ICS 91.200 P 72 备案号：J1778-2014
SH
中华人民共和国石油化工行业标准
SH/T35512013
石油化工仪表工程施工质量验收规范 Specification for quality inspeltion and acceptance of instrumentation
engineering in petrochemicalindustry
2013-10-17 发布
2014-03-01 实施
中华人民共和国工业和信息化部 发布
受控 SH/T3551—2013
目 次
前言
W
范康
规范性引用文件 3 总则
3
施工准备 4.1 施工技术准备 4.2 施工现场准备. 4.3 仪表设备及材料的检验和保管 5 取源部件的安装质量检查 5.1 温度取源部件 5.2 压力取源部件 5.3 流量取源部件： 5.4 物位取源部件 5.5 分析取源部件. 6 仪表校验.
t
般规定·
6. 1 6.2 温度检测仪表 6.3 压力检测仪表 6.4 流量检测仪表 6.5 物位检测仪表 6.6 气动/电动单元组合仪表 6.7 执行器 6.8 机械量检测监视仪表 6.9 在线分析仪表· 控制系统调试
7
7. 1 般规定 7.2 可编程控制系统（PLC）： 7.3.分散控制系统（DCS） 7.4 现场总线系统（FCS） 7.5 数据采集与监视控制系统（SCADA）仪表设备安装质量检验
8
8.1 般规定 8.2 仪表盘、柜、箱和操作台安装 8.3 就地仪表盘、箱安装 8.4 温度仪表安装
P
16
1 SH/T3551—2013 8.5 压力仪表安装： 8.6 流量仪表安装· 8.7 物位仪表安装 8.8 在线分析及气体检测仪表安装 8.9 机械量监测仪表安装.. 8.10 执行器安装 8. 11 过程控制系统安装
F
18 18 9
20 20
20
仪表线路的安装 9.1 般规定： 9.2 支架的制作与安装 9.3 电缆槽/桥架安装 9.4 保护管的安装 9.5 电缆敷设 9.6 光缆敷设· 9.7 补偿导线（电缆）敷设 9.8 防爆· 9.9 仪表盘、箱、柜内配线 10 接地工程· 10.1 般规定· 10.2 接地线的敷设： 10.3 控制室/机柜室内仪表系统的接地连接 10.4 屏蔽电缆接地
.2
1
23 23
24
24
·24 24 24 25 25 26 26 26 -27 27 28 28 ·28
10.5 浪涌保护器（SPD）接地 10.6 仪表系统接地· 测量管道的安装·
11
11.1 般规定 11.2 测量管道安装 11.3 有毒、高温高压、可燃介质测量管道安装 11.4 测量管道试验 12仪表气源管道和信号管道的安装· 12.1 气源管道 12.2 气源管道的压力试验与吹扫· 13仪表伴热系统的安装
13.1 蒸汽、热水伴热. 13.2 电伴热： 14 仪表系统试验 14. 1 般规定 14.2 检测与调节系统试验 14.3 报警系统试验
29
29
4
20
II SH/T3551—2013
14.4联锁保护系统和程序控制系统试验 15工程验收· 附录A（资料性附录）仪表和其他专业的界面本规范用词说明· 附：条文说明·
?30 ..30 .31 ..37
·39
III SH/T3551—2013
Contents
V
Foreword
Scope 2 Normative references
1
Terms and definitions" Preparation for construction' 4.1 Preparation for construction technology 4.2 Preparation for construction site 4.3 Inspection& storageof instrumentation&materials 5 Quality inspection for installation of tap components 5. 1 Temperature tap components* 5.2 Pressure tap components: 5.3 Flowtap components 5.4 Level tap components' 5.5 Analyzing tap components
3
4
Calibration of instrument 6.1 General regulation 6.2 Temperature detecting instrument 6.3 Pressure detecting instrument.. 6.4 Flow detecting instrument. 6. 5 Level detecting instrument... 6.6 Pneumatic/electric unit combination instrument: 6.7 Actuato.... 6.8 Mechanical measuring/detecting/monitoring instrument. 6.9 On-line analyzer Testing of integrated control system
6
10
7
1
7.1 General regulation: 7.2 PLC system 7. 3 DCSsystem 7. 4 FCS system 7. 5 SCADA ystem.. 8
10
11
.
