ICS 75.020 E 12 备案号：43235—2014
SY
中华人民共和国石油天然气行业标准
SY/T6692—2013 代替SY/T6692--2M17
随钻测井作业技术规范
The technical specifications for operation of logging while drilling
2014-04-01实施
2013—11-28发布
国家能源局 发布 SY/T6692—2013
目 次
前言 1 范围 2 规范性引用文件 3 随钻测井作业通用要求 作业准备
现场作业 6 数据处理
图件 8 特殊情况处理附录A（资料性附录）随钻测井曲线图图件格式附录B（资料性附录） 随钻测井仪器刻度校验报告格式
7 SY/T6692—2013
前言
本标准按照（B/T1.1-《标准化作导则第1部分：标准的结构和编写》给出的规则起草。
本标准代替SY/T6692-20417随钻测开作业技术规程，与SY/T6692-21017相比：除编辑性修改外主要技术变化如下：
修改广范围（见第1章，2H17年版的第1章）：修改了规范性引用文件（见第2章，21W7年版的第2章）：对并场和作业条件的规定进行广修改（见3.3.1和3.3.22107年版的3.1和3.2）：修改了对钻井液和钻并泉的要求（见3.3.3.20017年版的5.1）：
--
修改了下井钻具组合的配置（见3.3.。2017年版的5.2）：
.
修改了安全要求（见.1。2007年版的.1）： --修改了现场作业准备的基术要求（见4.2.20417年版的.2.1）：修改了下并仪器的刻度与校验的规定（见.3。2川17年版的4.）：
-
修改了地面连接和吊装的规定（见5.1.20H07年版的.2.4）： -修改了实时测井的规定（见5.3，2H17年版的5.4）：一-删除了仪器操作的规定（见217年版的5.6）：在特殊情况处理中增加了对遇到并、并喷。片钻的规定（见8.5》：删除了特殊情况处理中的对装卸和存放放射源的规定（见2川17年版的.5）： -在数据处理中增加了对实时。存储的测井数据的规定（见（。1）。 本标准由石油I业标准化技术委员会石油测井专业标准化委员会（CPSTC11）提出并归口。 本标准负责起草单位：中国石油集团长城钻择工程有限公司测井处。 本标准参加起草单位：中国石油集团测井行限公司随钻测井中心、中国石化集团胜利石油管理局
测井公司、中国石油集团长城钻探程有限公司钻井技术服务公司、中国石油集团渤海钻探工程有限公司第一定向井公司
本标准主要起草人：王双庆、杨超登、孔建敏，王志国、畅立、李勇。陈景旺。
II SY/T6692—2013
随钻测并作业技术规范
1范围
本标准规定了随钻测井作业应具备的作业条件和要求、现场作业、数据处理、图件和特殊情况处理。
本标准适用于钻井液脉冲式传输随钻测井。
规范性引用文件
下列文件对于本文件的应用是必不可少的。凡是注日期的引用文件。仅注H期的版本适用于本文件。凡是不注日期的引用文件。其最新版本《包括所有的修改单）适用于本文件。
SY/T5132 石油测井原始资料质量规范 SY/T51 钻链 SY/T 52H 钻柱转换接头 SY/T5215 钻具止回阀 SY/T 527 钻井井下故障处理推荐方法 SY/T56 石油电缆测井作业技术规范 SY5726 石油测井作业安全规范 SY 5727 井下作业安全规程 SY 5974 钻井井场、设备、作业安全技术规程 SY/T6277 含硫油气田硫化氢监测与人身安全防护规程
3随钻测井作业通用要求
3.1人员要求
作业人员应具有以下条件：
随钻测井作业人员应经过测井技术培训。健康，安全和环保知识培训。并取得以下上岗资质： 1) 随钻测井作业人员均应通过培训取得健康，安全和环保培训证书和井控证书： 2） 放射性作业人员应通过培训取得辐射工作岗位证书： 3）硫化氢井作业人员应通过培训取得硫化氨安全培训证书
b）工作期间应正确穿戴劳动防护用品，正确使用健康、安全和环保设施。 ） 严禁在禁烟区内吸烟，严禁擅白操作钻井队的设备。 d) 海上作业人员要求应按照SY/T560的规定执行。
3.2随钻测井设备要求 3.2.1 仪器操作间应符合正压防爆要求，并安装烟雾报警器。有害气体探测器等防护设备 3. 2. 2 随钻仪器操作间宜靠近录井仪器操作间并且距离井[」25m～35m：距离钻井液池和放喷管
1 SY/T 66922013
