ICS 13.060.25;71. 040.40 G 76 备案号：34593—2012
HG
中华人民共和国化工行业标准
HG/T 2157-2011 代替HG/T2157—1991
工业循环冷却水中铵的测定 电位法
Industrial circulating cooling water--Determination of
ammoniumPotentiometricmethod
(neg IS0 6778 : 1984,Water quality—Determination of
ammoniumPotentiometric method)
2012-07-01实施
2011-12-20发布
中华人民共和国工业和信息化部发布 HG/T2157—2011
前 言
本标准按照GB/T1.1一2009给出的规则起草。 本标准代替HG/T2157--1991《工业循环冷却水中铵的测定 电位法》。 本标准使用重新起草法参考ISO6778：1984《水质 铵的测定 电位法》编制，与ISO6778：1984的
一致性程度为非等效。
本标准的附录A为资料性附录。 本标准由中国石油和化学工业联合会提出。 本标准由全国化学标准化技术委员会水处理剂分技术委员会（SAC/TC63/SC5)归口。 本标准由广州市特种承压设备检测研究院、中国石油化工股份有限公司北京北化院燕山分院、河南
清水源科技股份有限公司、中海油天津化工研究设计院、天津正达科技有限责任公司负责起草。
本标准主要起草人：谢海垣、樊大勇、王亚洲、李琳、邵宏谦。 本标准于1991年首次发布。
I HG/T 2157-2011
工业循环冷却水中铵的测定电位法
1范围
本标准规定了以电位法测定工业循环冷却水中铵的含量。 本标准适用于工业循环冷却水中铵含量（以N计）为0～50mg/L的测定。
2规范性引用文件
下列文件对于本文件的应用是必不可少的。凡是注日期的引用文件，仅所注目期的版本适用本
文件。凡是不注日期的引用文件，其最新版本（包括所有的修改单）适用于本文件。
GB/T603化学试剂试验方法中所用制剂及制品的制备（neqGB/T603--2002，ISO6353-1： 1982) 3方法提要
在碱性介质（pH为12左右)中，水中铵离子转化为氨水，当将能响应溶液中氨分压的氨敏膜电极插人溶液中，按式(1)能斯特方程式求出铵的含量。
E,=Eo—2.3 SF RT lgc(NH+)
（1)
为了掩蔽水样中可能与氨络合的金属离子，在碱性介质中加人乙二胺四乙酸二钠盐来消除干扰。 4试剂和材料 4.1本标准所用试剂和水，在没有注明其他要求时，均指分析纯试剂和符合4.2规定的水。试验中所需制剂及制品，在没有特殊注明时，均按GB/T603之规定制备。 4.2水：水应为不含铵，按下列方法之一制备。 4.2.1离子交换法：蒸馏水通过强酸性阳离子交换树脂（氢型）柱，将流出水收集在配有密封磨口塞的玻璃瓶中，向每升流出水中加入约10g同样的树脂以利于保存。 4.2.2蒸馏法：加0.10mL硫酸至1000mL蒸馏水中，并在全玻璃装置中再蒸馏，弃去最先蒸出的 50mL馏出水，然后将馏出水收集在配有密封磨口塞的玻璃瓶中，每升馏出水中加约10g强酸性阳离子交换树脂（氢型）。 4.3碱性缓冲溶液：称取40g氢氧化钠和37.2g乙二胺四乙酸二钠盐于约800mL水中，用水稀释至 1L，贮存于聚乙烯瓶中。
对低浓度铵[p(N)<0.5mg/L]的规定，应将该缓冲溶液煮沸约20min，冷却后再稀释。 4.4氯化铵溶液：5.4g/L。 4.5铵标准贮备溶液：p(N)=1000mg/L。
称取3.8190g在100℃～105℃干燥至恒重的氯化铵于200mL烧杯中，用水溶解后，转移至1L 容量瓶中，用水稀释至刻度。摇匀，该溶液有效期为一个月。 4.6铵标准溶液：p(N)=100mg/L。
移取100.00mL铵标准贮备溶液于1L容量瓶中，用水稀释至刻度，混匀，该溶液有效期为7d。 5仪器、设备 5.1氨敏膜电极。
