ICS 13.100 E 09
中华人民共和国国家标准
GB/T 20660--2020/ISO 13702:2015
代替GB/T20660—2006
石油天然气工业
海上生产设施的火灾、爆炸控制、削减措施
要求和指南
Petroleum and natural gas industries--Control and mitigation of fires and explosions on offshore production installationsRequirements and guidelines
(ISO 13702:2015,IDT)
2020-11-19 发布
2021-06-01实施
国家市场监督管理总局国家标准化管理委员会
发布 GB/T 20660—2020/ISO 13702:2015
目 次
前言 1范围 2 规范性引用文件 3术语、定义、符号和缩略语 3.1 术语和定义 3.2 符号和缩略语
目标火灾和爆炸评价及风险管理 5.1 管理体系 5.2 风险评估和风险管理体系框架 5.3 风险评估 5.4 风险识别 5.5 风险分析 5.6 风险评价 5.7 风险应对 5.8 海上油气生产过程中的风险应对设施布置
4
5
..
：
6
6.1 目标 6.2功能要求 7 紧急关断系统和泄压 7.1目标 7.2 功能要求 8引燃源控制· 8.1 目标· 8.2功能要求溢出控制
-
10
LO
10
10
9
LC
9.1目标· 9.2功能要求
10 10
10应急电源系统 10.1目标 10.2功能要求 11 火灾和可燃气体探测报警系统 11.1 目标 11.2功能要求
门
0
门
..
门
11 GB/T 20660—2020/ISO 13702:2015
12主动防火 12.1目标 12.2功能要求 13被动防火 13.1目标 13.2功能要求 14爆炸削减和防护措施 14.1目标 14.2功能要求 15火灾和爆炸的响应 15.1 目标 15.2功能要求 16检查、测试和维护 16.1 目标 16.2功能要求附录A (资料性附录) 典型的火灾和爆炸危险事件 A.1概述 A.2火灾事件 A.3爆炸事件 A.4潜在引燃源附录B（规范性附录）火灾、爆炸的控制、削减指南 B.1 设施布置· B.2 紧急关断和泄压系统· B.3 引燃控制 B.4 溢出控制· B.5 应急电源系统 B.6 火灾和可燃气体探测系统· B.7 典型声光报警 B.8 主动防火 B.9 被动防火 B.10 爆炸的削减和防护系统 B.11 削减爆炸影响的模块形状
12 12 12 12 12 12 13 13 13 14
...
14
14
14
14 14
16
.
16 16 17 17
20 20 21 22 .23 24 24 26 26 32 34 35 36 37 40 40 41 42
.
.
：
B.12 气动和液压供应系统 B.13 检查、测试和维护。 附录C（资料性附录）大型综合式海上设施设计要求的典型实例 C.1 应急电源的典型要求· C.2 火灾和可燃气体探测器的典型应用 C.3 典型区域内主动防火(AFP)系统的选用指南· C.4 被动防火的典型应用 C.5 典型的检查和测试频率 I
.
·
1 GB/T 20660—2020/ISO 13702:2015
C.6人机界面的典型要求(HMI) 附录NA（资料性附录) 本标准与GB/T20660—2006相比的主要技术变化参考文献
48 50 :52
...
II GB/T 20660—2020/ISO 13702:2015
前言
本标准按照GB/T1.1一2009给出的规则起草。 本标准代替GB/T20660一2006《石油天然气工业 海上生产设施的火灾、爆炸控制、削减措施
要求和指南》,与GB/T20660一2006相比,除编辑性修改外技术上有了较多变化,附录NA中给出了相应技术变化的一览表。
本标准采用翻译法等同采用ISO13702:2015《石油天然气工业海上生产设施的火灾、爆炸控制、 削减措施要求和指南》。
本标准做了编辑性修改，纠正了ISO13702：2015中的错误，具体如下：
-3.2"WH井口区”改为WH井口区和钻井区”； 3.2删除了“BA呼吸器”； -3.2删除了“TEMPSC全封闭动力救生筱”； -B.9.3修改了列项编号，d)后的b)改为e)，后续依次调整； -B.13.2删除了列项符号。
请注意本文件的某些内容可能涉及专利。本文件的发布机构不承担识别这些专利的责任。 本标准由全国石油天然气标准化技术委员会(SAC/TC355)提出并归口。 本标准起草单位：中国石油化工股份有限公司胜利油田分公司技术检测中心、中国石油化工股份有
限公司青岛安全工程研究院、中国石油大学(华东)、中石化胜利海上石油工程技术检验有限公司、中国石油化工股份有限公司胜利油田分公司海洋采油厂。
本标准主要起草人：王强、彭星来、王婷、陈健飞、支景波、杨冬平、柳立峰、刘伟、闫肃肃、郭敏、郭爱洪、 商翼、王林、曹德国、路辉、朱渊。
本标准于2006年12月首次发布,本次为第一次修订。
V GB/T 20660—2020/IS013702:2015
石油天然气工业
海上生产设施的火灾、爆炸控制、削减措施
要求和指南
1范围
本标准规定了海上生产设施的火灾、爆炸控制和削减措施的目标和功能要求。 本标准适用于石油天然气工业固定式海上构筑物以及浮式生产、存储和卸油系统。 本标准不适用于本标准中定义的移动式海上设施和水下装置，但本标准中所包含的某些原则可作
