JJF 纺织)
中华人民共和国纺织行业计量技术规范
JJF（纺织)009—2016
手摇捻度机校准规范
Calibration Specification for the Hand Twist Tester
2016-10-01实施
2016-05-18发布
中国纺织工业联合会发布 JJF（纺织)009—2016
手摇捻度机校准规范 Calibration Specification for the Hand Twist Tester
JJF（纺织）009—2016 代替JJF（纺织)009—2006
归口单位：纺织计量技术委员会主要起草单位：河南省纺织产品质量监督检验院
河北省纤维检验局
参加起草单位：南通三思机电科技有限公司
滨州市计量测试检定所
张家港市名枪针织制衣有限公司
新疆巴州纤维检验所
本规范委托纺织计量技术委员会负责解释 JJF纺织)009—2016
本规范主要起草人：
李升（河南省纺织产品质量监督检验院) 刘晓丹(河南省纺织产品质量监督检验院) 憨文轩 (河南省纺织产品质量监督检验院) 王振国 (河北省纤维检验局) 薛伟（河南省纺织产品质量监督检验院）
参加起草人：
杨惠新（南通三思机电科技有限公司）应后民（滨州市计量测试检定所）沈亚龙（张家港市名枪针织制衣有限公司）鲁伟东 (新疆巴州纤维检验所) 朱丹（河南省纺织产品质量监督检验院）张文霞（河南省纺织产品质量监督检验院）甫琰 (河南省纺织产品质量监督检验院） JJF(纺织）009—2016
目 髪录
引言 1 范围· 2 引用文件 3 术语. 4 概述…· 5 计量特性…. 6 校准条件 7 校准项目和校准方法 8 校准结果表达和复校时间间隔附录A手摇捻度机校准记录表附录B手摇捻度机长度标尺示值误差测量结果的不确定度评定
(I) (1) (1) (1) (1) (1) (2) (2) (3) (4) (5)
.
- JJF（纺织）009—2016
引言
1985年由纺织工业部制定了部门计量检定规程JF-08-85《Y321型手摇捻度机》
并于1985年10月1日起施行。2006年转换为JJF（纺织）009一2006《Y321型手摇抢度机校准规范》，但内容未进行修订。本校准规范参照JJF（纺织）009一2006编制而成，主要变化为：
将校准规范的名称修改为《手摇捻度机校准规范》；一增加了第2章“引用文件”、第3章“术语”和第4章“概述”；
修改为“当蜗轮指示盘与刻度盘都在零位时，右夹持器螺母应垂直向上，同时
摇手柄垂直向下”（见5.3条）；
张力重锤示值误差修改为：“新制造：士2%，使用中：土5%”（见5.4条）一增加了第6章“校准条件”；夹持器夹距的校准及标尺示值校准，游标卡尺精度修改为“0.02mm”；一右夹持器夹持点的偏心度校准，塞尺规格修改为“以0.3mm塞尺测量针尖与
最高点之间距离”；
一修改了附录A校准记录表内容； -增加了附录B。
本规范历次版本发布情况为： —JJF（纺织）009—2006；
—JJF（纺织）08—1985。
Ⅱ JJF（纺织)009—2016
手摇捻度机校准规范
1范围
本规范规定了手摇式抢度机的校准方法，适用于新制造、使用中和修理后的Y321 系列及相同类型的手摇捻度机的校准。
2引用文件
本规范引用了下列文件： JF1001一2011通用计量术语及定义 JJF1059.1一2012测量不确定度评定与表示 JJF1071一2010国家计量校准规范编写规则 GB/T2543.1一2015纺织品纱线捻度的测定第1部分：直接计数法 GB/T27025一2008检测和校准实验室能力的通用要求凡是注日期的引用文件，仅注日期的版本适用于本规范；凡是不注日期的引用文
