备案号：J1819—2014
HG
中华人民共和国化工行业标准
HG/T20513—2014 代替HG/T20513-—2000
仪表系统接地设计规范
Design code of instrument grounding
2014-10-01实施
2014-05-06发布
中华人民共和国工业和信息化部 发布 中华人民共和国化工行业标准
仪表系统接地设计规范
Design code of instrument grounding
HG/T20513—2014
主编单位：华陆工程科技有限责任公司批准部门：中华人民共和国工业和信息化部实施日期：2014年10月1 日 HG/T20513—2014
前言
本规范根据工业和信息化部《关于印发2010年第一批行业标准制修订计划的通知》（工信厅科 [2010]74号文)和中国石油和化学工业联合会《关于转发工业和信息化部办公厅《关于印发2010年第一批行业标准制修订计划的通知》的通知》（中石化联质发[2010]222号文)的要求，由中国石油和化工勘察设计协会委托全国化工自动控制设计技术中心站组织华陆工程科技有限责任公司等单位修订。
本规范自实施之日起代替《仪表系统接地设计规定》HG/T20513一2000。 本规范主要技术内容包括：术语、接地类别、接地系统和接地原则、接地连接方法、接地系统连接
要求和接地电阻。
本规范与HG/T20513一2000相比，主要变化如下： 1.对“现场仪表接地连接方法”和“接地连接结构要求”等章节的内容进行了修订； 2.增加现场总线仪表系统接地等相关内容； 3.删除“附录A仪表系统接地工作注意事项”。 本规范由中国石油和化学工业联合会提出并归口。 本规范的技术内容由华陆工程科技有限责任公司负责解释。本规范在执行过程中如有意见和
建议，请与华陆工程科技有限责任公司联系（联系地址：陕西省西安市高新区唐延南路7号，邮政编码：710065，电子邮箱：lt1582@chinahualueng.com），以供今后修订时参考。
本规范主编单位、参编单位、主要起草人和主要审查人：主编单位：华陆工程科技有限责任公司参编单位：化工部长沙设计研究院主要起草人：李 涛 手陈鹏王华 党昊驰张建一主要审查人：方留安 王雪梅 曾裕玲 高 欣赵 柱 马恒平 梁 达
于锋 王发兵 王同尧 林洪俊 张同科 王秋红 杜彧
·312· HG/T 20513-2014
次
目
1
总 则， 2 术 语 3 接地类别
(315) (316) (317) (317) (317) (317) (318) (319) (321) (321) (322) (324) (326) (326) (326) (326) (327) (328) (329)
3.1 保护接地 3. 2 工作接地 3. 3 本安接地 3.4 防静电接地接地系统和接地原则 5 接地连接方法
4
5.1 现场仪表接地连接方法 5. 2 现场总线仪表电缆屏蔽接地连接方法 5.3 控制室/现场机柜室仪表接地连接方法接地系统连接要求
6
6.1 接地连接规格 6.2接地汇流排、接地汇总板规格 6.3 接地连接结构要求接地电阻
7
本标准用词说明附：条文说明
.313 HG/T20513—2014
Contents
1General provisions
(315) (316) (317) (317) (317) (317) (318) (319) (321) (321) (322) ....(324) ...(326)
Terms Grounding categories
2
3
3.1 Protective grounding 3.2Working grounding 3.3Intrinsic safety grounding 3.4Static grounding.
4Grounding system and groundingprinciple Grounding connection method ...
5
5.1 Field instrument grounding connection method 5. 2Fieldbus instruments cable shield grounding connection method 5.3Control roomfield auxiliary room instrument grounding connection method
6Groundingsystem connectionrequirements
6.1Specification of grounding connection 6.2Specification of main grounding conductor and junction plate 6.3Structure requirements forgrounding connectio Grounding resistance
(326) (326) (326) (327) (328) (329)
7
Explanation of wording in this standard Addition:Explanation of provisions
.314. HG/T20513—2014
1 总 则
1.0.1为了统一仪表系统接地设计在化工行业的技术要求，推进仪表系统接地设计的规范化，达到技术先进、经济合理、安全适用的目的，制定本规范 1.0.2本规范适用于化工行业仪表及自动控制系统工程的接地系统设计。 1.0.3 仪表接地系统的设计除应符合本规范要求外，尚应符合国家现行有关标准的规定。
·315· HG/T20513-2014
2 术 语
2.0.11 保护接地 safetygrounding
为保护仪表和人身安全的接地，又称安全接地。 2.0.2工作接地 workinggrounding
仪表及控制系统正常工作所要求的接地。 2.0.3屏蔽接地shieldinggrounding
为避免电磁场对仪表和信号的干扰采取的接地。 2.0.4本安接地 电intrinsicallysafegrounding
本质安全仪表正常工作时所需要的接地。 2.0.5等电位连接 equipotentialbonding
各个导电体被连接并和大地电位相等的连接。 2.0.6连接电阻 connecting resistance
从仪表和设备的接地端子到接地极之间的导线与连接点的电阻总和。 2.0.7接地电阻 groundingresistance
接地极对地电阻与连接电阻之和称为接地电阻。 2.0.8接地系统 groundingsystem
接地线、接地汇流排、接地干线、接地汇总板、接地体的总称。
.316. HG/T20513—2014
3接地类别
3.1保护接地
3.1.1用电仪表的金属外壳及自控设备正常不带电的金属部分，由于各种原因（如：绝缘破坏等）而有可能带危险电压。下列用电仪表及自控设备应作保护接地：
1仪表盘、仪表操作台、仪表柜、仪表架和仪表箱； 2仪表控制系统机柜和操作站； 3计算机系统机柜和操作台； 4供电盘、供电箱、用电仪表外壳、电缆桥架、保护管、接线箱和铠装电缆的铠装护层。
3.1.2安装在非防爆场合金属表盘上的按钮、信号灯、继电器等小型低压电器的金属外壳，当与已做保护接地的金属表盘框架电气接触良好时，可不单作保护接地。 3.1.3低于36V供电的现场仪表、变送器、就地开关等，无特殊需要可不做保护接地 3.1.4已做了保护接地的自控设备即可认为已作了静电接地。在控制室内使用防静电活动地板时，应做静电接地。静电接地应与保护接地合用接地系统。
3.2工作接地
3.2.1工作接地应包括信号回路接地和屏蔽接地。 3.2.2信号回路接地应满足下列要求：
1在自动化系统和计算机等电子设备中，非隔离的信号需要建立一个统一的信号参考点，应进行信号回路接地（通常为直流电源负极）。
2隔离信号可以不接地，隔离应当是每一输人（出)信号和其他输人（出）信号的电路是绝缘的，对地是绝缘的，电源是独立的且相互隔离的， 3.2.3屏蔽接地应满足下列要求：
1仪表系统中用以降低电磁干扰的部件如：电缆的屏蔽层、排扰线、仪表上的屏蔽接地端子均应作屏蔽接地，
2室外架空敷设的不带屏蔽层的普通多芯电缆的备用芯应接地。 3屏蔽电缆的屏蔽层已接地，备用芯可不接地。 4穿保护管的多芯电缆备用芯可不接地。
3.3本安接地
3.3.1本质安全仪表在安全功能上需要接地的部件，应根据仪表制造厂的要求做本安接地。 3.3.2齐纳安全栅的汇流条应与供电的直流电源公共端相连接，齐纳安全栅的汇流条（或导轨）应做本安接地。
·317·