1 HG/T2157—2011 5.2pH/毫伏计：分度值0.2mV。 5.3磁力搅拌器和外包聚四氟乙烯的搅拌子。 6采样 6.1采样瓶应是带螺纹盖的聚乙烯或玻璃细口瓶。用洗涤剂洗净后，再分别用水冲洗。 6.2散开式循环冷却水系统，通常在进人冷却塔之前的回水管道中采样；直流水系统在出水管处采样；密封闭路系统在低位采样。 6.3为保证采样具有代表性，管道内各处应保持全部充满水。在正式采样之前，先放掉一些，再从有压管道中取出试样来清洗采样瓶，最后将试样充满采样瓶后，将盖子旋紧，并尽快分析，否则应于2℃～ 5℃下贮存，可存放约6h。 7分析步骤 7.1校准曲线的绘制 7.1.1至少配制三种铵校准溶液，其浓度范围应包括待测试样的浓度。 7.1.1.1若待测试样浓度范围很大，分别移取50.0mL、5.0mL、0.50mL铵标准溶液到100mL容量瓶中，用水稀释至刻度，其浓度分别为50.0mg/L、5.0mg/L和0.50mg/L（以N计）（参见附录A可换算成其他形式的铵）。 7.1.1.2若待测试样浓度范围很小，应适当稀释铵标准溶液，使其浓度尽可能地接近待测试样浓度范围内。 7.1.2移取50.0mL浓度最低的校准溶液于100mL干燥的烧杯中，用磁力搅拌器缓慢地搅拌（转速约在300min-1左右），将电极顶端小心地浸入试样中，注意电极顶端不能覆盖气泡，加人5.0mL碱性缓冲溶液，当电极的电位在30s内数值变化恒定在0.2mV～0.3mV范围时，记录电极电位的毫伏值：从试样中取出电极并用水清洗。每次测量电极电位的时间应一致，依次使用浓度较高的校准溶液，重复上述操作。 7.1.3每隔1h2h用--种或两种校准溶液检查校准曲线，校准溶液与试样温差不大于士1℃。 7.1.4将测得的电极电位（mV)与对应的校准溶液铵浓度（以N计）（mg/L)的对数值（以10为底）绘制校准曲线。
注：在常温下，铵浓度每改变10倍时，校准曲线的斜率应是58.5mV土2mV；若低于50mV，则表明电极已失效。 7.2电极的贮存
在两次测定之间，将电极贮存在含有碱性缓冲溶液处理过的校准溶液中，如贮存时间在12h以上
时，应将电极顶端浸人氯化铵溶液中。使用前用水反复清洗电极的顶端，使其达到该电极使用说明书中所规定的电位。 7.3测定
移取50.0mL试样于干燥的100mL烧杯中，按7.1.2所述步骤进行。 8分析结果的表达
试样中铵（以N计)的质量浓度以p计，数值以mg/L表示按式(2)计算：
p=AntilgY
(2)
式中： 1gY一从校准曲线上查得的铵浓度（以N计）的对数值（以10为底）。
9充许差
水中铵的质量浓度β与重复性r之间呈线性方程关系。
2 HG/T 21572011
r=—0.074+0.051p
(3)
水中铵的质量浓度β与再现性R之间呈线性方程关系。
R=0.52+0.24p
(4)
...
3 HG/T 21572011
附录A （资料性附录）铵氮浓度换算表
测定结果可以用氮的质量浓度p(N)，氨的质量浓度p(NH3)或铵离子的浓度c(NH+）（μmol/L)表示，表A.1列出了它们之间的换算因数。
表A.1 氨的质量浓度 p(NHs)/(mg/L) p(NHt)/(mg/L) c(NH+)/(μmol/L)
铵离子质量浓度
铵离子微摩尔浓度
氮的质量浓度 p(N)/(mg/L)
项目 p(N)=1 mg/L p(NH:)=1 mg/L p(NH+)=1 mg/L c(NH+)=1 μmol/L 示例：1mg/L铵离子浓度相当于0.777mg/L氮浓度。
1 0. 823 0. 777 0.014
71. 4 58.7 55. 4 1
1.216 1 0. 944 0. 017
1.288 1. 059 1 0.018
4 中华人民共和国化工行业标准
工业循环冷却水中铵的测定 电位法
HG/T 2157—2011 出版发行：化学工业出版社
（北京市东城区青年湖南街13号 邮政编码100011)
化学工业出版社印刷厂
880mmX1230mm1/16 印张K 字数9千字
2012年6月北京第1版第1次印刷
书号：155025·1141
购书咨询：010-64518888 售后服务：010-64518899
网址：http：//www.cip.com.cn
凡购买本书，如有缺损质量问题，本社销售中心负责调换。
定价：10.00元
