ICS 23.100.20 J 20
GB
中华人民共和国国家标准
GB/T8102—2020/ISO6432:2015
代替GB/T8102—2008
气动 缸径 8 mm 至 25 mm 的单杆气缸
安装尺寸
Pneumaticfluid powerSingle rod cylinders,bores from 8 mm to25 mm-
Mounting dimensions
[ISO 6432:2015,Pneumatic fluid power—Single rod cylinders,1 000 kPa
(1o bar) series,bores from 8 mm to 25 mm-Basic and mounting
dimensions,IDTJ
2021-06-01实施
2020-11-19发布
国家市场监督管理总局 发布国家标准化管理委员会 GB/T8102—2020/ISO6432.2015
目 次
前言引言
范围规范性引用文件
1
2 3 术语和定义
4 尺寸
行程 6 缸径
5
安装型式活塞杆标注说明参考文献
7
d
9 GB/T8102—2020/ISO6432:2015
前言
本标准按照GB/T1.1一2009给出的规则起草。 本标准代替GB/T8102一2008《缸内径8mm～25mm的单杆气缸安装尺寸》，与GB/T8102-
2008相比，主要技术变化如下：
修改了“规范性引用文件”的内容（见第2章）：修改了“尺寸”的内容（见第4章）；删除了“$D，”（见图2和表2）；在表中增加了说明（见表3）；修改了“图4”（见图4）；修改了“图5和表5”（见图5和表5）。
本标准使用翻译法等同采用ISO6432：2015《气动单杆缸、1000kPa（10bar）系列、缸径8mm~ 25mm基本尺寸和安装尺寸》。
与本标准中规范性引用的国际文件有一致性对应关系的我国文件如下：
GB/T 2348—2018 流体传动系统及元件缸径及活塞杆直径（ISO3320：2013，MOD） GB/T2349—1980 液压气动系统及元件缸活塞行程系列（eqvISO4393：1978) GB/T2350—2020 流体传动系统及元件活塞杆螺纹型式和尺寸系列（ISO4395：2009， MOD) GB/T9094—2020 流体传动系统及元件 缸安装尺寸和安装型式代号（ISO6099：2018， IDT) GB/T14038—2008 3气动连接气口和螺柱端（ISO16030：2001/Amd.1：2005，IDT） GB/T17446—2012 2流体传动系统及元件词汇（ISO5598：2008，IDT）
本标准做了下列编辑性修改：
标准名称改为《气动缸径8mm至25mm的单杆气缸 安装尺寸》； -国际标准中的压力单位"kPa"改为“MPa”；删除了正文中“bar"单位的表示。
-
本标准由中国机械工业联合会提出。 本标准由全国液压气动标准化技术委员会（SAC/TC3）归口。 本标准起草单位：乐清市恒一气动有限公司、浙江亿日气动科技有限公司、国家气动产品质量监督
检验中心、宁波亚德客自动化工业有限公司、宁波佳尔灵气动机械有限公司。
本标准主要起草人：朱乐飞、虞金泽、任车利、郭丽丽、方清华、单军波。 本标准所代替标准的历次版本发布情况为：
GB/T8102—1987、GB/T8102—2008
I GB/T8102—2020/ISO6432:2015
引言
在气动系统中，动力是通过回路内的压缩空气来传递和控制的。 气缸是气动系统中将气体能量转化为机械能并实现直线运动的一种元件。它包括在缸筒内运动的
活塞和活塞杆等部件。
为了能把气缸固定在机械装置上，气缸还可带有安装附件。
I GB/T8102—2020/ISO6432:2015
气动缸径8mm至25mm的单杆气缸
安装尺寸
1范围
本标准规定了最高工作压力1MPa、缸径为8mm至25mm单杆气缸的安装尺寸，以满足产品互换性的要求。
注：本标准仅提供基本的指导方针，允许制造商自行设计气缸，不限制技术开发
2规范性引用文件
下列文件对于本文件的应用是必不可少的。凡是注日期的引用文件，仅注日期的版本适用于本文件。凡是不注日期的引用文件，其最新版本（包括所有的修改单)适用于本文件。
ISO3320流体传动系统及元件缸径和活塞杆直径和面积比公制系列（Fluidpowersystems and componentsCylinder bores and piston rod diameters and area ratiosMetric series)
