GB/T28781—2012/IS021287:2004
前．言
本标准按照GB/T1.1一2009给出的规则起草。 本标准使用翻译法等同采用ISO21287：2004《气压传动缸1000kPa（10bar）系列，缸内径
20mm至100mm的紧凑型气缸》。
与本标准中规范性引用的国际文件有一致性对应关系的我国文件如下：
-GB/T2348—1993液压气动系统及元件缸内径及活塞杆外径（neqISO3320：1987）； -GB/T2349—1980液压气动系统及元件缸活塞行程系列（eqvISO4393：1978）； GB/T9094—2006 液压缸气缸安装尺寸和安装型式代号（ISO6099：2001，IDT）； GB/T140382008气动连接气口和螺柱端（ISO16030：2001/Amd.1：2005，IDT）； GB/T17446—2012流体传动系统及元件词汇（ISO5598：2008，IDT）。
本标准做了下列编辑性修改：
为与现有标准系列致，将标准名称改为《气动缸内径20mm至100mm的紧凑型气缸基本尺寸、安装尺寸》； -压力单位"kPa”改用“MPa”；
-
删除了表中的代号“AL”；制图标准按我国国家标准执行。
本标准由中国机械工业联合会提出。 本标准由全国液压气动标准化技术委员会（SAC/TC3)归口。 本标准起草单位：烟台未来自动装备有限责任公司、广东省肇庆方大气动有限公司、威海博胜气动
液压有限公司、费斯托（中国）有限公司、宁波佳尔灵气动机械有限公司。
本标准主要起草人：郭学敬、曹常贞、陈定芝、林伟强、张志清、王雄耀、单军波。
I
建筑321---标准查询网 GB/T28781-2012/ISO21287:2004
引 言
在气动系统中，动力是通过回路中的压缩气体来传递与控制的。 气缸是气动系统的元件之一，它是将气体压力转化为直线运动和输出力的装置。 紧凑型气缸应用于安装空间受到限制的场合。
I
建筑321---标准查询网 GB/T28781—2012/ISO21287:2004
气动缸内径20mm至100mm的紧凑
型气缸基本尺寸、安装尺寸
1范围
本标准规定了最大工作压力为1MPa，缸内径20mm至100mm的单杆紧凑型气缸（带有或不带有磁性)的基本尺寸和安装尺寸。
本系列气缸未配备可调缓冲装置，因此仅限于应用在不要求可调缓冲装置的系统中。 缸内径20mm和25mm的气缸可采用符合本标准的端盖安装件。缸内径32mm至100mm的
气缸可采用符合ISO15552的安装脚架。上述缸内径的气缸均可采用符合ISO8139或ISO8140的活塞杆连接件。
2规范性引用文件
下列文件对于本文件的应用是必不可少的。凡是注日期的引用文件，仅注日期的版本适用于本文件。凡是不注日期的引用文件，其最新版本（包括所有的修改单)适用于本文件。
ISO332o流体传动系统和元件缸内径和活塞杆直径米制系列（Fluidpowersystemsand componentsCylinderboresandpistonroddiametersMetric series)
ISO4393流体传动系统和元件 缸活塞行程基本系列（Fluidpowersystemsand components--Cylinders—Basic series ofpiston strokes)
ISO5598流体传动系统和元件词汇（Fluidpowersystemsandcomponents—Vocabulary） ISO6099流体传动系统和元件缸安装尺寸和安装型式的标注代号（Fluidpowersystems
and components-Cylinders—Identi-fication code for mounting dimensions and mounting types)
ISO8139气压传动缸，1000kPa（10bar）系列杆端球面耳环安装尺寸（Pneumaticfluid power—Cylinders,1oookPa(1o bar)series—Rod end spherical eyes-Mounting dimensions)
ISO8140气压传动缸，1000kPa（10bar）系列杆端环叉安装尺寸（Pneumaticfluid power—Cylinders1oookPa(1obar)—Rodendclevis—Mounting dimensions)
ISO15552气压传动带可拆卸安装的1000kPa(10bar）系列，缸内径自32mm至320mm的气缸基本尺寸，安装尺寸和附件尺寸（Pneumaticfluidpower--Cylinderswithdetachablemountings， 1 000kPa(10 bar)series,bores from32mm to320 mm---Basic,mounting and accessories dimen- sions)
ISO16o3o气压传动连接件气口和螺柱端（PneumaticfluidpowerConnections一Portsand stud ends)
3术语和定义
ISO5598界定的术语和定义适用于本文件。
4缸内径规格
本标准包括以下符合ISO3320的缸内径尺寸（单位为毫米）系列的气缸： 20—25—32—40—50—63—80—100
建筑321---标准查询网 GB/T28781—2012/IS021287:2004
5公称行程
5.1公称行程（如图1所示）应从ISO4393所给出的推荐数值中选取，最大行程长度不超过500mm。 5.2公称行程公差在表1中给出。
i
图1行程S
表1公称行程公差
单位为毫米
公称行程公差
缸内径 20 25 32 40 50 63 80 100
+1. 5 0
+?
