2010年第7期（总第151期）
应用能源技术
空冷器管束换热管与管板胀焊并用
连接的制造工艺探讨
杨凤明
（哈尔滨空调股份有限公司，黑龙江哈尔滨150088）
摘要：简要叙述了空冷器管束换热管与管板胀焊并用连接的制造工艺，并提出了控制其连接质量的方法。
关键词：空冷器；管束；管板；胀焊并用
中图分类号：TV831.6文献标识码：A文章编号：1009-3230(2010)07-0033-03 DiscussingExpandedandWeldedJointManufacturingProcess
forAirCoolerFinTubetoTubeSheet
YANG Feng-ming
(HarbinAirConditioningCo.，Ltd.Harbin150088，China）
Abstract: This article describe manufacturing process for air cooler fin tube to tube sheet by expanded and welded joint, and propose the method for control quality.
Key words: Air cooled heat exchanger; Tube bundle; Tube sheet; Expanded and welded joint
0前言
随着空冷器广泛应用于石油、化工等行业，空冷器管束管端的泄露一直是大家比较关注的间题，换热管与管板的连接接头设计合理与否及制造质量好坏，直接影响空冷器管束的使用性能及寿命，有时甚至影响整个装置的运行。CB/ T15386—1994《空冷式空冷器》标准中规定，空冷器管束换热管与管板的连接有强度胀接、强度焊接及胀焊并用三种型式。强度胀接适用于设计压力不大于4MPa；设计温度不大于250℃的场合；强度焊接适用设计压力不大于35MPa，但不适用与有较大震动的场合；胀焊并用适用于密封性能要求较高且有震动的场合。由此可见，单纯胀接或强度焊接的连接方式使用条件是有限制的。胀焊并用结构由于能有效地阻尼管束振动对焊口的
收稿日期：2010-04-18修订日期：2010-05-02
作者简介：杨风明（1963-），男，工程师，主要从事电站空冷
及石化空冷产品的生产管理工作。
万方数据
33
损伤，避免间隙腐蚀，并且有比单纯胀接或强度焊具有更高的强度和密封性，因而得到广泛采用。目前对常规的换热管通常采用贴胀+强度焊” 的型式；而重要的或使用条件苛刻的空冷器则要求采用"强度胀+密封焊”的型式。胀焊并用结构按胀接与焊接在工序中的先后次序可分为先胀
后焊和先焊后胀两种。 1先胀后焊
管子与管板胀接后，在管端应留有15mm长的未胀管腔，以避免胀接应力与焊接应力的送加，减少焊接应力对胀接的影响.15mm的未胀管段与管板孔之间存在一个间隙（见图1）。在焊接时，由于高温熔化金属的影响，间隙内气体被加热而急剧膨胀。据国外资料介绍，间隙腔内压力在焊接收口时可达到200~300MPa的超高压状态。间腔的高温高压气体在外泄时对强度胀的密封性能造成致命的损伤，且焊缝收口处亦将留下肉眼难以觉察的针孔。目前通常采用的机械胀接，