ICS13.030 J88 备案号：36541—2012
JB
中华人民共和国机械行业标准
JB/T11313—2012
电袋复合除尘器用旁路阀
By-pass valve for electrostatic-fabric integrated precipitator
2012-05-24发布
2012-11-01实施
中华人民共和国工业和信息化部发布 华人民共和 国
中
机械行业标准
电袋复合除尘器用旁路阀
JB/T11313--2012
*
机械工业出版社出版发行北京市百万庄大街22号
邮政编码：100037
丰
210mm×297mm-0.5印张15千字 2012年11月第1版第1次印刷
定价：12.00元
+
书号：15111-10638 网址：http：//www.cmpbook.com 编辑部电话：（010）88379778 直销中心电话：（010）88379693
封面无防伪标均为盗版
版权专有 侵权必究
建筑321---标准查询网 www.jz321.net JB/T11313—2012
目 次
前言. 1范围 2 规范性引用文件 3 术语和定义
I1
型式. 5技术要求 5.1总体性能要求 5.2技术性能要求. 5.3防腐性能. 5.4安全、卫生性能、 6安装运行要求 6.1基本要求， 6.2安装调试.. 7检验规则. 7.1出厂检验 7.2性能检验. 8标志、包装和运输 8.1标志. 8.2包装和运输 9贮存和保养
4.
1
4 JB/T11313—2012
前 創言
本标准按照GB/T1.1--2009给出的规则起草。 本标准由中国机械工业联合会提出。 本标准由机械工业环境保护机械标准化技术委员会（CMIF/TC7）·归口。 本标准起草单位：江苏宇达电站辅机阀门制造有限公司、浙江菲达环保科技股份有限公司、诸暨市
蓝天大气净化设备科技咨询有限公司。
本标准主要起草人：王民玉、王小强、葛清楼、姚宇平。 本标准为首次发布。
II
建筑321---标准查询网 www.jz321.net JB/T11313—2012
电袋复合除尘器用旁路阀
1范围
本标准规定了电力、冶金、建材、化工及其他行业用电袋复合除尘器用旁路阀的基本参数、技术要求、实验方法、检验规则、标志、包装、运输、贮存和保养要求。
本标准适用于电力、冶金、建材、化工及其他行业用电袋复合除尘器用旁路阀的设计、制造、安装、 调试和验收。 2规范性引用文件
下列文件对于本文件的应用是必不可少的。凡是注日期的引用文件，仅注日期的版本适用于本文件。 凡是不注日期的引用文件，其最新版本（包括所有的修改单）适用于本文件。
GBJ87工业企业噪声控制设计规范 GB/T191包装储运图示标志 GB755旋转电机定额和性能 GB/T1804一般公差未注公差的线性和角度尺寸的公差 GB5226.1机械电气安全机械电气设备第1部分：通用技术条件 GB/T13306标牌 DL/T869火力发电厂焊接技术规程 DL/T5000火力发电厂设计技术规程 DLT5072火力发电厂保温油漆设计规程
3术语和定义
下列术语和定义适用于本文件。
3.1
旁路阀by-passvalve 布置在除尘系统旁路烟道上，当锅炉进行燃油点炉、出现大量爆管、烟气温度超温、低温结露等紧
急情况、除尘器出现故障或长期停运时，打开该阀，未经滤袋除尘的烟气直接经此阀进入旁路烟道经过。 3.2
内置旁路阀placed within theby-pass valve 布置在袋式除尘器内部的设备，不需要管道连接，安装在含尘烟气通道与除尘后烟气通道之间的
隔仓板上，开启后将含尘烟气通道与除尘后烟气通道连通；关闭后将含尘烟气通道与除尘后烟气通道隔断。 3.3
外置旁路阀placedoutsidetheby-passvalve 布置在除尘器外部的设备，其进口与除尘器前的含尘烟气管道连接，出口与除尘器后的净气管道连
接，开启后将除尘器前的含尘烟气管道与除尘器后的净气管道连通；关闭后将除尘器前的含尘烟气管道与除尘器后的净气管道隔断。 3.4
压力损失 pressure loss 含尘烟气从除尘前的烟道通过旁路阀进入除尘后的净气烟道产生的阻力使除尘系统损失的压力值。
1 JB/T11313—2012