+2. 5
0
6尺寸
6.1气缸基本尺寸应符合图2和表2中给出的要求。 6.2安装尺寸应符合图3～图5和表3～表5中给出的要求。
2
建筑321---标准查询网 GB/T28781-2012/ISO21287:2004
可供选择：带外螺纹
M
WH
BG
ZA+
ZB+
说明：
安装螺孔。 理论参照点，按照ISO6099。
图2基本尺寸
表2 基本尺寸
单位为毫米
AF A WH 最小 0 名义 公差 名义 公差 ZB*
ZA
TG
红内径 20 10 16 25 10 16 32 12 19 40 12 19 50 16 22 63 16 22
KF KK EEb BG RR
最小 最小 名义公差 最大 RT 最大最小 PL
LA
E
0.5
±1. 4 37 ±0.5 43 M6 M8X1.25 M5 15 4. 1 22 ±0.4 38 M5 5 5 ±1. 4 39 ±0.5 45 M6 M8X1.25 M5 15 4. 1 26 ±0. 4 41 M5
b
5
6
±1.6 44 ±0.5 51 M8 M10X1.25 G1/8 16 5. 1 32.5 ±0.5 50 M6 7. 5 ±1. 6 45 ±0.7 52 M8 M10X1.25 G1/8 16 5.1 38 ±0. 5 58 M6
7. 5 7. 5 7. 5 7. 5 7. 5
53 MI0 M12X1.25 G1/8 16 6. 4 46. 5 ±0.6 70 M8
±1.6 45 ±0.7
1
49 0.8 57 M1of M12X1.25 G1/8 16 6. 4 56.5 ±0.7 80 M8
1.6
80 20 28 10 ±2.0 54 ±0.8 64 M12 M16X1.5 G1/8 17 8. 4 72 ±0.7 96 MI0 100 20 28 10 ±2.0 67 ±1.0 77 M12 M16X1.5 G1/8 17 8. 4 89 ±0.7116 M10
5
注1：WH、ZA十和ZB十是由于行程终点有弹性缓冲垫的变形而形成非缓冲气缸时的数值。 注2：行程S≤500。 “供参考。 按照ISO16030。
建筑321---标准查询网 GB/T28781—2012/IS021287:2004
TG
F
图3 后端可拆卸单耳环（MP4)
表3后端可拆卸单耳环(MP4)安装尺寸
单位为旁米
EW
L4 0 3 3
E
TG FL
CD MR
L
缸内径
最大 0. 2 ±0.2 ±0.2 最小 +0.3 H9 最大 螺钉规格
XD
0. 6 16 16
M5×16 M5X16
20 25
38 41
22 26
20 20
12 12
63 65
8 8
9 9
XD+
理论参照点。
建筑321---标准查询网 GB/T28781—2012/ISO21287:2004
FB
L4
TG
图4前端矩形法兰（MF1)和后端矩形法兰(MF2)
表4前端矩形法兰（MF1)和后端矩形法兰（MF2)安装尺寸
单位为毫米
FB TG E MF TF UF L4
内径 H11 H13 ±0.2 最大 Js14 Js13 最大 0 螺钉规格 参考值 W
缸
D
ZF
ZB
0.5
20 16 6. 6 22 38 8 55 70
51 53
43 45
M5X16 M5X16
2 2
3
16
25
6. 6
60
76
26
41
3
R
ZB-
理论参照点。
建筑321---标准查询网