版权所有 违者必究 ICS 13.060.25;71. 040.40 G 76 备案号：34593—2012
HG
中华人民共和国化工行业标准
HG/T 2157-2011 代替HG/T2157—1991
工业循环冷却水中铵的测定 电位法
Industrial circulating cooling water--Determination of
ammoniumPotentiometricmethod
(neg IS0 6778 : 1984,Water quality—Determination of
ammoniumPotentiometric method)
2012-07-01实施
2011-12-20发布
中华人民共和国工业和信息化部发布 HG/T2157—2011
前 言
本标准按照GB/T1.1一2009给出的规则起草。 本标准代替HG/T2157--1991《工业循环冷却水中铵的测定 电位法》。 本标准使用重新起草法参考ISO6778：1984《水质 铵的测定 电位法》编制，与ISO6778：1984的
一致性程度为非等效。
本标准的附录A为资料性附录。 本标准由中国石油和化学工业联合会提出。 本标准由全国化学标准化技术委员会水处理剂分技术委员会（SAC/TC63/SC5)归口。 本标准由广州市特种承压设备检测研究院、中国石油化工股份有限公司北京北化院燕山分院、河南
清水源科技股份有限公司、中海油天津化工研究设计院、天津正达科技有限责任公司负责起草。
本标准主要起草人：谢海垣、樊大勇、王亚洲、李琳、邵宏谦。 本标准于1991年首次发布。
I HG/T 2157-2011
工业循环冷却水中铵的测定电位法
1范围
本标准规定了以电位法测定工业循环冷却水中铵的含量。 本标准适用于工业循环冷却水中铵含量（以N计）为0～50mg/L的测定。
2规范性引用文件
下列文件对于本文件的应用是必不可少的。凡是注日期的引用文件，仅所注目期的版本适用本
文件。凡是不注日期的引用文件，其最新版本（包括所有的修改单）适用于本文件。
GB/T603化学试剂试验方法中所用制剂及制品的制备（neqGB/T603--2002，ISO6353-1： 1982) 3方法提要
在碱性介质（pH为12左右)中，水中铵离子转化为氨水，当将能响应溶液中氨分压的氨敏膜电极插人溶液中，按式(1)能斯特方程式求出铵的含量。
E,=Eo—2.3 SF RT lgc(NH+)
（1)
为了掩蔽水样中可能与氨络合的金属离子，在碱性介质中加人乙二胺四乙酸二钠盐来消除干扰。 4试剂和材料 4.1本标准所用试剂和水，在没有注明其他要求时，均指分析纯试剂和符合4.2规定的水。试验中所需制剂及制品，在没有特殊注明时，均按GB/T603之规定制备。 4.2水：水应为不含铵，按下列方法之一制备。 4.2.1离子交换法：蒸馏水通过强酸性阳离子交换树脂（氢型）柱，将流出水收集在配有密封磨口塞的玻璃瓶中，向每升流出水中加入约10g同样的树脂以利于保存。 4.2.2蒸馏法：加0.10mL硫酸至1000mL蒸馏水中，并在全玻璃装置中再蒸馏，弃去最先蒸出的 50mL馏出水，然后将馏出水收集在配有密封磨口塞的玻璃瓶中，每升馏出水中加约10g强酸性阳离子交换树脂（氢型）。 4.3碱性缓冲溶液：称取40g氢氧化钠和37.2g乙二胺四乙酸二钠盐于约800mL水中，用水稀释至 1L，贮存于聚乙烯瓶中。
对低浓度铵[p(N)<0.5mg/L]的规定，应将该缓冲溶液煮沸约20min，冷却后再稀释。 4.4氯化铵溶液：5.4g/L。 4.5铵标准贮备溶液：p(N)=1000mg/L。
称取3.8190g在100℃～105℃干燥至恒重的氯化铵于200mL烧杯中，用水溶解后，转移至1L 容量瓶中，用水稀释至刻度。摇匀，该溶液有效期为一个月。 4.6铵标准溶液：p(N)=100mg/L。
移取100.00mL铵标准贮备溶液于1L容量瓶中，用水稀释至刻度，混匀，该溶液有效期为7d。 5仪器、设备 5.1氨敏膜电极。
