Q/SY
中国石油天然气集团公司企业标准
Q/SY 06014.5—2016
油气田地面工程给排水设计规范
第5部分：站厂给排水
Code for design of water supply and drainage in oil and gas filed-
Part 5 : Water supply and drainage of station and plant
2016－01－27 发布
2016－04一01实施
中国石油天然气集团公司 发布 Q/SY 06014. 5—2016
目 次
前言
......
......
........
范围规范性引用文件术语和定义系统选择 4.1给水系统 4.2　排水系统给水系统设计
1
2
3
4
5
5. 1 用水量及用水定额 5. 2 供水水质及水压 5.3 设计流量和管道水力计算 5.4给水贮存及增压设施 5.5管道布置和敷设 5.6 管材及管件 6 排水系统设计 6. 1 排水量及设计流量 6. 2 管道布置和敷设 6.3 检查井 6.4　跌水井…. 6. 5 水封井 6.6 生活污水处理· 7 雨水系统设计 7.1 雨水量计算 7.2　一般规定….
(
(
0
12 12
雨水管道系统设计
7.3
参考文献
13 Q/SY 06014. 5—2016
前創言
Q/SY 06014《油气田地面工程给排水设计规范》是油气田地面工程设计系列标准之一。该标准分为以下 5个部分：
第1部分：通则; 一第2部分：取水及净化处理;
第3部分：采出水处理；第4部分：循环冷却水处理; 第5部分：站厂给排水。
本部分为Q/SY 06014的第 5部分。 本部分根据GB/T 1.1一2009《标准化工作导则 厂第1部分：标准的结构和编写》给出的规则
起草。
本部分由中国石油天然气集团公司工程建设分公司提出。 本部分由中国石油天然气集团公司标准化委员会石油石化工程建设专业标准化技术委员会归口。 本部分起草单位：中国石油集团工程设计有限责任公司新疆设计院、中国石油集团工程设计有限
责任公司西南分公司。
本部分主要起草人：罗春林、贺亮、付蕾、杨萍萍、杨洋、赵琼、何蓉云、张永红、孙国成、吴昊、黎雪。
Ⅱ Q/SY 06014. 5—2016
油气田地面工程给排水设计规范
第5部分：站厂给排水
1范围
Q/SY 06014的本部分规定了油气田地面工程站厂给排水系统选择、给水系统设计、排水系统设计及雨水系统设计的技术要求。
本部分适用于陆上油田、滩海陆采油田及海上油田陆岸终端地面工程新建及改扩建项目。
2规范性引用文件
下列文件对于本文件的应用是必不可少的。凡是注日期的引用文件，仅注日期的版本适用于本文件。凡是不注日期的引用文件，其最新版本（包括所有的修改单）适用于本文件。
GB/T 1576　工业锅炉水质 GB 5749 生活饮用水卫生标准 GB 8978 污水综合排放标准 GB 50014　室外排水设计规范 GB 50015 建筑给水排水设计规范 GB 50050　工业循环冷却水处理设计规范 GB/T 50109　工业用水软化除盐设计规范 SY/T 0089油气厂、站、库给水排水设计规范 SY/T 06015 ，油气田地面工程消防设计规范 04S519小型排水构筑物
3术语和定义
下列术语和定义适用于本文件。
3. 1
给水系统 water supply system 由给水工程各关联设施所组成的总体。
3. 2
排水系统 wastewater engineering system 由排水工程各关联设施所组成的总体。
3.3
原水 3. 4
工业废水 industrial wastewater 工业企业生产过程产生的废水。 Q/SY 06014. 5—2016
5.2.5生活饮用水系统设计应采取以下防污染措施：
生活饮用水不应因管道产生虹吸回流而受污染，具体措施按GB50015的规定执行。
a）
b）生活饮用水池周边10m内不得有化粪池、污水处理构筑物、渗水井、垃圾堆放场等污染源。
如无法避开时，应采取防止污染措施。 c） 生活饮用水管道不应与非饮用水的管道直接连接。 d) 当生活饮用水池（箱）内的贮水48h内得不到更新时，应设置水消毒处理设施。
5.3设计流量和管道水力计算 5.3.1生产用水最大小时流量应按工艺要求计算确定。生活用水的最大小时流量和设计秒流量按 5.1规定的用水定额进行计算确定。 5.3.2给水管的管径应根据设计秒流量、外部管网能保证的水压和最不利配水点水压计算确定。 5.3.3油气站厂倒班宿舍、办公楼、公共浴室、公共食堂、化验室等建筑的生活给水管道设计秒流量按SY/T0089的规定计算 5.3.4生活给水管道的设计水流速度宜按表2采用。
