ICS 19.040 N 61
GB
中华人民共和国国家标准
GB/T32710.92016
环境试验仪器及设备安全规范
第9部分：电热恒温培养箱
Safety requirements for environmental testing and conditioning equipment.
Part 9:Electric heating incubators
2017-01-01实施
2016-06-14发布
中华人民共和国国家质量监督检验检疫总局中国国家标准化管理委员会
发布 GB/T32710.9—2016
目 次
前言 1 范围 2
规范性引用文件 3 术语和定义 N
试验 5 标志和文件 6 防电击 1
15 18 18 19 20 21 22 22 ：22 .23
防机械危险 8 耐机械冲击和撞击· 9 防止火焰蔓延· 10 设备的温度限值和耐热 11 防流体危险 12 防辐射（包括激光源）、声压和超声压 13 对释放的气体、爆炸和内爆的防护 14 元器件
利用联锁装置的保护试验和测量设备
15 16
24 25 26
附录参考文献 GB/T 32710.9-2016
前言
GB/T32710基于GB/T32710.1-2016《环境试验仪器及设备安全规范 第1部分：总则》、 GB4793.1一2007《测量、控制和实验室用电气设备的安全要求第1部分：通用要求》的技术基础上制定。
GB/T32710《环境试验仪器及设备安全规范》目前分为13个部分：
第1部分：总则；第2部分：低温恒温循环装置；第3部分：低温恒温槽：第4部分：高温恒温循环装置；第5部分：高温恒温槽；第6部分：生物人工气候试验箱；第7部分：气候环境试验箱；第8部分：生化培养箱；第9部分：电热恒温培养箱；第10部分：电热干燥箱及电热鼓风干燥箱；第11部分：空气热老化试验箱；第12部分：盐槽；第13部分：振荡器、振荡恒温水槽和振荡恒温培养箱。
本部分为GB/T32710的第9部分。 本部分按照GB/T1.1-2009给出的规则起草。 GB/T32710.9应结合GB/T32710.1—2016和GB4793.1—2007起使用。本部分中写明适用”
的部分，表示GB4793.1一2007的相应条应用于本部分；本部分写明“代替”或“修改”的部分表明以本部分的条为准；本部分中写明“增加”的部分，表明除要符合GB4793.1一2007的相应条外，还应符合本部分中增加的条。为了区别GB4793.1一2007中的条，本部分增加的条的编号以101开始，例如5.2.101、 aa）、bb)等。
本部分由中国机械工业联合会提出。 本部分由全国实验室仪器及设备标准化技术委员会（SAC/TC526)归口。 本部分主要起草单位：杭州雪中炭恒温技术有限公司、工业和信息化部电子五所、机械工业仪器仪
表综合技术经济研究所、衡阳衡仪电气有限公司、华测检测技术股份有限公司。
本部分主要起草人：徐月明、邹苏阳、张桂玲、刘湘衡、梅恪格、柳晓菁。
I GB/T 32710.9-2016
环境试验仪器及设备安全规范第9部分：电热恒温培养箱
1范围
GB/T32710的本部分规定了适用于测量、控制与实验室用的电热恒温培养箱，电热鼓风恒温培养
箱，隔水式恒温培养箱，二氧化碳培养箱和恒温恒湿培养箱等产品的电击和电灼伤，机械危险，火焰从设备内向外蔓延，过高温，流体和流体压力的影响，辐射影响（包括激光器、声压和超声压），释放的气体、爆炸和内爆以及生物危险的安全内容。但不包括与安全无关的设备的可靠功能、性能或其他特性、运输包装的有效性、电磁兼容（EMC)要求、对爆炸环境的防护措施、维修（修理）、维修（修理）人员的防护。
注1：恒温培养箱只能在高于环境温度下作为热源工作，用于向空气以及位于空气中的样品施加热量，保持恒温。 本部分适用于测量、控制与实验室用的电热恒温培养箱，电热鼓风恒温培养箱，隔水式恒温培养箱，
二氧化碳培养箱和恒温恒湿培养箱等。
注2：这类仪器与设备可能是探人式培养箱，也可能是步入式培养箱。
2规范性引用文件