为指南使用。
本标准是依据对海上设施进行风险评估来选择火灾和爆炸的控制和削减措施。在此类评估中所采用的方法和相关推荐做法因生产工艺和设施的复杂程度、设施类型(开放式或封闭式)、人员配置和运行区域相关环境条件的不同而不同。
注：对于相关的海上设施，不但需要满足本标准的要求，还需要符合海上设施相关的法律、法规、规则的要求。
2规范性引用文件
下列文件对于本文件的应用是必不可少的。凡是注日期的引用文件，仅注日期的版本适用于本文件。凡是不注日期的引用文件,其最新版本(包括所有的修改单)适用于本文件。
ISO/IEC Guide 73风险管理术语(Risk management-Vocabulary)
3术语、定义、符号和缩略语
ISO/IECGuide73界定的以及下列术语、定义、符号和缩略语适用于本文件。 3.1术语和定义 3.1.1
弃平台abandonment 在紧急情况下，人员舍弃设施离开的行为。
3.1.2
生活区 accommodation 设施上的人员休息和度过其非工作时间的场所。 注：包括餐厅、娱乐室、厕所、客舱、办公室、医务室、宿舍、厨房、餐具室以及类似的永久封闭空间。
3.1.3
主动防火active fire protection;AFP 发生引燃后可用于控制、削减、灭火的设备、系统和措施。
1 GB/T 20660—2020/ISO 13702:2015
3.1.4
区域划分area classification 将设施所在区域划分为危险区和非危险区，并将危险区进一步分类。 注：该分类基于可能存在的材料和易燃气体形成的可能性。区域分类主要用于电气设备的选择，以便在发生释放
时将着火的可能性降至最低。
3.1.5
纤维素火灾cellulosic fire;CF 诸如木材、纸张、家具等易燃材料所引发的火灾。
3.1.6
火灾级别 class of fire 火灾类型 ! type of fire 基于燃料性质的火灾分类。 注：ISO3941对火灾的不同类别进行了描述。
3.1.7
控制control 降低危险事件的程度或持续时间以防止其蔓延。 注：控制定义专用于本标准，在其他标准中使用其他定义。
3.1.8
控制站 control station 人员能够对设施状态进行监测、启动相关关断措施并实施应急联络的场所。
3.1.9
喷淋系统 deluge system 打开系统入口处的阀门,将消防水通过一组开的喷嘴喷射出的系统。
3.1.10
登乘区 embarkation area 撤离时，人员离开设施的地点。 示例：直升机甲板及等候区域或救生艇(救生筱)的登乘区。
3.1.11
紧急泄压emergency depressurization;EDP 在避免危险或将危险降至最低时,将带压流体以可控制的方式排放到火炬或放空系统。
3.1.12
应急响应emergency response 由设施上或设施以外的人员采取的控制或削减危险事件的行动，或紧急逃生的行动。
3.1.13
应急响应小组 且 emergency response team 受指派负责紧急情况处置的一组人员。
3.1.14
紧急关断 emergency shutdown;ESD 紧急情况下，采用关断设备或工艺而采取的控制行动。
3.1.15
升级 escalation 火灾、爆炸、有毒气体泄漏扩散到设备或其他区域，加重危险事件的后果。
2 GB/T 20660—2020/IS0 13702:2015
3.1.16
逃生 escape 人员从危险区域转移到相对安全区域的行动。
3.1.17
逃生路线 escaperoute 从设施上的某一区域到达集合区域、临时避难所(TR)、登乘区或海上逃生装置的路线。
3.1.18
关键安全系统 critical safety system 在控制、削减火灾和爆炸后果以及在疏散、逃生和救援活动中起关键作用的系统。
3.1.19
撤离 evacuation 在紧急情况下以预先计划好的方式离开设施的行为。
3.1.20
撤离、逃生和救援 evacuation,escape and rescue;EER 主要包括逃生、集合、避难、撤离、跳海及救援(恢复)等行为。
3.1.21
撤离路线 evacuation route 从临时避难所(TR)通向离开设施撤离地点的路线。
3.1.22
爆炸 3.1.22.1
气相爆炸gasexplosion 由于燃烧诱导气流加速或火焰通道中障碍物的限制，造成可燃气体或气雾剧烈燃烧而产生的冲
击波。 3.1.22.2
物理爆炸physical explosion 储存能量突然释放（例如：压力容器失效）引起的爆炸。
3.1.23
火灾、爆炸应对策略fire and explosion strategy;FES 依据火灾、爆炸评价信息，确定处理危险事件所采取的防控措施以及这些措施所起的作用。
3.1.24
功能要求 functionalrequirements 满足规定的健康、安全和环境目标所需的最低标准。
3.1.25
危险hazard 可能导致伤害的潜在根源。 注：危险是可能造成人员伤害、环境危害、财产损失或其组合的风险源。 [ISO/IEC Guide 51:2014]
3.1.26
危险区hazardousarea 可能存在易燃气体需采取特殊预防措施来控制潜在引燃源的三维空间。
3