表2生活给水管道设计水流速度 15~20
公称直径，mm 水流速度，m/s
≥80 ≤1.8
25~40 1.2
50～70 ≤1. 5
≤1.0
5.3.5工业给水管道设计水流速度宜采用1.2m/s～2.0m/s 5.3.6室外钢质给水管道单位长度水头损失应按公式（1）和公式（2）计算：
当<1.2m/s时:
i= 0. 00912 (1 - 0.867、0.3
(1)
当~≥1.2m/s 时:
i= 0.0107
(2)
di.3
式中: i 管道单位长度的水头损失，单位为千帕每米（kPa/m）；
管道内的平均水流速度，单位为米每秒（m/s）；
d;- 一管道计算内径，单位为米（m）。 5.3.7室内给水管道单位长度水头损失应按公式（3）计算：
i = 105C1. 85 dj 4. 87 ql 85
(3)
式中： qg Ch 海澄一威廉系数，各种塑料管、内衬（涂）塑管Ch=140，铜管、不锈钢管Ch=130，衬
给水设计流量，单位为立方米每秒（m3/s）；
水泥、树脂的铸铁管Ch=130，普通钢管、铸铁管Ch=100。
5.3.8局部水头损失宜按下列管网沿程水头损失的百分数采用：
室内生活给水管网为25%～30%。
a)
4 Q/SY 06014.5—2016
b）生产给水管网，生活、消防共用给水管网，生产、生活、消防共用给水管网为 20%。 c）生产、消防共用给水管网为 15%。
5.4　给水贮存及增压设施 5.4.1生产、生活用贮水池（罐）设计应符合以下要求：
a） 供水依托条件较差的油气站厂应在厂区设置贮水池（罐）。贮水池（罐）容积不少于厂、站
最大小时用水量的8倍。 b） 贮水池宜分成2格，水罐宜设置2座，满足检修和清池时短时间用水需求 c） 采用罐车拉水时，生产、生活用水储备量可按最高日用水量3d～7d。饮用水宜采用桶装净
化水。 d）寒冷地区应考虑防冻措施。 e） 贮水池（罐）应安装水位控制设施。
5. 4. 2F 由外部供水的站厂应对进水进行计量。 5.4.3增压设施设计应符合以下要求：
a）j 站厂的供水增压设施选择应根据用水量变化及水压要求确定。当用水量较小时，宜采用气压
供水装置，当用水量较大时，宜采用变频调速装置。 b） 生活供水不得使管网最大水压处配水点水压大于0.55MPa。 c） 给水系统的水泵应设备用泵。备用泵按一组泵中排量较大的水泵参数设置。 d） 水泵扬程应满足站厂最不利处配水点水压，当生产、生活用水压力相差较大时，可考虑设
置不同扬程的泵组及管网系统。 e）气压水罐内的最小压力应按最不利处配水点所需水压计算确定，其对应水泵扬程下的流量不
应小于给水系统最大小时用水量的 1.2 倍。
f）头 采用气压供水设备时，宜采用变压式，气压水罐调节容积、总容积计算应符合GB50015 的
相关规定。
5.5管道布置和敷设 5.5.1不允许间断供水的生产装置的给水管线应环状布置，其他给水管网宜采用枝状布置。采用环网布置时，向环网输水的管线不宜少于2条，当其中1条发生故障时，其余输水管线应能通过全部水量。 5.5.2给水管道布置，不应妨碍生产操作、交通运输和建筑物使用。管道不应布置在遇水会引起燃烧、爆炸或损坏的原料、产品、设备的上方，并应避免在生产设备上方通过。应考虑管道检修、开挖时对工艺装置、建（构）筑物基础的影响。 5.5.3埋地给水管道不应穿越生产设备基础；在特殊情况下，如必须穿越时应采取有效保护措施。 5.5.4给水管道不宜穿过伸缩缝、沉降缝、变形缝，如必须穿过时，应采取相应的技术措施。 5.5.5室内给水引人管与污水排出管管外壁的水平净距不宜小于 1.0m。 5.5.6室内给水管与排水管之间的最小净距，平行埋设不应小于0.5m，交叉埋设时不应小于 0.15m，且给水管应在排水管的上方，且不应有接口重叠。 5.5.7当条件限制，给水管道敷设在排水管道下方时，应采用钢管或钢套管，钢套管伸出交叉管的长度，两端不得小于3m，钢套管的两端应采用防水材料封闭。 5.5.8露天管道应有调节管道伸缩设施，并设置保证管道整体稳定的措施，还应根据需要采取防冻保温措施 5.5.9循环冷却供、回水管道宜在管网低点设置放水阀，高点设置排（吸）气阀。 5.5.10室外地下给排水管道与其他管道、电缆的最小水平净距一般不宜小于表3的规定，地下管道
5