1 HG/T2157—2011 5.2pH/毫伏计：分度值0.2mV。 5.3磁力搅拌器和外包聚四氟乙烯的搅拌子。 6采样 6.1采样瓶应是带螺纹盖的聚乙烯或玻璃细口瓶。用洗涤剂洗净后，再分别用水冲洗。 6.2散开式循环冷却水系统，通常在进人冷却塔之前的回水管道中采样；直流水系统在出水管处采样；密封闭路系统在低位采样。 6.3为保证采样具有代表性，管道内各处应保持全部充满水。在正式采样之前，先放掉一些，再从有压管道中取出试样来清洗采样瓶，最后将试样充满采样瓶后，将盖子旋紧，并尽快分析，否则应于2℃～ 5℃下贮存，可存放约6h。 7分析步骤 7.1校准曲线的绘制 7.1.1至少配制三种铵校准溶液，其浓度范围应包括待测试样的浓度。 7.1.1.1若待测试样浓度范围很大，分别移取50.0mL、5.0mL、0.50mL铵标准溶液到100mL容量瓶中，用水稀释至刻度，其浓度分别为50.0mg/L、5.0mg/L和0.50mg/L（以N计）（参见附录A可换算成其他形式的铵）。 7.1.1.2若待测试样浓度范围很小，应适当稀释铵标准溶液，使其浓度尽可能地接近待测试样浓度范围内。 7.1.2移取50.0mL浓度最低的校准溶液于100mL干燥的烧杯中，用磁力搅拌器缓慢地搅拌（转速约在300min-1左右），将电极顶端小心地浸入试样中，注意电极顶端不能覆盖气泡，加人5.0mL碱性缓冲溶液，当电极的电位在30s内数值变化恒定在0.2mV～0.3mV范围时，记录电极电位的毫伏值：从试样中取出电极并用水清洗。每次测量电极电位的时间应一致，依次使用浓度较高的校准溶液，重复上述操作。 7.1.3每隔1h2h用--种或两种校准溶液检查校准曲线，校准溶液与试样温差不大于士1℃。 7.1.4将测得的电极电位（mV)与对应的校准溶液铵浓度（以N计）（mg/L)的对数值（以10为底）绘制校准曲线。
注：在常温下，铵浓度每改变10倍时，校准曲线的斜率应是58.5mV土2mV；若低于50mV，则表明电极已失效。 7.2电极的贮存
在两次测定之间，将电极贮存在含有碱性缓冲溶液处理过的校准溶液中，如贮存时间在12h以上
时，应将电极顶端浸人氯化铵溶液中。使用前用水反复清洗电极的顶端，使其达到该电极使用说明书中所规定的电位。 7.3测定
移取50.0mL试样于干燥的100mL烧杯中，按7.1.2所述步骤进行。 8分析结果的表达
试样中铵（以N计)的质量浓度以p计，数值以mg/L表示按式(2)计算：
p=AntilgY
(2)
式中： 1gY一从校准曲线上查得的铵浓度（以N计）的对数值（以10为底）。
9充许差
水中铵的质量浓度β与重复性r之间呈线性方程关系。
2 HG/T 21572011
r=—0.074+0.051p
(3)
水中铵的质量浓度β与再现性R之间呈线性方程关系。
R=0.52+0.24p
(4)
...
3 HG/T 21572011
附录A （资料性附录）铵氮浓度换算表
测定结果可以用氮的质量浓度p(N)，氨的质量浓度p(NH3)或铵离子的浓度c(NH+）（μmol/L)表示，表A.1列出了它们之间的换算因数。
表A.1 氨的质量浓度 p(NHs)/(mg/L) p(NHt)/(mg/L) c(NH+)/(μmol/L)
铵离子质量浓度
铵离子微摩尔浓度
氮的质量浓度 p(N)/(mg/L)
项目 p(N)=1 mg/L p(NH:)=1 mg/L p(NH+)=1 mg/L c(NH+)=1 μmol/L 示例：1mg/L铵离子浓度相当于0.777mg/L氮浓度。
1 0. 823 0. 777 0.014
71. 4 58.7 55. 4 1
1.216 1 0. 944 0. 017
1.288 1. 059 1 0.018
4 中华人民共和国化工行业标准
工业循环冷却水中铵的测定 电位法
HG/T 2157—2011 出版发行：化学工业出版社
（北京市东城区青年湖南街13号 邮政编码100011)
化学工业出版社印刷厂
880mmX1230mm1/16 印张K 字数9千字
2012年6月北京第1版第1次印刷
书号：155025·1141
购书咨询：010-64518888 售后服务：010-64518899
网址：http：//www.cip.com.cn
凡购买本书，如有缺损质量问题，本社销售中心负责调换。
定价：10.00元
版权所有 违者必究