件，其最新版本（包括所有的修改单）适用于本规范。
3术语 3.1捻度twist
纱线在退捻前的规定长度内绕其轴心旋转的捻回数。用每米的捻回数（捻/m）或每厘米抢回数（捻/cm）表示，亦可用每10cm的捻回数（捻/10cm）表示。 3.2隔距长度gaugelength
捻度仪上夹持试样的两个有效夹持点之间的距离，单位为毫米（mm）。
4概述
手摇捻度机采用直接计数法，用于测试粗纱、股线捻度，也可以测试较短长度单纱的捻度。试样固定在左右纱夹之间，两纱夹的距离可根据需要调节，在主标尺上显示。 左端可对纱线施加预加张力，使试样受到一定张力而拉直。右纱夹随摇动手柄转动，通过与手柄相连的蜗杆传动涡轮刻度盘记录试样回转次数。
5计量特性 5.1手摇捻度机应装有铭牌，铭牌上须标明型号、规格、制造厂、产品编号和出厂年月。 5.2手摇捻度机应放在稳固的基础上，周围环境应清洁，无震源和腐蚀性气体。 5.3整机各种刻度线应清晰，分布均匀。蜗轮、蜗杆及齿轮均啮合良好，转动灵活，计数正确。左侧滑轮转动灵活，上槽底与右纱轴中心高度一致。放大镜应能清晰放大，镜架与左持器能在底座的全程中灵活移动。当蜗轮指示盘与刻度盘都在零位时，右夹
1 JJF（纺织）009—2016
持器螺母应垂直向上，同时摇手柄垂直向下。 5.4张力重锤质量误差应符合：新制造：土2%，使用中：士5%。 5.5蜗轮捻回数指示刻度盘指针指示误差：不超过士1/4格。蜗轮、蜗杆正反转空程不超过1/4转。 5.6左右二夹持器在长度标尺的250mm刻度处，试样夹距最大允许误差为土0.5mm。 5.7右夹持器的夹持点的偏心度，应小于0.3mm。 5.8左右夹持器在松开时能自动张开，其夹持面平整，间隙应小于0.03mm。 5.9标尺示值允差：（300±0.2）mm。 6 校准条件
6.1校准环境
校准环境条件：手摇捻度机的校准在室温下进行。 6.2标准器及设备
标准器及设备见表1。
表1标准器及设备
规格 (0.02~1)mm (0~300) mm ≥(0～100) g
序号 1 2 3
标准及设备名称
准确度等级
塞尺游标卡尺组合磁码
2级 0.02mm M2
7校准项目和校准方法 7.1外观检查：按照计量特性要求5.1～5.3对手摇捻度机进行外观检查，其结果应符合相应条款要求。 7.2张力重锤质量误差：用组合码对各个张力重锤进行校准，应符合5.4要求。 7.3蜗轮指示盘刻度正确性校准：将刻度盘对准零位线，用摇手柄分别按顺、逆时针两个方向各播摇动十转，蜗轮指示盘应分别移动十个分度值，并检查空程，其充差应符合 5.5要求。 7.4夹持器夹距的校准：移动左夹持器至标尺的250mm刻度处，并紧固。用精度 0.02mm的游标卡尺，测量左右夹持器二端面的距离，其允差应符合5.6要求。 7.5右夹持器夹持点的偏心度校准：在左右二夹持器中间，按标准操作法夹人一根光滑细线（宜用60°双股线），转动右夹持器，用划针盘针尖，划到线在紧靠夹持器处的最高位，再回转180°，以0.3mm塞尺测量针尖与最低点之间距离，以塞尺不能通过为符合要求。使用中，以转动夹持器时，夹持器旁的线没有明显波动为符合要求。 7.6二夹持器的夹持面校准：将二夹持器夹紧，用0.03mm塞尺对二夹持口进行校准，其允差应符合5.8要求。 7.7长度标尺示值校准：用0.02mm精度的游标卡尺校准常用点，其允差应符合5.9 要求。 2 JJF(纺织)009—2016
校准结果表达和复校时间间隔
8
8.1 校准结果
校准结果应在校准证书或校准报告上反映， 8.2 复校时间间隔
手摇捻度机的复校间隔可根据使用环境条件、使用频率自定，建议最长复校时间间隔不超过1年。
