备案号：J1820—2014
HG
中华人民共和国化工行业标准
HG/T20512—2014 代替HG/T20512—2000
仪表配管配线设计规范
Design code for instrument piping and wiring
2014-10-01实施
2014-05-06发布
中华人民共和国工业和信息化部 发布 中华人民共和国化工行业标准
仪表配管配线设计规范
Design codefor instrument piping and wiring
HG/T20512—2014
主编单位：中石化南京工程有限公司批准部门：中华人民共和国工业和信息化部实施日期：2014年10月1 日 HG/T 20512--2014
前言
本规范根据工业和信息化部《关于印发2010年第一批行业标准制修订计划的通知》（工信厅科
[2010]74号文）和中国石油和化学工业联合会《关于转发工业和信息化部办公厅《关于印发2010年第一批行业标准制修订计划的通知>的通知》（中石化联质发[2010]222号文)的要求，由中国石油和化工勘察设计协会委托全国化工自动控制设计技术中心站组织修订。
本规范自实施之日起代替《仪表配管配线设计规定》HG/T20512一2000。 本规范经编制组广泛调查研究，认真总结实践经验，参考有关国际标准和国外先进标准，并在多
方征求意见的基础上，修订完成。
本规范的主要技术内容包括：测量管线、气动信号管线的选用及敷设；电缆的选用及敷设；仪表盘（箱、柜）的配管、配线。
本规范与HG/T20512一2000相比，主要变化如下： 1.增加了“术语”一章； 2.增加测量管线、气动管线的连接方式； 3.重新编写了测量管线管径的选择： 4.增加了“基金会总线（FF)电缆及光缆的选用”二节； 5.增加了“控制室进线方式”二节。 本规范由中国石油和化学工业联合会提出并归口。 本规范的技术内容由中石化南京工程有限公司负责解释。本规范在执行过程中如有意见和建
议，请与中石化南京工程有限公司联系（联系地址：江苏省南京市江宁区科建路1189号，邮政编码： 211100，电子邮箱：yufeng@snei.com.cn），以供今后修订时参考。
本规范主编单位、主要起草人和主要审查人：主编单位：中石化南京工程有限公司主要起草人：于锋主要审查人：王同尧 方留安 王雪梅 高 欣# 樊 清 曾裕玲 马恒平 梁达
陈鹏 王发兵 林洪俊 赵 柱 张同科 张建一 王秋红 杜彧
·284· HG/T20512—2014
次
目
1总 则 2 术 语 3 基本规定 4
(287) (288) (289) (290) (290) (290) (290) (291) (292) (293) (293) (293) (293) (294) (294) (295) (295) (295) (296) (296) (297) (298) (299) (301)
测量管线的选用 4.1 测量管线的连接方式 4.2 测量管线的材质 4.3测量管线的管径
5 气动信号管线的选用
测量管线及气动信号管线的敷设 7 电缆的选用
6
7.1 电缆线芯截面积 7.2电缆的类型 7.3 基金会总线(FF)电缆及光缆的选用电缆敷设 8.1 一般规定 8.2 控制室进线方式 8.3 电缆桥架设方式 8.4 保护管敷设方式.. 8.5电缆沟敷设方式 8.6电缆直埋敷设方式仪表盘（箱、柜)的配管、配线
8
9
本规范用词说明引用标准名录附：条文说明
.285 HG/T20512—2014
Contents
1 Generalprovisions 2Terms 3General requirements 4Choosingof impulse line
(287) (288) (289) (290)
... (290) ..(290) ..(290) (291) (292) (293) ...(293) (293)
4.1 Connecting way of impulse line 4.2Material of impulse line 4.3Line size of impulse line
5Choosingofpneumatic line 6Layout of impulselineandpneumaticline 7Choosingof cable
.
7.1 Cross-sectional area of cable core 7.2Type of cable.. 7.3Choosing of FF cable and optical fiber cable
(293) (294) (294) (295) (295) ..(295) . (296)
8Cablelayout
............
8.1 General requirements : 8.2Wiring way through control room 8.3 Layout way of cable tray 8.4Layout way of protective pipe 8. 5Layout way in cable ditch ... 8.6Layout way of burying cable *
(296) (297) (298) (299) (301)
9Piping and wiring of instrumentpanel(box,cabinet) Explanation of wording in this standard Normativestandards Addition:Explanation ofprovisions
.286. HG/T 20512—2014
1 总 则
1.0.1为了统一化工行业仪表配管、配线的技术要求，推进仪表配管、配线工程设计的规范化，达到技术先进、经济合理、安全适用的目的，制订本规范。 1.0.2 本规范适用于化工装置测量和控制仪表的测量管线和信号传输线路的配管配线工程设计。 1.0.3 仪表配管、配线的工程设计除应符合本规范要求外，尚应符合国家现行有关标准的规定。
·287. HG/T20512—2014
2 术 语
2.0.1仪表 instrumentation
对被测变量、被控变量进行测量、控制的装置和系统的总称。 2.0.2 测量管线 impulseline
用于压力、流量、液位检测的导压管，用于分析仪表采样管以及隔离和吹洗的管道，同时包括导压管路系统中使用的阀门、管件和辅助容器等。 2.0.3主电缆 maincable
从现场接线箱到控制室、现场机柜室机柜端子的多组（芯）电缆。 2.0.4分支电缆 branchcable
从现场仪表到现场接线箱端子的电缆。 2.0.5 5阻燃电缆 flameretardantcable
具有阻止燃烧性能的电缆。 2.0.6电缆桥架cabletray
用于敷设和保护电缆，电线的金属或非金属构件，包括本体、盖板和各种连接件。 2.0.71 保护管 protectivepipe
用于敷设和保护电缆，电线的管子及其连接件。 2.0.8气动信号管线 pneumaticline
传输气信号的管线。
·288·