线不少于1m（海上作业根据实际情况来确定）。 3.2.3井场电源到仪器操作间的连线接通良好，各种用电设备及输电线路的安装应符合SY5727的规定。 3.2.4动力电源线应采用架空或埋置地下。架空时，高度不低于2.5m：埋置时，深度不得少 F25cm 3.2.5各种用电设备接地电阻应小于40。仪器操作间零线对地电压不得超过5V。 3.2.6仪器操作间应备有足够功率的在线式不间断电源 3.3井场和作业条件 3.3.1井场条件 3.3.1.1在井场进行随钻测井仪器测试。校验时，应以井口为中心30m半径范用内不应使用电焊机、电动机等电磁干扰源。井场不应使用无线通讯设备。 3.3.1.2通向井场的道路良好 3. 3.1.3 井场的安全警示标识齐全。 3. 3. 1. 并场空间应满足随钻测井作业设备摆放需要。 3.3.1.5 5井场应设立风向标，紧急集合点，并有安全的逃生路线。 3.3.1.6 钻台吊升设备、照明灯具、安全防护装置完好。 3.3.1.7 钻台应配备两台绞车。 3.3.1.8 钻台整洁，钻台的安全防护装置和吊升设备完好。井架倾斜度不大于3.5°。天车、游动滑车，并口在同一垂线上。 3.3.2并下条件
-
钻井队在满足钻并设计和井下安全的前提下，井简内无落物、井眼畅通。 3.3.3钻井液和钻井泵的要求 3.3.3.1钻井液中含砂量应小于1%。如需在钻井液加人堵漏材料应提前和随钻测井工程师沟通。 作业时除砂器、除泥器，振动筛应处于运行状态，振动筛粒径应不大于198utm（8目以上） 3.3.3.2测井过程中，钻井液中不应加入钾盐等具有放射性以及磁性的添加剂。如需在钻井液加人放射性或者磁性添加剂，应提前与随钻测井工程师沟通，以便随钻测井校正。 3.3.3.3钻并泵应不含气，上水稳定．其排量应符合仪器的使用要求。 3.3.3. 4 顶压式空气包压力应为钻井泵工作压力的1/3。 3.3.3.5 钻井泵进口处和井口钻杆应安装钻井液滤清器。 3.3.3.6 钻井液中应不含气泡，必要时应运行除气器。 3. 3. 3.7 套管开窗和磨铣作业时，应在钻井液出口安装铁屑清除装置：并定时清除金属屑。 3.3.4 下井钻具组合配置要求 3.3. .1 下井钻具组合首先应满足钻井工程需要，在此条件下．随钻测井仪器应靠近钻头。 3. 3. . 2 下并钻具组合应使用无磁钻链或者无磁加重钻杆。 3. 3. 4. 3 下井钻具组合应避免钻具产生剧烈的震动。 3.3..4 随钻测井仪器下方应加装钻具止回阀。
2 SY/T 6692-2013
作业准备
4.1安全要求 4.1.1吊升随钻测并设备时。由随钻测并人员指挥。钻井队人员操作吊升设备。吊升作业时。无关人员应远离吊升区域。 4.1.2现场作业人员应按照SY5726的规定执行 4.1.3在井口装卸仪器时，应盖好并［。 4.2现场作业准备 4.2.1测井前协调会 .2.1.1随钻测井队队长应详细了解井身结构、井下情况，钻井泵性能和钻机提升系统情况．并对可能出现的风险进行评价。制定相应的预防措施和实施方案。 4.2.1.2随钻测井施T前。用户应组织召开随钻测并、钻井。钻井液。录井等相关负责人参加的协调会。明确各方职责以及相互配合中的注意事项。 4.2.1.3随钻测并队负责介绍作业流程，使相关操作人员了解随钻测井撑作流程．并在作业开始前，通报务岗位工作人员。 4.2.1.对于复杂井、事故井。随钻测井队应向钻井队询间复杂并段的详细情况。并与钻井队及相关人员共同制定处理紧急情况的应急预案 4.2.2传感器安装 4.2.2.1 所有传感器的安装和更换应事先与现场监督协商。取得许可后由井队安排人员协助安装。 4.2.2.2立管压力传感器应安装在立管管汇上，且朝向无人的空旷区域。 4.2.2.3 钻泵齿轮转速传感器可根锯实际情况安装 4.2.2.4司钻显示器应根据司钻和定向井工程师的要求安装在容易阅读且无碰撞危险的地方，同时应安装井深传感器和态重传感器或生卡传感器。 4.2.2.5传感器电缆应采用钢丝绳引导架空固定，钢丝绳直轻应不小于mm.架空高度不低于2.5m 4.2.2.6 传感器的量程和精度应满足随钻测井作业要求。 4.2.2.7随钻测井T程师应对传感器。线缆等进行巡回检查。正常作业过程中，每岗至少巡检两次。 4.3下井仪器的刻度与校验 .3.1下井仪器在现场应进行单支检查和连接整体检查。并填写检查报告 4.3.2按各测井仪器的技术要求和操作步骤，对相应的下井仪器进行现场校验、仪器刻度。