3 JJF 纺织)
中华人民共和国纺织行业计量技术规范
JJF（纺织)009—2016
手摇捻度机校准规范
Calibration Specification for the Hand Twist Tester
2016-10-01实施
2016-05-18发布
中国纺织工业联合会发布 JJF（纺织)009—2016
手摇捻度机校准规范 Calibration Specification for the Hand Twist Tester
JJF（纺织）009—2016 代替JJF（纺织)009—2006
归口单位：纺织计量技术委员会主要起草单位：河南省纺织产品质量监督检验院
河北省纤维检验局
参加起草单位：南通三思机电科技有限公司
滨州市计量测试检定所
张家港市名枪针织制衣有限公司
新疆巴州纤维检验所
本规范委托纺织计量技术委员会负责解释 JJF纺织)009—2016
本规范主要起草人：
李升（河南省纺织产品质量监督检验院) 刘晓丹(河南省纺织产品质量监督检验院) 憨文轩 (河南省纺织产品质量监督检验院) 王振国 (河北省纤维检验局) 薛伟（河南省纺织产品质量监督检验院）
参加起草人：
杨惠新（南通三思机电科技有限公司）应后民（滨州市计量测试检定所）沈亚龙（张家港市名枪针织制衣有限公司）鲁伟东 (新疆巴州纤维检验所) 朱丹（河南省纺织产品质量监督检验院）张文霞（河南省纺织产品质量监督检验院）甫琰 (河南省纺织产品质量监督检验院） JJF(纺织）009—2016
目 髪录
引言 1 范围· 2 引用文件 3 术语. 4 概述…· 5 计量特性…. 6 校准条件 7 校准项目和校准方法 8 校准结果表达和复校时间间隔附录A手摇捻度机校准记录表附录B手摇捻度机长度标尺示值误差测量结果的不确定度评定
(I) (1) (1) (1) (1) (1) (2) (2) (3) (4) (5)
.
- JJF（纺织）009—2016
引言
1985年由纺织工业部制定了部门计量检定规程JF-08-85《Y321型手摇捻度机》
并于1985年10月1日起施行。2006年转换为JJF（纺织）009一2006《Y321型手摇抢度机校准规范》，但内容未进行修订。本校准规范参照JJF（纺织）009一2006编制而成，主要变化为：
将校准规范的名称修改为《手摇捻度机校准规范》；一增加了第2章“引用文件”、第3章“术语”和第4章“概述”；
修改为“当蜗轮指示盘与刻度盘都在零位时，右夹持器螺母应垂直向上，同时
摇手柄垂直向下”（见5.3条）；
张力重锤示值误差修改为：“新制造：士2%，使用中：土5%”（见5.4条）一增加了第6章“校准条件”；夹持器夹距的校准及标尺示值校准，游标卡尺精度修改为“0.02mm”；一右夹持器夹持点的偏心度校准，塞尺规格修改为“以0.3mm塞尺测量针尖与
最高点之间距离”；
一修改了附录A校准记录表内容； -增加了附录B。
本规范历次版本发布情况为： —JJF（纺织）009—2006；
—JJF（纺织）08—1985。
Ⅱ JJF（纺织)009—2016
手摇捻度机校准规范
1范围
本规范规定了手摇式抢度机的校准方法，适用于新制造、使用中和修理后的Y321 系列及相同类型的手摇捻度机的校准。
2引用文件
本规范引用了下列文件： JF1001一2011通用计量术语及定义 JJF1059.1一2012测量不确定度评定与表示 JJF1071一2010国家计量校准规范编写规则 GB/T2543.1一2015纺织品纱线捻度的测定第1部分：直接计数法 GB/T27025一2008检测和校准实验室能力的通用要求凡是注日期的引用文件，仅注日期的版本适用于本规范；凡是不注日期的引用文
