ICS 21.120.40 N73 备案号：40613—-2013
中华人民共和国机械行业标准
JB/T9393--2013 代替JB/T9393-2002
臣卧式软支承平衡机 技术条件
.
Horizontal soft-bearing balancing machines
- Technical specification
2013-09-01实施
2013-04-25发布
中华人民共和国工业和信息化部发布 JB/T9393—2013
目 次
前言
范围... 规范性引用文件
1 2
...
3术语和定义
符号与说明... 平衡机基本参数.. 6 技术要求，检验方法.
4. 5
7 8 9
检验规则标志与包装.. 图1卧式平衡机通用B型和C型校验转子图2Umar检测的评定图. 图3双面试验用URR评定图表1符号、单位与说明.. 表2平衡机emar和URR的规定值表3卧式软支承平衡机噪声声级... 表4Umar和URR检测的图示综述表5校验转子的平衡记录表表6Umar检测记录表，表7双面试验用URR检测记录表
0
10 JB/T9393-2013
前 言
本标准按照GB/T1.1一2009给出的规则起草。 本标准代替JB/T9393—2002《卧式软支承平衡机技术条件》，与JB/T9393-—2002相比主要技术
变化如下：
删除了符号U和4o（见表1，2002年版的表1）；一增加了符号U station、Uetravel、Urstation、Ur travel及其单位与说明（见表1，2002年版的表1）； -将符号“Usi”和“Ut”分别修改为“Ustation”和“Uravel”，并修改了它们的单位与说明（见表 1，2002年版的表1）；在平衡机的有关技术文件中增加了应给出的基本参数（见第5章，2002年版的第4章）；修改了环境与工作条件（见6.1，2002年版的5.1）；修改了不平衡量减少率（URR）的评定指标（见6.3和7.9.3.5，2002年版的5.3和6.8.6.5）；增加了对平衡机补偿器的技术要求和检测方法（见6.3.2和7.10）；增加了检测噪声及电气安全的仪器（见7.2，2002年版的6.2）；增加了不同类型校验转子的定义（见7.3.1、7.3.2和图1）；修改了校验转子的选用原则（见7.4，2002年版的6.3.2）；修改了检验平衡机时的平衡转速（见7.5，2002年版的6.4）；修改了平衡机标定时试验质量的量值（见7.7，2002年版的6.6）；修改了四次平衡时施加的不平衡量值（见7.8.2，2002年版的6.7.2）；修改了最小可达剩余不平衡量（Umar）的检测方法（见7.8，2002年版的6.7）；
增加了圈带驱动式平衡机在检测过程中应改变的基准相角（见7.8.4）；修改了不平衡量减少率（URR）的检测方法（见7.9，2002年版的6.8）；增加了Umar检测和URR检测用的记录表（见表5～表7）；增加了Umar检测和URR检测用的评定图（见图2和图3）；修改了耐运输颠簸性能的试验方法（见7.12，2002年版的6.9）。
本标准由中国机械工业联合会提出。 本标准由全国试验机标准化技术委员会（SAC/TC122）归口。 本标准起草单位：上海辛克试验机有限公司、长春机械科学研究院有限公司、上海申克机械有限公
司、深圳市华测检测技术有限公司。
本标准主要起草人：郭强、刘智力、张丹、孙华刚、朱平、陈洪程。 本标准所代替标准的历次版本发布情况为：
ZBN73005—1990; -JB/T9393--2002。
II JB/T9393—-2013
卧式软支承平衡机·技术条件
范围
1
本标准规定了通用卧式软支承平衡机的术语和定义、符号、基本参数、技术要求、检验方法、检验规则、标志、包装等。
本标准适用于通用卧式软支承平衡机（以下简称平衡机）。
2规范性引用文件
下列文件对于本文件的应用是必不可少的。凡是注日期的引用文件，仅注日期的版本适用于本文件。 凡是不注日期的引用文件，其最新版本（包括所有的修改单）适用于本文件。
GB/T2611-2007试验机通用技术要求 GB/T4201-2006平衡机的描述检验与评定 GB/T6444机械振动平衡词汇 GB/T9238平衡机及其仪器仪表用图形符号 GB22447—2008平衡机安全通用技术条件 JB/T6147一2007试验机包装、包装标志、储运技术要求
3术语和定义
GB/T6444界定的术语和定义适用于本文件。
4符号与说明
本标准使用的符号、单位与说明见表1。
表1符号、单位与说明
单位 g"mm g'mm g°mm/kg gmm g-mm g"mm g'mm g"mm g'mm g'mm g"mm
符号 A A Emar Ue station Ue travel Umar Uma,cl Ur station U rtravel U station Uravel URR
明
