ICS 75.180.10 E 92
GB
中华人民共和国国家标准
GB/T 21412.4—2013/IS0 13628-4:2010
代替GB T21112.↓2008
石油天然气工业
水下生产系统的设计与操作
第4部分：水下井口装置和采油树设备
Petroleum and natural gas industries-Design and operation of subsea
production systems-Part 4 : Subsea wellhead and tree equipment
(IS0 13628-4:2010.IDT)
2014-10-01实施
2013-12-31发布
中华人民共和国国家质量监督检验检疫总局
中国国家标准化管理委员会 发布 GB/T 21412.4—2013/ISO 13628-4 : 2010
目 次
前言
1
范围 2 规范性引用文件术语、定义、符号和缩略语
3
3.1术语和定义 3.2符号和缩略语使用条件和产品规范级别· 4.1 使用条件 4.2 产品规范级别系统 般要求· 5.1 设计和性能要求 5.2 材料 5.3 焊接 5.4 质量控制 5.5 设备标志· 5.6 贮存和发运水下采油树和油管悬挂器的总设计要 6.1 总则， 6.2 采油树阀组 6.3 水下采油树总成的试验 6.4 标志· 6.5 贮存和发运特定要求 水下采油树相关设备和分总成· 7.1 法兰式端部和出口连接 7.2 IS毂连接用卡箍. 7.3 螺纹式连接 7.4 其他端部连接装置· 7.5 螺柱、螺母和螺栓 7.6 密封垫环 7.7 完井导向基座 7.8 采油树连接装置和油管头 7.9 立式采油树对扣或密封接 7.10 阀、阀组和驱动器 7.11 TFLY形短节和转向器 7.12 再入接 7.13 水下采油树帽
5
12
22
22
23 26 27
6
28
28
29
37
7
4
.·.
:
45
6
60
3 GB/T 21412.4—2013/ISO 13628-4:2010
76 78 81 84 85 88 89 92 101 105 105 105 106 110 112 114 116 117 118 120 120 120 120 121 121 121 121 124 124 124 124 128 128 130 130 130 131 131 131 132 132 133
7.14 采油树帽送人工具 7.15 采油树导向架 7.16 采油树送入工具 7.17 采油树管路 7.18 出油管线连接装置系统 7.19 辅助设备送人工具 7.20 采油树安装的液压或电动或光学控制连接 7.21 水下节流阀和驱动器 7.22 其他设备特定要求 水下井口装置
..
8
8.1 总则 8.2 临时导向基座 8.3 永久导向基座 8.4 导管头 8.5 井口头 8.6 套管悬挂器 8.7 环空密封总成 8.8 套管悬挂器锁定衬套 8.9 孔保护装置和耐磨衬套 8.10 防腐帽…· 8.11 送人、回收和试验工具 8.12 拖网防护结构 8.13 井口装置的倾角和定向 8.14 水下泥线套管悬挂器和密封总成特定要求 水下油管悬挂器系统 9.1 总则 9.2 设计 9.3 材料 9.4 试验 10 特定要求 泥线悬挂设备 10.1 总则· 10.2 泥线悬架坐放或提升环 10.3 套管悬挂器 10.4 套管悬挂器送人工具和回接接头 10.5 弃井封盖 10.6 水下完井泥线转换设备 10.7 油管悬挂器系统 水下完井泥线转换设备
......
9
..