下列文件对于本文件的应用是必不可少的。凡是注日期的引用文件，仅注日期的版本适用于本文件。凡是不注日期的引用文件，其最新版本（包括所有的修改单）适用于本文件。
GB4208—2008外壳防护等级（IP代码） GB4706.1一2005家用和类似用途电器的安全第1部分：通用要求 GB4706.71--2008家用和类似用途电器的安全供热和供水装置固定循环泵的特殊要求 GB4706.89一2008家用和类似用途电器的安全工业和商用高压清洁器与蒸汽清洁器的特殊
要求
GB4793.1一2007测量、控制和实验室用电气设备的安全要求第1部分：通用要求 GB/T5465.2一2008电气设备用图形符号第2部分：图形符号 GB7000.1一2007灯具第1部分：一般要求与试验 GB/T32710.1一2016环境试验仪器及设备安全规范第1部分：总则 ISO7000：2004设备用图形符号索引和一览表（Graphicalsymbolsforuseonequipment
Index and synopsis)
ISO7010:2011 图形符号安全颜色和安全标志注册安全标志（Graphicalsymbols一Safety colours and safety signs—Registered safety signs)
IEC61770：2008与总水管连接的电气器具避免软管组件的反虹吸和失效（Electricappliances connected to the water mainsAvoidance of backsiphonage and failure of hose-sets)
3术语和定义
GB4793.1一2007界定的以及下列术语和定义适用于本文件。 3.1设备和设备的类别
增加：
1 GB/T32710.9—2016
增加下面的新定义： 3.1.101
试验箱 testchamber 其中某部分能满足规定试验条件的密闭的箱体或空间。 注：至少应包括一个可以完全密闭的箱体或空间，一个方便样品操作或人员进出的门，一个电子式控制器，加热和
吸热装置的其中一个或两个等，有或没有循环风扇。
3.1.102
培养箱incubator 用于微生物、细胞、动植物等生物培养或生物学研究的试验箱。 注1：本部分中泛指所有适用的电加热培养箱。 注2：加热方式包括空气加热或夹套水加热，加热的能源包括电能、燃气或燃油等，本部分标准仅适合电加热的培
养箱。
注3：至少应包括一个可以完全密闭的箱体或空间，一个方便样品操作或人员进出的门，一个温度控制器，一个电
阻加热装置，有或没有换气装置、通风循环装置。
3.1.103
电热鼓风恒温培养箱forcedventilationelectricheatingincubator 装备电阻加热装置但不装备有源制冷装置，采用强制通风方式加速空气对流的电加热培养箱。 注：强制通风可以加速恒温箱的热量交换和提高温度均匀度。
3.1.104
电热恒温培养箱gravityconvectionelectricheatingincubator 装备电阻加热装置但不装备有源制冷装置，箱内空气皇自然对流状态的电热恒温培养箱。
3.1.105
隔水式电热恒温培养箱water-jacketedelectricheatingincubator 通过加热隔水套中的液体传热介质使培养箱保持温度的电热鼓风恒温培养箱或电热恒温培养箱。 注1：隔水式电热恒温培养箱使用浸人式液体电阻加热装置，而普通电热鼓风恒温培养箱或电热恒温培养箱使用
空气电阻加热装置。
注2：作为液体传热介质的水的热容量远远大于空气的热容量，当培养箱断开电源时，隔水式电热恒温培养箱能够
较长时间地保持温度。
3.1.106
二氧化碳培养箱CO2electricheatingincubator 箱内空气中包含一定比例二氧化碳浓度和饱和空气的隔水式电热恒温培养箱、电热鼓风恒温培养
箱或电热恒温培养箱。
注1：保持一定的二氧化碳浓度是为了满足微生物或细胞培养的某些特殊需要，培养箱设计需要与液态或气体的
二氧化碳连接以后才能正常使用。