件，其最新版本（包括所有的修改单）适用于本规范。
3术语 3.1捻度twist
纱线在退捻前的规定长度内绕其轴心旋转的捻回数。用每米的捻回数（捻/m）或每厘米抢回数（捻/cm）表示，亦可用每10cm的捻回数（捻/10cm）表示。 3.2隔距长度gaugelength
捻度仪上夹持试样的两个有效夹持点之间的距离，单位为毫米（mm）。
4概述
手摇捻度机采用直接计数法，用于测试粗纱、股线捻度，也可以测试较短长度单纱的捻度。试样固定在左右纱夹之间，两纱夹的距离可根据需要调节，在主标尺上显示。 左端可对纱线施加预加张力，使试样受到一定张力而拉直。右纱夹随摇动手柄转动，通过与手柄相连的蜗杆传动涡轮刻度盘记录试样回转次数。
5计量特性 5.1手摇捻度机应装有铭牌，铭牌上须标明型号、规格、制造厂、产品编号和出厂年月。 5.2手摇捻度机应放在稳固的基础上，周围环境应清洁，无震源和腐蚀性气体。 5.3整机各种刻度线应清晰，分布均匀。蜗轮、蜗杆及齿轮均啮合良好，转动灵活，计数正确。左侧滑轮转动灵活，上槽底与右纱轴中心高度一致。放大镜应能清晰放大，镜架与左持器能在底座的全程中灵活移动。当蜗轮指示盘与刻度盘都在零位时，右夹
1 JJF（纺织）009—2016
持器螺母应垂直向上，同时摇手柄垂直向下。 5.4张力重锤质量误差应符合：新制造：土2%，使用中：士5%。 5.5蜗轮捻回数指示刻度盘指针指示误差：不超过士1/4格。蜗轮、蜗杆正反转空程不超过1/4转。 5.6左右二夹持器在长度标尺的250mm刻度处，试样夹距最大允许误差为土0.5mm。 5.7右夹持器的夹持点的偏心度，应小于0.3mm。 5.8左右夹持器在松开时能自动张开，其夹持面平整，间隙应小于0.03mm。 5.9标尺示值允差：（300±0.2）mm。 6 校准条件
6.1校准环境
校准环境条件：手摇捻度机的校准在室温下进行。 6.2标准器及设备
标准器及设备见表1。
表1标准器及设备
规格 (0.02~1)mm (0~300) mm ≥(0～100) g
序号 1 2 3
标准及设备名称
准确度等级
塞尺游标卡尺组合磁码
2级 0.02mm M2
7校准项目和校准方法 7.1外观检查：按照计量特性要求5.1～5.3对手摇捻度机进行外观检查，其结果应符合相应条款要求。 7.2张力重锤质量误差：用组合码对各个张力重锤进行校准，应符合5.4要求。 7.3蜗轮指示盘刻度正确性校准：将刻度盘对准零位线，用摇手柄分别按顺、逆时针两个方向各播摇动十转，蜗轮指示盘应分别移动十个分度值，并检查空程，其充差应符合 5.5要求。 7.4夹持器夹距的校准：移动左夹持器至标尺的250mm刻度处，并紧固。用精度 0.02mm的游标卡尺，测量左右夹持器二端面的距离，其允差应符合5.6要求。 7.5右夹持器夹持点的偏心度校准：在左右二夹持器中间，按标准操作法夹人一根光滑细线（宜用60°双股线），转动右夹持器，用划针盘针尖，划到线在紧靠夹持器处的最高位，再回转180°，以0.3mm塞尺测量针尖与最低点之间距离，以塞尺不能通过为符合要求。使用中，以转动夹持器时，夹持器旁的线没有明显波动为符合要求。 7.6二夹持器的夹持面校准：将二夹持器夹紧，用0.03mm塞尺对二夹持口进行校准，其允差应符合5.8要求。 7.7长度标尺示值校准：用0.02mm精度的游标卡尺校准常用点，其允差应符合5.9 要求。 2 JJF(纺织)009—2016
校准结果表达和复校时间间隔
8
8.1 校准结果
校准结果应在校准证书或校准报告上反映， 8.2 复校时间间隔
手摇捻度机的复校间隔可根据使用环境条件、使用频率自定，建议最长复校时间间隔不超过1年。
3