钻通泥线悬挂设备
11 特定要求 11.1 总则
11.2 外部钻通套管悬挂器（在混合套管悬挂器壳体外部） 11.3 混合套管悬挂器壳体 11.4 内部钻通泥线套管悬挂器 1I GB/T 21412.4—2013/1SO 13628-4:2010
11.5 环空密封总成 11.6 孔保护装置和耐磨补芯 11.7 油管悬挂器系统 水下完井的钻通泥线设备 11.8 弃井封盖 11.9 送人、回收和试验工具
135 136 137 137 137 138 142 145 147 150 157 159 167 169 172 176 188 190 206 210
附录A（资料性附录） 水下立式采油树附录B（资料性附录） 水下卧式采油树附录C(资料性附录) 水下井门装置附录D（资料性附录） 水下油管悬挂器附录E（规范性附录） 泥线悬挂和转换系统附录F（资料性附录） 钻通泥线悬挂系统附录G（资料性附录） IS()（API)螺栓式法兰连接装配指南附录H（资料性附录) 水下井口装置送人、间收和试验工具的设计和试验· 附录I(资料性附录) 涂层系统应用程序. 附录」（资料性附录） 材料兼容性的筛选试验· 附录K（资料性附录） 提升耳板的设计和试验附录I（资料性附录） 高压试验指南附录M（资料性附录） 采购指南附录NA（资料性附录）本部分与GB.T21412.4·2008的主要技术变化·：参考文献.·
图1 水下井口装置用双通径采油树示例…· 图 2 油管头上立式采油树示例图 3 卧式采油树示例图 4 孔贯穿的示例 ..... 图 5 化学溶剂注入井下和SCSSV的采油树阀示例· 图 6 17SS型整体或育板法兰图 7 BX-149和BX-150抗腐蚀环槽交替粗加T.和精加工详图图 8 17SS型和17SV型焊颈法兰的焊端准备图 9 采油树导向架图10 节流阀常用节流孔结构图 11 水下采油树和井口装置上的外部载荷图 12 永久导向基座载荷图 13 典型导管头图14 典型井口头图A.1 导向型立式采油树图 A.2 导向型TFL采油树图A.3 无导向型立式采油树图 B.1 导向型卧式采油树图 B.2 无导向型卧式采油树
31
32
人
36
10
5(
bf
75
93 108 109 111 112 139 140
141 143 144 GB/T 21412.4--2013/1SO 13628-4:2010 图（.1 水下井口装置图 D). 1 同心油管悬挂器 [图 D.2 多孔油管悬挂器图 [).3 卧式采油树油管悬挂器…. 图 ID).4 卧式采油树延长的油管悬挂器 [图] E.. 1 泥线悬挂（井口头）和转换设备· 图 F.2 泥线转换设备图 E.3 泥线悬挂构件轴对称横截面应力分布图 E.4 泥线悬挂构件极限应力值图 F.1 钻通泥线悬挂系统图 G.1 法兰对法兰对准公差图(G.2 个1具、两个1具和四个工具横戴面螺栓扭矩上紧顺序图 K.1 钩环和耳板形状和尺寸（不按比例）· 图 K.2 水下提升耳板尺寸（不按比例）. 图K.3 提升装置显示的吊索与垂直方向角度的图示图 K.4 锻造耳板NDE区域图 K.5 焊接耳板局部试验图 K.6 焊接耳板NDE区域 [图] M. 1 水下设备PS!决策树
146 147 147 148 149 151 152 154 155 158 164 165 177 179 182 186 186 187 191
12 15 21 38 41 43 46 47 48 49 51 52 53 53 57 62 63 66 67 68 69 70 70
表 1 材料要求表 2 内螺纹连接的额定压力值表 3 最低设计确认试验要求表 压力试验图示表5 IS)（API)法兰的额定工作压力和尺寸范围表6 APISIBX型压力自封垫环….. 表7 额定T作压力34.5MPa(5000psi>的17SS型法兰和螺栓基本尺寸表丧’ 19mm%in）和25mm（1in）的17SS型法兰和螺栓基本尺寸表9 额定T.作压力34.5MPa(5000psi）的17SS型焊颈法兰的颈部和孔尺寸表10 API抗腐蚀环槽初步加T详图表 11 额定T作压力34.5MPa(5000psi)的17SV型法兰的毂和孔尺寸表 12 额定1作压力34.5MPa（5000psi)的17SV型法兰旋转环和螺栓基本尺寸表13 额定T作压力69MPa（10000psi）的17SV型法兰毂尺寸表11 额定T作压力69.)MPa（10000psi)的17SV型法兰盘和螺栓基本尺寸表 15 井口系统 标准尺寸和型式表16 阀和驱动器设计和操作参数表 17 平行双通径阀组通径中心距离· 表18a PSI.2阀T厂验收试验文件示例表 18b PSI.3阀T厂验收试验文件示例表 18c PSL3G阀工.厂验收试验文件示例表19 液压驱动器工厂验收试验文件示例表20 水下阀的标志表 21 水下阀驱动器的标
1 GB/T 21412.4--2013/iS) 13628-4 :2010
表 22 水下阀和驱动器总成的标志表 23 液压操作的水下节流阀操作试验的.1厂 验收试验记求示例表 24 机械操作和（或）带有机械超控操作记
95
动操作水下节流阀的工厂验收试验
验的液
记录示例
95 98 00 101 102 102 103 114 116
表 25 液压驱动器工厂验收试验数据表示例表 26 水下节流阀［厂 “验收试验数据表范例表 27 水下节流阀数据表标志表 28 水下节流阀手动驱动器数据表标志表 29 水下节流阀液压驱动器数据表标志表30 水下节流阀和驱动器总成的标志表31 试验压力表32 套管悬挂器和耐磨衬套的最小垂直孔尺寸表33 孔保护装置的最小垂直孔表34 由压力引起的最大许用应力表35 泥线转换油管头总成 试验压力表36 套管悬挂器和耐磨衬套的最小垂直孔尺寸表37 孔保护装置的最小垂直孔表 G.1 推荐的法兰螺栓扭矩（API润滑脂）表G.2 推荐的法兰螺栓扭矩（API润滑脂）表G.3 推荐的法兰螺栓扭矩（PTFE填充基涂层）表 G.4 推荐的法兰螺栓扭矩（PTFE填允基涂层）表 G.5 法兰连接打紧记录· 表K.1 耳板的制造公差· 表 K.2 永久安装水下设备提升点设计表 L.1 高压试验指南… 表 NA.1 本部分与GB/T21412.4：2008的主要技术变化
119 126 133 134 137 160 160 161 162 166 178 181 188 206
....