ISO4393流体传动系统及元件缸活塞行程基本系列（Fluidpowersystemsandcomponents Cylinders—Basic series of piston strokes)
ISO4395流体传动系统及元件 缸活塞杆端型式和尺寸（Fluidpowersystemsand componentsCylinder piston rod end types and dimensions)
ISO5598流体传动系统及元件词汇（FluidpowersystemsandcomponentsVocabulary） ISO6099流体传动系统及元件缸安装尺寸和安装型式代号（Fluidpowersystemsandcom
ponents—Cylinders—Identification code for mounting dimensions and mounting types)
ISO16030气动连接件气口和螺柱端（Pneumaticfluidpower—Connections—Portsandstud ends)
3术语和定义
ISO5598界定的术语和定义适用于本文件。
4尺寸
4.1基本尺寸
基本尺寸见图1和表1。 4.2 安装尺寸
安装尺寸见图2～图5以及对应的表2～表5。 注：字母后“十”表示加一个行程。 表中的尺寸公差只适用于行程不大于100mm的气缸，行程大于100mm时，尺寸公差由制造商与
用户协商。
1 GB/T8102—2020/IS06432:2015
5行程
5.1行程系列按ISO4393的规定选取。 5.2当行程不大于100mm时，其公差为+1.5mm；当行程大于100mm时，其公差由制造商与用户协商。
6缸径
缸径AL按照ISO3320选取：8mm、10mm、12mm、16mm、20mm、25mm。
7安装型式
本标准包括了ISO6099中规定的以下安装型式： MF8- 前端矩形法兰（带两孔）（见表2、图2）； MP3- 后端固定单耳环（见表3、图3）； MR3 前端螺纹（见表4、图4）； MS3- 前端脚架（见表5、图5）。
8活塞杆
本标准适用于带外螺纹的活塞杆，其螺纹尺寸应符合ISO4395。
9标注说明
当选择遵守本标准时，可在测试报告、产品样本和销售文件中使用以下说明： “本型号气缸的安装尺寸符合GB/T8102一2020气动缸径8mm至25mm的单杆气缸 安装
尺寸》。”
E/2
T
说明：
理论参考点，符合ISO6099。
图1基本尺寸
2 GB/T8102—2020/ISO6432:2015
表 1 基本尺寸
单位为毫米 D 最大 20 22 26 27 40 40
E 最大 18 20 24 24 34 34
A
KK M4 M4 M6 M6 M8 M10X1.25
AL
EE M5 M5 M5 M5 G1/8 G1/8
公称值 12 12 16 16 20 22
公差
8 10 12 16 20 25 aEE符合ISO16030。
-2
FB
5
W
(JR
图2 前端矩形法兰（带两孔）（MF8）
表 2 前端矩形法兰（带两孔）安装尺寸（MF8）
单位为毫米
TF JS14 30 30 40 40 50 50
UR 最大 25 30 30 30 40 40
Wa ± 1.4 13 13 18 18 19 23
FB H13 4.5 4.5 5.5 5.5 6.6 6.6
UF 最大 45 53 55 55 70 70
AL 8 10 12 16 20 25 见4.2注。
3 GB/T8102—2020/ISO6432.2015
EW
XC+
EW
图3 后端固定单耳环（MP3）
表3 后端固定单耳环安装尺寸（MP3）
单位为毫米
EW d13 8 8 12 12 16 16
XCa ±1 64 64 75 82 95 104
CD H9 4 4 6 6 8 8
MR 最大 18 18 22 22 25 25
L 最小 6 6 9 9 12 12
AL
8 10 12 16 20 25 见4.2注。
WF
图4前端螺纹（MR3) 表4前端螺纹安装尺寸（MR3）
单位为毫米
KW 最大 7 > 8
KV 最大 19 19 24
WF ± 1.2 16 16 22
AL
BE
8 10 12
M12X1.25 M12X1.25 M16X1.5
4