ICS 91..140:01 P 41
CJ
中华人民共和国城镇建设行业标准
CJ/T 217---2013 代替CJ/T2172005
给水管道复合式高速进排气阀
Compound quick air inbreathe-release valve for
water supply pipeline
2013-04-27发布
2013-10-01实施
发布
中华人民共和国住房和城乡建设部 CJ/T217—2013
目 次
前言
1
范围规范性引用文件
1 2 3 术语和定义
4 结构型式产品型号 6 材料 7 要求
5
2
试验方法 9 检验规则 10 标志、产品说明书 11 包装、贮运附录A（资料性附录） 进排气阀基本结构型式附录B·（资料性附录） 进排气阀型号编制附录C（规范性附录） 排气量曲线（不带防护网）附录D（资料性附录） 排气量计算方法附录E（资料性附录) 密封试验装置附录F.（资料性附录） 性能试验装置
8
4
-
10 11 12 15 16
84 + CJ/T 217—2013
前言
本标准按照GB/T1.1一2009给出的规则起草。 本标准是对CJ/T217—2005《给水管道复合式高速进排气阀》的修订。本标准与CJ/T217—2005
相比，主要技术变化如下：
修改了第1章中的公称尺寸、公称压力和水温的适用范围； -修改了第2章中的引导语，并对规范性引用文件作了增减； -增加了浮体、浮体组件，大进排气孔，小排气孔术语和定义；
一
修改了“进排气阀空气闭阀压力”的术语和定义；
一删除了“要求”一章中的材料部分，将材料部分单独列章；
-
一增加了铜合金为阀体材料； -增加了碳素结构钢为部件材料；
增加了表2中公称尺寸为DN15～DN50的排气量参数； -增加了在阀体与阀盖之间进排气通道外侧宜装防护罩的要求；一增加了原表4“检验及试验项目”中检验项目的内容，并修编为表3“检验项目”；修改了抽样检验的表述形式，删掉了原表3“出厂试验样本抽样表”；修改了进排气阀整体式结构型式原图1为图A.1a)，把结构图从正文中移出并编人附录A； -增加了附录A“螺纹连接进排气阀”基本结构型式图A.1c)； -增加了原附录A图A.1中进排气量曲线的规格数量，并将附录A改为附录C；
删除了原附录C,并把原附录C中图C.2编人附录F；删除了原第9章中“试验报告”一节；一删除了原附录E“试验报告单”将原附录D改为附录E；修改了第5章“产品的型号”中的内容，并把5.1、5.2编人附录B中；删除了原附录B中B.1“按质量守恒定律测定排气量计算”，把原B.2“按孔板测定排气量计算”编入附录D，并增加了进排气阀排气时进口压力与出口压力的压差计算式。
- -
本标准参考了ANSI/AWWAC512-2004《供水系统用自动排气阀、空气阀/真空阀及复合式排气阀》编制。
本标准由住房和城乡建设部标准定额研究所提出。 本标准由住房和城乡建设部市政给水排水标准化技术委员会归口。 本标准起草单位：广东永泉阀门科技有限公司、广东铸德实业有限公司、北京永泉腾达阀门科技有
限公司。
本标准主要起草人：陈键明、梁建林、程原军、吴柏敏、潘庆祥、陈炎明。 本标准所代替标准的历次版本发布情况为：
CJ/T217-2005。
II CJ/T217—2013
给水管道复合式高速进排气阀
1范围
本标准规定了给水管道复合式高速进排气阀（以下简称进排气阀）的术语和定义、结构型式、产品型号、材料、要求、试验方法、检验规则、标志、产品说明书和包装、贮运。
本标准适用于给水管道上的公称尺寸DN15～DN300、公称压力不大于PN25、水温0℃～40℃的进排气阀。
规范性引用文件
下列文件对于本文件的应用是必不可少的。凡是注日期的引用文件，仅注日期的版本适用于本文件。凡是不注日期的引用文件，其最新版本（包括所有的修改单）适用于本文件。
GB/T196 普通螺纹基本尺寸 GB/T197 普通螺纹公差 GB/T700碳素结构钢 GB/T1047管道元件DN(公称尺寸）的定义和选用 GB/T1048 管道元件PN(公称压力）的定义和选用 GB/T3098（所有部分）紧固件机械性能 GB/T3280 ）不锈钢冷轧钢板和钢带 GB/T67392006色漆和清漆铅笔法测定漆膜硬度 GB/T7306.2 55°密封管螺纹第2部分：圆锥内螺纹与圆锥外螺纹 GB/T8923一2008涂装前钢材表面锈蚀等级和除锈等级 GB/T9286一1998色漆和清漆漆膜的划格试验 GB/T9969 工业产品使用说明书总则 GB/T12220 通用阀门标志 GB/T12225 通用阀门 铜合金铸件技术条件 GB/T12227 通用阀门球墨铸铁件技术条件 GB/T13927 工业阀门 压力试验 GB/T17241.6 整体铸铁管法兰 GB/T17241.7 铸铁管法兰技术条件 GB/T21873 橡胶密封件给、排水管及污水管道用接口密封圈材料规范 JB/T308 阀门 型号编制方法 JB/T7928 3通用阀门供货要求
3术语和定义
下列术语和定义适用于本文件。
3. 1
给水管道复合式高速进排气阀 compound quick airinbreathe-release valvefor water supply pipeline 设有大、小进排气孔，具有管道充水时能快速排气，管道内产生负压时又能快速进气，在正常工作状
1 CJ/T 217—2013
态下能排出管道中聚集的少量气体，排气后又能自动闭阀的进、排气装置。 3. 2
排气量exhaustvolume 进排气阀在单位时间内向外排出的气体体积。
3.3
空气闭阀压差 pressure differential of inlet and outlet when closed by drained air 进排气阀大量排气时，浮体堵塞大进排气孔，造成进排气阀关闭时的阀门进口压力与出口压力
之差。 3. 4
进压力inletpressureof airreleasevalve 进排气阀进口处测压截面的静压力和单位体积气体动能之和。
3.5
排气压差pressuredifferentialof airreleasevalve 进排气阀进口压力与出口压力之差。
3. 6
浮体、浮体组件floatthebody、floatthebodymodule 装于阀体内，容重小于水，当水进人阀腔时可随水浮起的零部件。
3.7
大进排气孔largeintakeandexhaustedhole 设在进排气阀阀体上部，用于快速进、排气的孔。
3. 8
小排气孔·smallintakeandexhaustedhole 设在浮体组件的浮体罩上或小孔排气阀的阀盖上，在管网正常工作时能排放少量气体的小孔。
4结构型式
进排气阀的基本结构型式分为整体式和分体式两种，参见附录A。
5产品型号
进排气阀型号的编制及表示方法参见附录B。
6材料
6.1球墨铸铁件应符合GB/T12227的规定。 6.2铜合金铸件应符合GB/T12225的规定。 6.3不锈钢件应符合GB/T3280的规定。 6.4橡胶件应符合GB/T21873的规定。 6.5碳素结构钢件应符合GB/T700的规定。 6.6主要零部件材料见表1。若零部件材料被代用时，其机械性能不应低于表1的规定。
2