.. GB/T21412.4—2013/ISO13628-4:2010
前言
GB/T21112《石油和天然气工业水下生产系统的设计与操作》分为如下几个部分：
第1部分：一般要求和推荐做法：第2部分：水下和海上用无粘接柔性管系统；第3部分：过出油管（TFL)系统；第1部分：水下井口装置和采油树设备；
---第5部分：水下脐带缆；第6部分水下生产控制系统： ---第7部分：完井或修井隔水管系统；
第8部分：水下生产系统的水下机器人（R()V)接口；第9部分：遥控操作工具（R)T）维修系统：第10部分：粘接柔性管规范； --第11部分：水下和海上用柔性管系统。 本部分为GB/T21412的第4部分。 本部分按照GB/T1.1·2009给出的规则起草本部分代替GB/T21412.4---2008石油和天然气工业水下生产系统的设计与操作第4部分：
一
水下井口装置和采油树设备》.与GB：T21412.4--2008相比，除编辑性修改外技术上有了较多变化，附录NA中给出了相应技术变化的一览表，
本部分采用翻译法等同采用IS）13628-4：2010石油和天然气「.业水下生产系统的设计与操作第4部分：水下井口装置和采油树设备：
与本部分中规范性引用的国际文件有一致性对应关系的我国文件如下：
-GB.T8923.1一2011涂覆涂料前钢材表面处理表面清洁度的目视评定第1部分：未涂覆过的钢材表面和全面清除原有涂层后的钢材表面的锈蚀等级和处理等级（IS(）8501-1： 2007.IDT) GB T 9253.2 ·1999石油天然气T.业套管、油管和管线管螺纹的加工、测量和检验（API Spec 5B:1996.IDT) GB T 19830 2011 石油天然气I业 ：油气井套管或油管用钢管（IS）11960：2004.IDT）
-—GB.T20174—2006油天然气工业钻井和采油设备钻通设备（IS(）13533:2001.M)D) GB·T20972（所有部分）石油天然气工业油气开采中用于含硫化氢环境的材料
[IS）15156（所有部分）]］ ·GBT21412.1--2010石油天然气J.业 水下生产系统的设计与操作 ：第1部分：-般要求和推荐做法（IS(）13628-1：2005，IDT） GB·T21412.3--2009有油天然气I.业 水下生产系统的设计与操作第3部分：过出油管（TFL)系统(IS(）13628-3:2000.IDT) GBT21412.8—2010石油天然气T业水下生产系统的设计与操作第8部分：水下生产
系统的水下机器人（R()V)接II（IS）13628-8：2002.IDT) -GBT21412.9—-2009石油天然气工业水下生产系统的设计与操作 第9部分：遥控操作 L具（R()T)维修系统（IS(）13628-9:2000.IDT) ---GB/T 22512.1--2012 石油天然气工业旋转钻井设备 第1部分：旋转钻柱构件 GB/T 21412.4—2013/ISO 13628-4:2010
(IS() 10-24-1 :2004. MOD) --GB/T22513--2008 石油天然气工业钻井和采油设备 井口装置和采油树（IS(）10423：
2003.M0D) SY/T 6917—2012 石油天然气工业 钻井和采油设备 海洋钻井隔水管接头（IS(）13625： 2002,MOD) -SY/T10008--2010 海.I:钢质固定石油生产构筑物的腐蚀控制（NACERP0176：2003，IDT）
本部分还做了下列编辑性修改：
-纠正了文中的错误；一纳人了IS(）13628-4:2010技术勘误表1的内容，并在其外侧页边空自位置用垂直双线（）标示。
本部分由全国石油钻采设备和.I.具标准化技术委员会（SAC/TC96)提出并归口。 本部分负责起草单位：宝鸡石油机械有限责任公司。 本部分参加起草单位：中国海洋石油总公司、石油工业井控装置质量监督检验中心、国家油气井井
门设备质量监督检验中心。
本部分主要起草人：范亚民、王定亚、刘小卫、李唐都、李清平、曹砚峰、耿亚南、张祥来、孙洪祥、 张玉树、张川。
本部分所代替标准的历次版本发布情况为： .... GB/T 21412.4 2008。
1il