注2：二氧化碳培养箱或通过使用加湿装置，或通过使用加热蒸发的水盘来实现饱和空气的条件。 3.1.107
恒温恒湿培养箱temperatureandhumidityincubator 通过加湿方式维持恒温箱内一定空气湿度的隔水式电热恒温培养箱、电热鼓风恒温培养箱或电热
恒温培养箱。 3.1.108
步入式培养箱walk-inelectricheatingincubator 开口允许人员进出的培养箱。 注：开口只允许样品操作不允许人员进出的试验箱为探人式培养箱。这里不考虑身高小于1300mm的儿童和开
2 GB/T 32710.9-2016
口底部高度不小于800mm的培养箱。
3.2零部件和附件
增加：增加下面的新定义：
3.2.101
液体传热介质heattransferliquid 用于热量传递而不改变任何状态的液体。 [GB9237—2001,定义3.22] 注：隔水式电热恒温培养箱中使用的液体传热介质通常是水。
3.2.102
换气装置 ventilator 用于培养箱工作空间内外空气交换的一种装置。 注：培养箱的空气交换量试验方法，可参考ASTME145-94(2006）。
3.2.103
电极式加湿器 electrode-typehumidifier 通过电流流过导电性液体使液体加热雾化的装置。 ［GB4706.48-—2009，定义3.101
3.2.104
保护电子电路 protectiveelectroniccircuit 防止非正常运行状态下出现危险的电子电路。 GB4706.1--2005，定义3.9.3 注1：至少装有一个电子元件的电路为电子电路。 注2：电路中的部分也可以起到功能的作用。
3.5 安全术语 3.5.9 9代替：
正常使用 月normaluse 培养箱在以下条件下使用：
3.5.9.101
电热恒温培养箱的正常使用 normaluseofelectricheatingincubator 按制造商的使用说明书操作和4.3.1.3规定的试验条件工作，空载，关闭培养箱的门或盖，通过设置
温度控制器或使用其他方式使电阻加热装置在操作温度范围内连续正常工作。
注1：电热鼓风恒温培养箱，应启动培养箱内部的通风循环使连续工作。 注2：装备换气装置的培养箱，应将其设置在正常调节范围内的任意一个位置。
3.5.9.102
隔水式电热恒温培养箱的正常使用 normal use of water-jacketed electric heating incubator 向培养箱的隔水套中充人符合要求的液体传热介质到正常的液位高度，通过设置温度控制器或使
用其他方式使电阻加热装置在操作温度范围内连续正常工作。
设计直接与水源连接的培养箱应使用制造商推荐的软管和规定的方式实施与水源的连接并开启水源阀门。使用过程中可能溢出的溢水口应采用制造商推荐的软管和规定的方式连接并确保排放畅通
其他条件参考电热恒温培养箱的正常使用
3 GB/T32710.9—2016
3.5.9.103
恒温恒湿培养箱的正常使用normaluseoftemperatureandhumidityincubator 按照制造商的使用说明书在加湿器中充满水到规定的液位高度，按适用的情况开启加湿器和风扇
使按最大加湿量连续工作。直接连接蒸汽管道的培养箱，应使用制造商推荐的软管和规定的方式实施连接，确保蒸汽管道不阻塞引起液体喷射危险。
设计直接与水源连接的加湿器应使用制造商推荐的软管和规定的方式实施与水源的连接并开启水
源阀门。使用过程中可能排放冷凝水的应采用制造商推荐的软管和规定的方式连接并确保排放畅通。
对于电极式加湿器，在20℃时其水的电阻率大约是500Q·cm。 其他条件参考电热恒温培养箱或隔水式恒温培养箱的正常使用。
3.5.9.104
二氧化碳培养箱的正常使用normaluseofCO2electricheatingincubator 应使用制造商推荐的软管和规定的方式实施培养箱与液态或气体二氧化碳源的连接并开启源阀
