ICS 23.100.20
J 20
GB
中华人民共和国国家标准
GB/T32336-—2015/ISO15552.2004
气动車 带可拆卸安装件的缸径32 mm至
320 mm的气缸基本尺寸、安装尺寸
和附件尺寸
Pneumatic fluid power-Basic,mounting and accessories dimensions of cylinders
with detachable mountings,bores from 32 mm to 320 mm
[ISO 15552:2004,Pneumatic fluid power—Cylinders with detachable mountings,1oookPa(10bar)series,boresfrom32mmto32omm
Basic,mountingand accessoriesdimensions,IDT
2016-07-01实施
2015-12-31发布
中华人民共和国国家质量监督检验检疫总局中国国家标准化管理委员会
发布 GB/T32336—2015/ISO15552:2004
目 次
前言引言范围
I
1 2 规范性引用文件 3 4 尺寸
术语和定义
4.1 基本尺寸 4.2 安装尺寸 4.3 附件尺寸 5 公称行程 6 气缸内径
安装型式 8 附件型式 9 标注说明参考文献
7
2
.
图1 基本尺寸 单杆气缸图2 基本尺寸 -双杆气缸图3 前端矩形法兰（MF1）和后端矩形法兰（MF2）· 图4 后端可拆双耳环(MP2) 图5后端可拆单耳环（MP4) 图6 带关节轴承，后端可拆单耳环（MP6) 图7 端部脚架（MS1) 图8 中间固定或可调耳轴（MT4) 图9 销轴，普通型（AA4) 图10 销轴，关节轴承用（AA6）图11 关节轴承用双耳环支架，对称型（AB6）图12 单耳环支架，斜型（AB7) 图13 耳轴支架（AT4）图14 行程
0
11
12
13
14
15
I
表1 基本尺寸 单杆气缸表2 基本尺寸 双杆气缸 GB/T32336—2015/ISO15552:2004
表3 前端矩形法兰（MF1)和后端矩形法兰（MF2)的尺寸表4后端可拆双耳环的尺寸（MP2）· 表5 后端可拆单耳环的尺寸（MP4) 表6 带关节轴承，后端可拆单耳环的尺寸（MP6）表7 端部脚架的尺寸（MS1）表8 中间固定或可调耳轴的尺寸(MT4) 表9 销轴，普通型的尺寸（AA4）· 表10 销轴，关节轴承用的尺寸（AA6) 表11 关节轴承用双耳环支架，对称型的尺寸（AB6) 表12 单耳环支架，斜型的尺寸（AB7) 表13 耳轴支架的尺寸(AT4) 表14 公称行程偏差
S
10 11 12 13 14 15 16
II GB/T32336---2015/ISO15552:2004
前言
本标准按照GB/T1.1一2009给出的规则起草。 本标准使用翻译法等同采用ISO15552：2004《气压传动带可拆卸安装件的1000kPa(10bar）系
列，缸径32mm至320mm的气缸基本尺寸、安装尺寸和附件尺寸》（英文版）。
与本标准中规范性引用的国际文件有一致性对应关系的我国文件如下：
-GB/T5277紧固件螺栓和螺钉通孔（GB/T5277—1985，eqvISO273：1979） GB/T9094 液压缸气缸安装尺寸和安装型式代号（GB/T9094一2006，ISO6099：2001，IDT) -GB/T14038 气动连接气口和螺柱端（GB/T14038—2008，ISO16030：2001，IDT） GB/T17446 流体传动系统及元件词汇（GB/T17446一2012，ISO5598：2008，IDT）
为便于使用，本标准做了下列编辑性修改：
修改了标准名称。 将图1、图2、表1、表2中的“12、l3、l”改为L2、L3、L”。 将表3中MF的代号"JS"改为"js”。 将表6中的代号“XN”改为“XD”。 修正了ISO标准中的编辑性错误，修改了表11中TG、D三列表格的分隔线。 在“参考文献”中以被引用部分技术内容与相应国际标准一致的国家标准替代国际标准。 制图规则按国家标准要求。
-
本标准由中国机械工业联合会提出本标准由全国液压气动标准化技术委员会（SAC/TC3)归口。 本标准起草单位：宁波佳尔灵气动机械有限公司、烟台未来自动装备有限责任公司、国家气动产品
质量监督检验中心、宁波亚德客自动化工业有限公司、宁波利达气动成套有限公司、奉化市奉通自动化工业有限公司。
本标准主要起草人：单军波、严瑞康、郭学敬、曹常贞、路波、惠伟安、方清华、陈早阳、夏家永、 蒋宝忠。
I GB/T32336—2015/IS015552:2004
引言
在气动系统中，动力是通过回路中的压缩空气来传递和控制的。 气缸是气动系统中的一种元件，它是将流体能量转换为机械力并进行直线运动的装置。气缸由缸
筒和在其中运动的活塞及活塞杆等部件组成。
为了固定于所使用的机械装置上，气缸还包括某些安装附件。
IV GB/T32336---2015/ISO15552:2004
气动带可拆卸安装件的缸径32mm至
320mm的气缸基本尺寸、安装尺寸
和附件尺寸
1范围
本标准规定了最高额定压力1MPa的带或不带磁性的单杆或双杆气缸的基本尺寸、安装尺寸和附件尺寸。
本标准适用于带可拆卸安装件的气缸。
2规范性引用文件
下列文件对于本文件的应用是必不可少的。凡是注日期的引用文件，仅注日期的版本适用于本文
件。凡是不注日期的引用文件，其最新版本（包括所有的修改单）适用于本文件。
ISO273紧固件螺栓和螺钉通孔（Fasteners—Clearanceholesforboltsandscrews） ISO3320流体传动系统及元件缸内径及活塞杆外径米制系列（Fluidpowersystemsand
