ICS 25.140.20 K 64 备案号：44031—2014
中华人民共和国机械行业标准
JB/T 11401—2013
电池式修枝剪 Battery-operated hedge trimmers
2014-07-01实施
2013-12-31 发布
中华人民共和国工业和信息化部发布 中华人民 共 和国
机械行业标准电池式修枝剪 JB/T 11401-2013
*
机械工业出版社出版发行北京市百万庄大街22号
邮政编码：100037
*
210mm×297mm·0.75印张·23千字
2014年11月第1版第1次印刷
定价：15.00元
*
书号：15111·11212 网址：http: //www.cmpbook.com 编辑部电话： （010）88379778 直销中心电话：（010）88379693
封面无防伪标均为盗版
版权专有 侵权必究 JB/T 11401—2013
目 次
前言. 范围
-
........
1 2 3基本参数和型式
规范性引用文件..
4　技术要求. 4.1 一般要求. 4.2安全要求... 4.3外观质量 4.4噪声 4.5电磁骚扰电平 4.6温升. 4.7 切割器件的安装和调节 4.8防锈. 5试验方法. 5.1 刀片停止时间 5.2外观检查 5.3 噪声测量. 5.4电磁骚扰电平的测量 5.5温升试验. 5.6切割器件的安装和调节检查 5.7 有害物质检查..… 5.8其余的试验方法. 6检验规则.…. 7　标志和包装. 7.1标志.. 7.2　出厂文件 7.3包装、运输及贮存 8保修期限和附件.. 8.1 保修期限.. 8.2 附件.. 图1 半球面上的6个传声器位置表1 基本参数表 2 连续骚扰电压限值，表3 连续骚扰功率限值. 表 4 温升限值. 表 5 传声器位置的坐标值（6个传声器布置）
...
..........
4
.6
...............
...............
6
6
(
.......
人
X
.....................
7
...... 8
5
5
2 JB/T 114012013
前 言
本标准按照GB/T1.1一2009给出的规则起草。 本标准由中国机械工业联合会提出。 本标准由全国电动工具标准化技术委员会（SAC/TC68）归口。 本标准负责起草单位：弘大集团有限公司、上海电动工具研究所。 本标准参加起草单位：浙江亚特电器有限公司、慈溪市贝士达电动工具有限公司、浙江省永康市正
大实业有限公司、浙江三锋实业股份有限公司、金华出入境检验检疫局。
本标准主要起草人：蒋鹏飞、顾菁、凌森华、潘顺芳、汤伟、金志颖、李卓俊、 本标准为首次发布。
II
JB/T 11401—2013
电池式修枝剪
1 范围
本标准规定了单人操作的电池式修枝剪的基本参数和型式、技术要求、试验方法、检验规则、标志和包装等要求。
本标准适用于一般环境条件下，工作电压不大于75V且以电池供电、永磁电动机为动力的修枝剪（以下简称修枝剪）。
2 规范性引用文件
下列文件对于本文件的应用是必不可少的。凡是注日期的引用文件，仅注日期的版本适用于本文件。 凡是不注日期的引用文件，其最新版本（包括所有的修改单）适用本文件。
GB 755—2008旋转电机　定额和性能 GB3883.1一2008手持式电动T具的安全　第一部分：通用要求 GB3883.15一2007手持式电动T具的安全第二部分：修枝剪的专用要求 GB4343.1一2009家用电器、电动T具和类似器具的电磁兼容要求第1部分：发射 GB/T 4583--2007 电动工具噪声测量方法工程法 GB 4706.1-—2005 家用和类似用途电器的安全　第1部分：通用要求 GB 4706.18-2005 家用和类似用途电器的安全电池充电器的特殊要求 GB/T 9088—2008 电动工具型号编制方法
3基本参数和型式
3.1修枝剪的基本参数应符合表1的规定。
表 1 基本参数
有效切割长度
额定空载往复次数
规格代号
次/min
mm 120 160 200 400 450 500
120 160 200 400 450 500
≤1 600
注：刀片一往一返计为一次往复次数。 3.2修枝剪的型号及含义应符合GB/T9088的规定，其表示方法如下： JB/T 11401—2013
M
E
规格代号（见表1）设计序号设计单位代号修枝剪（品名代号）电源类别代号林木类（大类代号)
4技术要求
4.1一般要求 4.1.1修枝剪应按经规定程序批准的图样和技术文件制造，并符合本标准的规定。 4.1.2修枝剪应能在下列环境条件下额定运行：
a）海拔不超过1000 m; b）最高环境空气温度不超过40℃； c）空气相对湿度不超过90%（25℃）。