门。装备加湿装置的二氧化碳培养箱应按照恒温恒湿培养箱的正常使用连接和开启加湿器，不装备加湿装置的二氧化碳培养箱，应按使用说明书的要求在箱体底部搁置一个水盘。
其他条件参考电热恒温培养箱或隔水式恒温培养箱的正常使用。 增加：增加下面的新定义：
3.5.101
额定压力 ratedpressure 制造商对设备承压部件规定的二氧化碳、水蒸汽或水源等介质的最大工作压力。
4试验
除下述内容外，GB4793.1一2007的第4章均适用，应同时满足GB/T32710.1一2016第4章的要求。 4.3.1环境条件 4.3.1.1正常的环境条件
培养箱应满足GB/T32710.1一2016中4.3.1.1规定的正常环境条件。
4.3.1.2扩展的环境条件
如果适用，培养箱应满足GB/T32710.1一2016中4.3.1.2规定的扩展环境条件。
4.3.1.3 基准试验环境条件
培养箱应满足GB/T32710.1一2016中4.3.1.3规定的基准试验环境条件。
4.3.2设备状态
增加：在第一段后增加以下段：对培养箱在运行高温，或者运行湿度、充满二氧化碳、开启或关闭换气装置、缺水或溢水等状态下是
否能够满足要求有怀疑时，试验应在一个以上组合条件下进行，按能够产生最不利结果的组合所得到的数据为判别依据。
4 GB/T 32710.9--2016
4.4.2.4电动机
增加：在第一段后增加以下注：注：循环泵电动机应按4.4.2.101进行的附加试验。
4.4.2.10电阻加热装置
增加：在c)后增加以下新条目： aa)装备带管状外鞘或埋入式电阻加热装置的培养箱，电阻加热装置的一端要与其外鞘相连接，改变培养箱输人电源的极性，将电阻加热装置的另一端与其外鞘相连，重复此试验。 预定永久连接到固定布线的培养箱和在10.101的试验期间出现全极断开的培养箱不进行此试验。 注1：带中性线的培养箱，在中线与外鞘连接的状态下进行试验。 注2：对埋人式电阻加热装置，其金属外壳可认为是外鞘。 增加以下新的第二段用于加热液体的电阻加热装置，如果填装过量或不足量的液体可能引起危险，那么培养箱应在不填
装、部分填装或过量填装时，选择其中较不利的情况进行试验。在有怀疑时，该试验应在一个以上条件下进行。用于试验的液体应是正常使用规定的一种类型。
增加条： 4.4.2.101循环泵电动机
装备液体循环泵的培养箱，应采用制造商指定的循环管和连接方式，按下面的规定施加故障：通过设置温度控制器或使用其他方式禁止通过循环泵循环换热的任何液体的加热，调节循环管路
流量，使循环泵在1/2的最大压力下工作5min，接着把人口从液体中取出或使用其他方式使循环泵的液体循环中断，并维持循环泵连续工作7h，然后维持循环泵在1/2的压力下继续工作5min。如果在试验期间循环泵变得不工作，则应断开循环泵的电源并使其充满液体。
符合GB4706.71-一2008的循环泵无需进行该试验。 对循环泵电动机在运行高温、低温或连续高低温循环等状态下是否能够满足要求有怀疑时，试验应
在一个以上组合条件下进行，按能够产生最不利结果的组合所得到的数据为判别依据。 4.4.2.102加湿器
非电极式加湿器进行试验时，容器内应注人刚好能够覆盖加热元件或超声波雾化器的水，将控制加湿器加热或雾化的控制装置短路或使用其他方式令加湿器连续工作。如果适用，关闭加湿器的雾化驱动风扇。
电极式加湿器进行试验时，容器内应注人（20士5)℃的氯化钠(NaCI)饱和溶液，加湿器以额定电压供电。 注：饱和溶液指氯化钠不再继续溶解时的水溶液如果蒸汽或雾化出口的主通道在阻塞的情况下工作更为不利，试验在其出口完全或部分阻塞的情
况下重复进行。
如果蒸汽的驱动来自与试验箱内部连通的气压差，试验应在试验箱运行高温、低温或连续高低温循
环等状态下一个以上组合条件下进行，按能够产生最不利结果的组合所得到的数据为判别依据。 4.4.2.103电磁阀和电动阀
设计通过电磁阀或电动阀自动供水和/或排水的培养箱，如果在没有水、漫溢等电磁阀或电动阀控制失效的情况下工作更为不利，试验在电磁阀不能开启和不能关闭的情况下重复进行。
5