components-Cylinderbores and piston rod diameters-Metric series)
ISO4393流体传动系统及元件缸活塞行程系列（Fluidpowersystemsandcomponents- Cylinders—Basic series of piston strokes)
ISO4395流体传动系统及元件缸活塞杆端形式和尺寸（Fluidpowersystemsand componentsCylinders piston rod end types and dimensions)
ISO5598流体传动系统及元件词汇（Fluidpowersystemsandcomponents—Vocabulary） ISO6099 9流体传动系统及元件缸安装尺寸和安装形式代号（Fluidpowersystemsandcom
ponents-CylindersIdentification code for mounting dimensions and mounting types)
ISO16030气压传动连接件气口和螺柱端（Pneumaticfluidpower-Connections一Portsand stud ends)
3术语和定义
ISO5598界定的术语和定义适用于本文件。
4尺寸
4.1基本尺寸
基本尺寸在表1和表2中给出并在图1和图2中表明。 注：图中的字母后“十”表示加一个行程的实际尺寸；字母后的“十十”则表示加两个行程的实际尺寸。
4.2安装尺寸
安装尺寸在表3～表8中给出并在图3～图8中表明。
1 GB/T32336—2015/ISO15552:2004
注：表中图示的字母后“十”表示应加一个行程的实际尺寸。 4.3 3附件尺寸
附件尺寸在表9～表13中给出并在图9～图13中表明。 注：表中所列尺寸偏差适用于行程不超过1250mm的气缸，行程超过1250mm时尺寸偏差由制造商与用户协商
确定。
5公称行程
公称行程应在ISO4393中给定的推荐值中选取，公称行程在图14中表明。 公称行程在不同范围内的偏差在表14中给出。
6 气缸内径
下列气缸内径AL单位为毫米，符合ISO3320标准： 32,40,50,63,80,100,125,160,200,250,320
7安装型式
本标准包括了ISO6099中规定的下列安装型式： MF1 前端矩形法兰（见图3、表3）； MF2- 后端矩形法兰（见图3、表3）； MP2- 后端可拆双耳环（见图4、表4)； MP4- 后端可拆单耳环（见图5、表5）； MP6- 带关节轴承，后端可拆单耳环（见图6、表6)； MS1 端部脚架（见图7、表7）； MT4- 中间固定或可调耳轴（见图8、表8）。
-
8 附件型式
本标准包括了ISO6099中所规定的下列附件型式： AA4— 销轴，普通型（见表9、图9）； AA6— 销轴，关节轴承用（见表10、图10）； AB6- 关节轴承用双耳环支架，对称型（见表11、图11）； AB7- 单耳环支架，斜型（见表12、图12)； AT4 耳轴支架（见表13、图13）。
-
9标注说明
当遵守本标准时，在测试报告、产品目录和商务文件中可使用下列说明： “气缸的基本尺寸、安装尺寸和附件尺寸符合GB/T32336一2015/ISO15552：2004《气动带可拆
卸安装件的缸径32mm至320mm的气缸基本尺寸、安装尺寸和附件尺寸》。”
2 GB/T32336—2015/IS015552:2004
V
VD
SW
B0
VB
Lg+
WH
注：缓冲调节螺钉位于连接气口的同一侧。连接气口和缓冲调节螺钉设置在E尺寸范围之内。 ·EE符合ISO16030。 TRP(理论参考点）。
图1 基本尺寸 单杆气缸
单杆气缸
表1 基本尺寸
单位为毫米
B BG BA d11 min
TG VA 公称 偏差 0 min 公称 偏差
WH
L2 公称偏差 max 公称 偏差 min
Ls
Ls
缸径 A AL
PL
VD
E max
RT sw
KK*
U
2
94 ±0.4 13 M6 10 32.5 ±0.5 105 ±0.7 14 M6 13 38 ±0.5 106 ±0.7
26 ±1.4 30 ±1.4 37 ±1.4 37
32 22 30 16 50 M10X1.25 20 40 24 35
4
58 M12X1.25 22
4
16
50 32 40 16 70 M16X1.5 29 63 32 45 16 85 M16X1.5 29 80 40 45
M8 17 46.5 ±0.6
1
±1.8 ±1.8 ±1.8 ±2.2 ±2.2
121 ±0.8 16 M8 17 56.5 ±0.7 128 ±0.8
M10 22 72 ±0.7
105 M20X1.5 35 130 M20X1.5 38
16
100 40 55 125 54 60 20 157 M27X2 50
±1 18 M10 22 89 ±0.7
138
51
160 ±1 18 M12 27 110 主1.1
6
U
24 195 M36X2 60 10
±1.1 25 M16 36 140 ±1.1 180 ±1.6 25 M16 36 175 ±1.1 200 ±1.6 31 M20 46 220 ±1.5 10 10 220 ±2.2 31 M24 55 270 ±1.5 10 10 120 ±2.2
160 72 200 72 75 24 238 M36X2 70 250 84 90 25 290 M42X2 80 320 96 110 28 353 M48 X2 90
180
6
80
65
95 ±2.2
6
U
±2.2
05
按照ISO4395