Quality inspection for installation of instrumentation 8.1 General regulation. 8.2 Installation of instrument panel/cabinet/housing/console 8.3 Installation of local instrument panel/housing 8.4 Installation oftemperature instrument.... IV
4
5 SH/T3551—2013
·16 16 18 18 ·19 ?20 20
8.5Installationofpressure instrument 8.6Installationof flowinstrument.. 8.7 Installation of level instrument.. 8.8 Installation of on-line analyzer& gas detecting instrument: 8.9 Installation of mechanical measuring/monitoring instrument. 8.10 Installation of actuator.. 8.11 Installation of process control system 9
-20
Installation of instrument circuit 9. 1 General regulation". 9.2 Fabrication & installation of supports 9.3 Installation of cable tray & cable bridge.. 9.4 Installation of conduit 9.5 Laying of cable. 9.6 Laying of optical-fiber cable. 9.7 Layingofcompensatingconductor(cable) 9.8 Explosion-proof............ 9.9 Wiring of instrument panel/housing/cabinet 10 Grounding work 10.1 General regulation 10.2 Laying of grounding wire...... 10.3 Grounding connection of instrument system inside control room/cabinet 10.4 Grounding of shielded cable...
-20 21 21 21 22 22 23 23 ·23
24
·24 ·24 .·24 ·24 ·25 ·25 ·26 .26
Grounding of surge protection device (SPD) 10.6 Grounding of instrument system". 11 Installation of measuring tube: 11.1 General regulation 11.2 Installation of measuring tube. 1l.3Installation of poisonous/combustiblemediummeasuring tube 11.4 Testing of measuring tube 12 Installation of instrument air supply tube& signal tube 12.1Air supply tube... 12.2 Pressure test & purging of air supply tube 13 Installation of instrument heat tracing system 13.1 Steam, hot water heat tracing 13.2 Electrical heat tracing" 14 Test of instrument system 14.1 General regulation... 14.2 Testof detecting & adjusting system 14.3Test ofalarm system*..
10.5
26
27 ·27
.28 .28 .28 29 29 .29 ·29 ·29 ·29 20
V SH/T35512013
14.4Testof SIS system&sequencecontrolsystem 15Acceptanceofworks AnnexA（Normative)Interface of instrument with other specialities* Explanation of wording in this specification... Add:Explanationofarticles...
...·30
30
31
·37 39
VI SH/T3551—2013
前 創言
根据中华人民共和国工业和信息化部《2009年第一批工业行业标准制修订计划》（工信厅科 [2009]104号）的要求，规范编制组经广泛调查研究，认真总结实践经验，参考有关国际标准和国外先进标准，并在广泛征求意见的基础上，制定本规范。
本规范共分15章和1个附录。 本规范的主要技术内容是：施工准备、取源部件的安装质量检查、仪表校验、综合控制系统调试、
仪表设备安装质量检验、仪表线路的安装、测量管道的安装、仪表气源管道和信号管道的安装、仪表伴热系统的安装、仪表系统试验、工程验收。
本规范由中国石油化工集团公司负责管理，由中国石油化工集团公司施工技术宁波站负责日常管理，由中石化第十建设有限公司负责具体技术内容的解释。执行过程中如有意见和建议，请寄送日常管理单位和主编单位。
本规范日常管理单位：中国石油化工集团公司施工技术宁波站
通讯地址：浙江省宁波市科技园区院士路660号邮政编码：315103 电 话：0574-87975406 传 真：0574-87974566
本规范主编单位：中石化第十建设有限公司
通讯地址：山东省淄博市临淄区建设路29号邮政编码：255438
本规范参编单位：中石化宁波工程有限公司本规范主要起草人员：王笑 张媛媛 赵德源 王发兵 张同科本规范主要审查人员：吕铁英 葛春玉 刘小平 黄继强 徐伟清 孙开祥 柴福义 胡同印
潘树海 王珍珠 赵永登 高福祥 范培贞张 达 陈备跃 黄全荣林志权
本规范首次发布。
VII