4.1.3修枝剪适用的电源条件为：电池包供电电压≤42V。 4.2安全要求 4.2.1修枝剪的安全要求，除本标准已作补充和提高的条文外，其余皆应符合GB3883.15的规定。 4.2.2对切割长度大于200mm的修枝剪的最大刀片制动时间：带-个刀片控制器手柄的修枝剪为3s; 带两个刀片控制器手柄的修枝剪为1s；对带一个刀片控制器，但不设置下挡板的修枝剪不作规定，应符合 GB 3883.15-2007中 19.104 的要求。 4.2.3修枝剪配套使用的充电器应符合GB4706.1和GB4706.18的规定。 4.2.4修枝剪应限制使用含有铅、汞、镉、六价铬、多溴二苯醚（PBDE）、多溴联苯（PBB）和多环芳香烃（PAHS）等有害物质的材料；用于绝缘浸渍处理的绝缘漆不能含有苯、甲苯、二甲苯、溶剂油等有毒有害、易燃易爆的有机溶剂。 4.3外观质量 4.3.1修枝剪金属外壳部分应无明显缺损，涂层应无起层和剥落现象。其塑料外壳不得有气泡、裂痕、 明显的糊斑及冷隔等严重缺陷，色泽应均匀。 4.3.2修枝剪的铭牌应牢固而无卷曲地置于壳体表面。 4.4噪声
在距离修枝剪中心4000mm的半球面处测得的空载噪声声压级（A计权）应不大于75dB（A），计算得到的声功率级（A计权）应不大于95dB（A）。
注：目前仅提供耳旁声压级的测试方法，不规定限值。 4.5电磁骚扰电平 4.5.1装有可拆卸式电池盒的工具，不必进行电磁骚扰的测量。装有整体式电池盒的工具，需按照4.5.2 和4.5.3进行电磁骚扰的测量，测量时修枝剪接上电池充电器进行充电，同时工具空载连续运行。 4.5.2频率范围为（0.15～30）MHz内测得的相线或中性线对地的连续骚扰电压的准峰值电平值应不 2
JB/T 11401—2013
超过表2规定的限值。
表2连续骚扰电压限值
频率范围MHz 0.15~0.35
准峰值dB（μV) 随频率的对数线性减小
66~59 59 64
0.35~5 5～30
4.5.3频率范围为（30～300）MHz内测得的由电源线辐射、吸收钳吸收的连续骚扰功率的准峰值电平值应不超过表3规定的限值。
表 3 3连续骚扰功率限值
频率范围MHz
准峰值dB（pW) 随频率线性增大45～55
30～300
4.6温升
工具在空载下操作直到达到最高温度或由于电池盒（充满电的）放电工具不再工作为止。修枝剪的温升应不超过表4规定的限值。当试验地点的海拔或使用地点与规定的环境条件不同时，绕组温升限值的修正按GB755 的规定进行。
表4温升限值
零件
温升 K 60
正常使用中非握持的外壳在正常使用中连续握持的手柄：
注塑材料、橡胶或木材金属
50 30
正常使用中只作短时握持的手柄、旋钮、手和类似物（例如开关)：
塑料材料、橡胶或木材金属
60 35
4.7切割器件的安装和调节
切割器件的安装、调节和更换应在说明书中充分说明和规定，确保正常使用和安全。 4.8防锈
修枝剪中的钢制电刷弹簧、螺钉应进行表面处理，以防止发生锈蚀。对钢制电刷弹簧、垫圈应进行防锈试验。
5试验方法
5.1刀片停止时间
切割刀片停止时间的测量，对制动机构可以调节、维护及制造商指导用户进行定期调节、维护的修枝剪，试验程序应由300个循环周期组成。切割刀片的停止时问的测量应在每50个操作循环的前6个
3 JB/T 11401—2013
周期和试验程序的最后6个周期进行。试验时不进行调节。
对制动机构不可调的修枝剪，试验程序应包括2506个总循环周期。切割刀片的停止时间的测量应在每500个操作循环的前6个周期和试验程序的最后6个周期进行。
检测结果应符合4.2.2的规定。 5.2外观检查
通过观察和手试来检查。 检查结果应符合4.3的规定。
5.3噪声测量 5.3.1总则
除下列规定外，电池式修枝剪的噪声测量按GB/T4583的规定进行。以一台由制造商提供的标准部件装配并带有制造商提供的各类型式切割器件的正常机器进行测量。在试验开始之前，修枝剪按制造商的使用说明书进行调整。测量应该在制造商声明的电池包满电压的90%以上进行。 5.3.2声功率级测量
测量是在一个反射面上的自由场内进行，按图1使用半球测量表面确定声功率级。 靠近操作者半径为3r的区域内不许有其他人。操作者应身穿无声学吸收和反射效果的常规工作服。 由6个传声器组成测量阵列，传声器的位置如图1所示，坐标值由表5给出。测量表面为半径r
等于4m的半球面。若能保证与用此半球面的测试结果误差在0.5dB之内，可减少测量表面半径r。若减小测量表面半径，则其不能小于包络被测机器的参考长方体对角线的2倍。
单位为米
表5传声器位置的坐标值（6个传声器布置）
编号 1 2 3 ? 5 6
Y +2.80 +2.80 -2.80 -2.80 +2.60 -2.60
z +1.50 +1.50 +1.50 +1.50 +2.84 +2.84
X +2.80 -2.80 -2.80 +2.80 -1.08 +1.08
测量位置如图1所示。 声功率级LwA按公式（1）和公式（2）计算：
LwA = LprA +101g
(1)
So
LptA = 10lg| 1 100.14pA.:
KiA - K2
(2)
[6台
式中: LpfA 表面声压级，单位为分贝（A计权）［dB（A）]; L'pAi 由第i个传声器测得的表面声压级，单位为分贝（A计权）［dB（A）]; KiA 背景噪声修正，A计权； K2A 环境修正，A计权；
4