井机用转盘（以下简称转盘）术语。型号。型式与基本参数。要求。 试验方法、检验规则、标志、包装、运输和贮存。
本标准适用于石油天然气钻机和修井机用转盘的设计、制造和检验。
2规范性引用文件
下列文件对于本文件的应用是必不可少的。凡是注日期的引用文件，仅注日期的版本适用于本文件。凡是不注日期的引用文件，其最新版本（包括所有的修改单）适用于本文件。
GB/T228.1一2010金属材料拉伸试验第1部分：室温试验方法 GB/T229一2007金属材料夏比摆锤冲击试验方法 GB/T230.1--2109金属材料洛氏硬度试验 第1部分：试验方法（A.B.C.D.E.F.
G.H.K.N.T标尺)
GB/T 231.1—2009 金属材料 斗布氏硬度试验第1部分：试验方法 GB/T 3077-1999 合金结构钢 GB/T5330T业用金属丝编织方孔筛网 GB5903--2011 工业闭式齿轮油 GB/T 11365—1089 锥齿轮和准双曲面齿轮精度 GB/T 13306---2011 标牌 JB/T50MH.3—2H17 重型机械通用技术条件 第3部分：焊接件 JB/T 500.6—2007 重型机械通用技术条件 第6部分：铸钢件 JB/T 50. 7--2007 重型机械通用技术条件 第7部分：铸钢件补焊 JB/T 5000.8 -2007 重型机械通用技术条件 第8部分：锻件 JB/T 50. 10-- 2 20117 重型机械通用技术条件 牛第10部分：装配 JB/T 50.12 —201017 重型机械通用技术条件 丰第12部分：涂装 JB/T50HH.13--207 重型机械通用技术条件第13部分：包装 SH/T0368钙钠基润滑脂 ASTMA370 钢制品力学试验的标准方法与定义 ASTMA8H 钢铸件焊接程序鉴定和焊工资格鉴定的作法
3术语和定义
下列术语和定义适用于本文件。
3. 1
通孔直径 opening diameter 转台通孔能通过的最大钻头或隔水套管的直径。
1 SY/T5080-2013
3. 2
最大静载荷 maximum statie load 转盘能够承受的最大重量。
4型式与基本参数
4.1型式
转盘的基本型式为一正交锥齿轮传动副。主动轴的驱动方式有机械、液压，电驱动三种。 .2型号
型号表示方法如下： Z.P 二
口
更新设计标号，用阿拉伯数字表示驱动形式，机械驱动省略，液压驱动用Y，电驱动用D表示型号级别，用转盘通孔直径（英寸）×10表示转盘代号（汉语拼音"转盘"两字的第一个字母）
示例：机械动的转盘通孔直径为444.5mm（17.5in）的石油钻井和修井机用转盘，其型号表示为ZP175。 4.3基本参数和连接尺寸 4.3.1基本参数
转盘基本结构和基本参数见图1和表1。
尺寸为毫米（英寸）
342.9 (13.5)06
L
·方瓦驱动补心已从转盘中取出：2-钻杆卡瓦：3一方钻杆：4-副视图部分表示大方补心直径上锥度（333.3±1.5）mm/m[（4±18）in/ft]。
图1方瓦驱动补心的转盘
2 SY/T5080-2013
表1转盘基本参数表
转台
转盘通孔直径
中心距I
量大静载荷 最大工作
型号
量高转速
扭矩
k.N
mm
r'min
in
mm
in
N.m
1541
ZP60
36ll
3M1
HIHI
ZP7U
181
585
12001
3101
-
ZP1
2611
901
3111
一
305
ZF125
1351
3001
1118 (1353)
44 (534) 534
ZP175
444. 5
17K
1350
1372
3
ZP205 ZP275
520. 7 20%
135.3
.31511
22555
3IHh
27K
1353
534
698.5
450
2745J
3
ZP375
952.5
37V
1353
534
58511
3h
32365
1353 (1651)* 1841.5 (18.35)#
534 (65) 72K (72/4)
36.285
ZP495
1257. 3
49K
72511
ZP615
604
t5.36. 7
转盘中心距也采用此值。
4.3.2转盘连接尺寸 4.3.2.1转台和主补心的主要尺寸及公差
转台和主补心的主要尺寸及公差应符合图2和表2的规定。 4.3.2.2补心的传动方式
用四方驱动的主补心的转盘应符合图2和表2的规定。 用四销驱动的主补心的转盘应符合图3和表3的规定。
4.3.2.3输入轴轴头的尺寸
输人轴轴头的尺寸应符合图4和表4的规定。
4. 3. 2. 4
可拆卸的转盘链轮如图5和表5所示。单排和双排链轮的螺栓分布相同。
3 SY/T 5080-2013
W 2 Fo thL0 KI K! K 4 4 4 4 4 4 XS XS A "ECI 1 " "EEL
）
.
S 9 HI 292"- SU-
!
!
r
一
-
C
5
5
(%8L) (%I) (8Z) HE09t HS"S 'TIL (%21) () (%L) (%LE) 1'2 161s 16969 L6S (K) I (K) $* S 4 (XS) (S) (XS) "TI EEI (XHI) K1E) (%HZ)
1
E
R
:
转 T
!
IV
LHE T-
:
(1
4
N 表
1
1
J
5 5 S"
119 2 201
-
鞋 IMaI EY s'tt s'tt 9r * '19t H1S 'SIL [（
1
=
2
S 5
:
X2 (A) (X) iLt) (6) (39) (S' S "H69 OS'TST 2S21 1OZOES1
:
1
H 转型 精心 皖·9dZ dZ LdZ s2 lZ IdZ SdZ S Sdz SotaZ SA9Z
US"
-
= :
： SY/T50802013
344.49013.563 m*
D.
RE95ta6t
331.79±0.4 13.063±0.016)
(t)9"[0
18
257.1819 10.125 grb
中A
d.4,
1一间隙任选：2间隙
注：尺寸见表2 倒角≥6.35mm（0.250in）x45°. 篇心距U.mm（u.fin) 直径.上锥度（333.33±1.5）mm/m［（±0.401H）in/ft）（每边锥度9"2745"±2"3）。
图2转台开口和四方驱动主补心
表3 用四销驱动的补心尺寸参数表 t
F
K
H
转盘
1.59
1. 50
型号 ± 1. 59 tk ZP175 482. G1 149 65.15 2. 565 147.95 4K 62.79 .472 .365.13 1430 257. 1H 1036 ZP215 584. 21 23 65. 2.565 1117. 44 62. .7J 472 365.13 14 257. 1H ZP275 654.115 254
± 11.13 ± .05
±0. 1.3 .105
业
in
mm
mm
mm
in
mm
I
mm
n
mm
in
15
1
3.265 365.13 1426 257.1H 156 265 365.11 1436 257.1K 114
395
17.
Hh.
P.
ZP375 654.115 25岁4 Hi.2.3 35 ZP495 ZP15
HZ. 1
365.13 1% 257. 1H 10% 365.13 4 257. 1H IK
I