5现场作业
5.1仪器安装 5.1.1下井钻具和短节在运至井场前应进行探伤检查．钻链应符合SY/T514的要求。各类转换接头应符合SYT520的要求。钻具止回阀应符合SYT5215的要求。 5.1.2仪器上下钻台应载好丝扣保护幅 5.1.3根据随钻测并及钻井所需的钻具组合下井器。仪器密封良好。各连接处紧周到位，1扣扭 SY/T 6692--2013
矩应参号仪器指标。组合钻具时，测井人员应在现场协调。 5.1.在安装和拆卸随钻仪器时，应避免让仪器剧烈震动，更不能猛烈砸敲仪器，并口大钳禁止碰和咬夹仪器的天线部位 5.1.5并11装卸放射源时，钻台至少有两名随钻测并人员进行操作。钻井队指派一名司钻负责绞车操作。 5.2起下钻要求 5.2.11提、下放仪器的速度应均匀不应溜钻、顿钻。仪器下到距并底2m时，应降低下放速度。起下钻过程按照SY5974的规定执行。 5.2.2在遇阻、遇卡时，钻井队不得强拉、强压（强拉不应超过245kN，强压不应超过147kV），应立即与随钻测井队联系。不应超过仪器机械性能指标。 5.2.3每下钻具20m～3m（十个立柱或者十个双根）.应向钻柱内灌满钻井液。每下钻20柱应对议器进行测试，确认仪器作正常后，方可继续下钻。 5.2.起钻过程应安装刮滤器，当仪器提升距套管鞋或井口150m时应降低起钻速度。在出并口时，应用气体将仪器冲洗干净。 5.3实时测井 5.3.1按下并仪器的撑作规程对各种随钻仪器和设备进行操作。 5.3.2正常钻进：按照SY5974的规定执行， 5.3.3在钻进或划眼过程中，如果全角变化率大于仪器规定的指标。应滑动钻进或滑动通过。 5.3. 随钻测井实时数据传输速度应满足工程和地质上的要求。实时测井数据的采样间隔垃保证传输1：来的数据每米不少于二个点（建议钻进速度不超过（m/h）。 5.3.5 实时监测深度传感器和相关传感器，应深度跟踪准确，深度/时间对应准确 5.3.6 测井深度应每单根与钻杆长度进行一次校准，单根深度误差应控制在土.1m。 5.3.7 测量静态测斜数据时，钻具应提离并底不少于1m.且静止时间不应少于1min。 5.3.8 每H对地面采集数据进行备份。 5.3.9 进行放射性测井时，仪器出井后成先卸下放射源。再存储的数据 5.起下钻测井 5. . 1 按下并仪器的操作规程对各种随钻仪器和设备进行操作 5..2 控制起下钻速度，保证每米不少于五个采样点，具体控制速度由下人随钻测井仪器的采集最慢速率来确定：参考仪器指标， 5.4.3起下钻速度均分.钻台应有随钻测并人员协调。 5.4.起下钻测井过程中遇卡、阻情况的处理同5.2.2。 5.4.5进行放射性测井时同5.3.。 5.5作业结束 5.5.1起钻到随钻测并仪器时，按安装反顺序拆卸仪器：下放仪器时。载上丝扣保护帽。 5.5.2从钻台收回司钻显示器以及所有安装的随钻传感器，擦拭十净并装箱， 5.5.3从钻台收回司钻显示器信号线以及所有传感器信号线，清洗十净并装箱 5.5.处理升备份随钻测井资料之后整理包装地面设备。 SY/T6692—2013
6 数据处理
6.1对实时，存储的测井数据进行处理和编辑，形成测井曲线，对比实时与存储测并曲线。数据保持一致性。 6.2 随钻测井数据应以仪器存储的数据为准.随钻测并资料质量应符合SY/T5132的规定
7图件
7.1建立随钻测并过程描述性文件、施工的有关钻具组合信息，测量报告。各项数据齐全、准确。 除签名为手写外，其余项日、内容均为计算机打印。 7.2随钻测井曲线图图件格式参见附求A。仪器标定信息参见附录13
将图件数据资料存档。
7.3
8特殊情况处理
8.1在刮风天气或高寒地风及冬季测井作业．应特别注意传感器和电缆的防护以及并架落物。如遇七级以上大风，大雨、雷电，沙尘暴等恶劣天气．不得进行室外安装、吊装和地面检查作业。 8.2对含H.S井随钻测井时，按照SYT(277的规定执行。 8.3对于使用锂电池的仪器。如果在井发现锂电池出现发热。胃烟等异常情况时，钻井7程人员应立即散开。或将仪器下人并！1，然后按照随钻测井人员的指令操作仪器。 8.在放射性测井时，每隔2h检测钻井液出1放射源电离辐射剂量一次。做好记录。 8.5遇到井漏。井喷、卡钻等紧急情况，按照SY/T527的规定执行。 8.6如遇灰岩。碳酸岩等高阻地层。电阻率测量值超限，随钻测井队队长应提前告知用户，以便用户提前采取技术措施。
-