5.2.5工艺性能 5.2.5.1旁路阀的设计应符合DL/T5000的要求，为保证旁路阀的密封性，必要时配置密封风机系统，密封风机选择时应保证旁路阀接入口处的密封压力为2000Pa，风量不小于250（m/h）/m（阀板密封面的周长）。 5.2.5.2密封风机利用相对高压空气鼓入旁路阀内部以保证密封效果，烟气介质温度相对较高时，为避免温度差过高造成的结露现象，密封空气的温度按大于露点温度10℃考虑。 5.2.5.3旁路阀设置必须具备快开功能，其快开时间不大于25s：电袋复合除尘器用旁路阀应优先采用气动执行机构，电动执行机构应符合GB755的规定。 5.3防腐性能 5.3.1旁路阀的密封阀板应能承受较高的烟气流速而导致的磨损，同时还应适应腐蚀性的环境。 5.3.2旁路阀的轴、阀杆、框架与腐蚀性介质接触部分的寿命与除尘装置主体寿命同步。 5.4安全卫生性能 5.4.1旁路阀除了远程操作外，就地需要配置能手动操作的手柄等辅助设施。 5.4.2电气安全应符合GB5226.1的规定。 5.4.3旁路阀无论采用任何形式的执行机构，都必须具有“三断”（断电、断气、断信号）全开保护功能。以确保旁路阀在接收到工作指令及“三断”状态时能快速打开。 5.4.4旁路阀及其配套的密封风机等设备的噪声应符合GBJ87的规定。 5.4.5旁路阀应配有防止误动作的安全锁紧机构。 6安装运行要求 6.1基本要求 6.1.1旁路阀在开、关时，其运动方向和行程大小应符合要求。 6.1.2检查旁路阀运行时应无卡涩和刮擦声音。 6.1.3旁路阀投运前，用户应根据制造厂提供的资料：特别是在安装完毕后的一系列调整试验结果，编制出可行的运行操作规程。 6.1.4定期对旁路阀进行维护检查，及时排除运行中的故障和异常情况。主要检查项目有轴销、轴的磨损和腐蚀程度、焊接质量、密封面的磨损程度、积灰情况、调解机构或连杆机构（行程范围、灵活性、 动作的一致性、实际开度与仪表的一致性等）。 6.2安装调试 6.2.1旁路阀的安装应按照制造厂提供的图样及使用说明书的要求进行。 6.2.2安装单位在现场工地安装时，应采用合适的安装方式以保证阀板不变形；应确保阀杆不变形；确保烟道在防腐处理后，阀板的灵活运动不受影响。 7检验规则 7.1出厂检验 7.1.1每套旁路阀都应由制造厂质量检验部门进行型号、数量、材质、加工尺寸与误差、防腐处理、 外包装等方面的出厂检验。原材料、外购件要查验质保书、合格证，必要时按相应标准检测。 7.1.2出厂检验还应包括预组装运转试验，检验合格后方能出厂，并提供产品质量合格证。 7.2性能检验 7.2.1除尘器投入运行后，开启旁路阀，通过旁路阀前后管道上压差变送器测定其压力损失是否满足不大于1200Pa的要求。 7.2.2除尘器投入运行后，在旁路阀关闭的状态下，利用气体流量计测定密封风机出口风管的风量，数值应不大于250（m/h）/m（阀板密封面的周长）。
3 JB/T11313—2012
8标志、包装和运输 8.1标志 8.1.1每套旁路阀应在明显位置固定标牌，标牌应符合GB/T13306的规定，内容包括以下：
制造厂名称：一产品型号名称：一产品主要技术参数：出厂日期、编号。
8.1.2在旁路阀或独立部件壳体的明显位置上，应设有旋转方向和角度的标志或指示牌。 8.1.3在旁路阀外壳上应标明介质流向。 8.2包装和运输 8.2.1旁路阀中的大型部件需分体包装，包装及运输指示标志应符合GB/T191的规定，并附说明书、 图样、发货清单等随机资料。 8.2.2包装应按设备特点，按要求分别加上防潮、防霉、防锈、防腐蚀、防碰撞、防变形的保护措施以保证货物在没有任何损坏和腐蚀的情况下安全运抵设备安装现场。产品包装前，供方将按清单验货装箱，并保证零部件和资料齐全。 8.2.3设备运抵现场及安装前，执行机构、换向阀、行程开关等元件应密封包装，避免直接淋雨或进水。 8.2.4 旁路阀零部件的外露和未涂漆的裸露面均需涂防锈层，必要时加上适当的护罩。 8.2.5除由于运输界限尺寸的限制或工地安装的要求外，应尽可能使旁路阀以装配好的组件交货， 9贮存和保养 9.1旁路阀不应存放在潮湿和有腐蚀性气体的环境中。 9.2机械加工面外露的零部件单独存放时，必须涂上防锈油或油脂，并用油纸或塑料膜保护好。若这些零部件长期存放时，应采取相应的防护措施。 9.3钢结构部件可露天存放，但每隔三个月必须检查一次涂层，必要时对其进行修补。 9.4停机检修时的保养措施： 9.4.1停机时间内定期开启关闭旁路阀，查看动作是否灵活，各信号是否到位。 9.4.2查看旁路阀的密封面是否完好，及时修补密封面。 9.4.3旁路阀在起动前均要求对密封面、阀板、门框槽进行清污处理：并检查磨损和腐蚀情况。
版权专有侵权必究
*
书号：15111·10638 定价： 12.00元
JB/T11313-2012
打印日期：2012年11月22日F009A
建筑321---标准查询网www.jz321.net