每面12点读数A：的算术平均值每面12点中第1点的不平衡量读数最小可达剩余不平衡度偶不平衡试验时，固定试验质量产生的不平衡量偶不平衡试验时，移动试验质量产生的不平衡量最小可达剩余不平衡量标称的最小可达剩余不平衡量合成不平衡试验时，固定试验质量产生的不平衡量合成不平衡试验时，移动试验质量产生的不平衡量固定试验质量产生的不平衡量移动试验质量产生的不平衡量不平衡量减少率
% JB/T9393-—2013
5平衡机基本参数
制造者在平衡机的有关技术文件中应给出下列基本参数： a）平衡转速范围： b）被平衡转子的质量范围； c）转子外形的极限尺寸； d）最小可达剩余不平衡度emar（或最小可达剩余不平衡量Umar）； e）不平衡量减少率URR。
6技术要求
6.1环境与工作条件
在下列条件下平衡机应能正常工作： a）室温10℃～40℃的范围内； b）相对湿度不大于85%； c）周围无腐蚀性介质的环境中； d）电源电压的波动范围在额定电压的土10%以内。
6.2安装要求
平衡机应按下列要求安装： a）平衡机应正确地安装在稳固的基础上，周围无强烈振动、无较强电磁辐射。否则，应采取相应
措施。 b）安装水平度应在0.2/1000以内。 c）安装与连接用的电缆、接插件和管接头等应规定使用额定值（如电压、电流、压力等）。 d）制造者应给出平衡机的总体尺寸和质量及保障平衡机规定性能的基础类型（如混凝土基座、工
作台等）和尺寸。
6.3．主要性能 6.3.1 平衡机的最小可达剩余不平衡度ema和不平衡量减少率URR应符合表2的规定。
表2平衡机emar和URR的规定值传动方式
被平衡的最大转子质量
URR %
emar g'mm/kg
支承方式
kg <5
滑动支承
≤0.3 ≤0.5 ≤0.5 ≤1 ≤1.5 2
滚轮支承滑动支承滚轮支承滑动支承滚轮支承
圈带
>5.
≥90
5~100 >100
万向联轴器 JB/T9393—2013
6.3.2带有补偿器的平衡机，按照7.9的方法检测后，校验转子的每个面的读数不应超过0.02Ustation。 6.4平衡机用图形符号
平衡机及其仪器仪表上使用的图形符号应符合GB/T9238的规定。 6.5噪声
平衡机的噪声声级应符合表3的规定。
表3＇卧式软支承平衡机噪声声级
平衡机可平衡的最大转子质量
噪声声级
kg <5 5~300 >300
dB ≤78 ≤80 ≤83
6.6耐运输颠簸性能
平衡机在包装条件下，应能承受运输颠簸试验而无损坏。试验后，平衡机不经调修（不包括操作程序准许的调整）仍应满足本标准的全部要求。 6.7机械安全与电气安全
平衡机的机械安全、防护罩和其他安全措施及电气设备与安全性能应符合GB22447--2008中4.1、 4.2和4.3的规定。 6.8其他要求
平衡机的基本要求、加工装配和外观质量等应符合GB/T2611一2007中第3章、第4章和第10章的规定。
7检验方法
7.1＇检验条件
平衡机应在6.1规定的环境与工作条件下进行检验。 7.2检验用器具
检验时使用的仪器、工具和量具包括： a）转速表（或测速仪)； b）具有足够称量，准确度为①？的天平； c）水平仪； d）二级声级计（A计权网络）； e）绝缘电阻测试仪； f）耐压测试仪； g）保护接地电路连续性测试仪； h）通用检验仪器和检具。 JB/T9393-—2013
7.3校验转子 7.3.1 校验转子应符合GB/T4201—2006中10.2定义的B型校验转子的规定，如图1所示。
2
-
2
公
A
企
A
A
B型
C 型
注1：B型转子质心位于支承内，C型转子（支承轴与A型转子组成）质心位于支承外；注2：△、为支承平面（测量平面）；注3：1、2、3为试验平面。
图1卧式平衡机通用B型和C型校验转子
7.3.2对于B型内质心校验转子的材料、形状、质量和尺寸应符合GB/T-4201一2006中10.2.3、图5 和表4的规定；对于C型外质心校验转子应符合GB/T4201一2006中图6和表5的规定，对于组成C 型外质心校验转子的支承轴应符合GB/T4201一2006中图D.1和表D.1的规定。
表4Umar和URR检测的图示综述
Umar检测
URR检测
平衡时的平面设定：静平衡
在3平面施加试验质量
试验质量在3平面产生 10Umar的不平衡量测量：静不平衡量
Ustation= (20~60) Umar Uravel =5Ustation 测量：静不平衡量
A
平衡时的平面设定：接近1、2平面的两个校正平面
在1平面和2平面施加试验质量
试验质量在3平面产生 10Umar的不平衡量测量：△、平面的
Ustation= (20~60) Umar Utavel=5Ustatig 测量：1、2平面的不平衡量
A 平衡时的平面设定：静平衡
A 不平衡量
在1平面施加试验质量
试验质量在3平面产生 10Umar的不平衡量测量：静不平衡量
Ustation= (20~60) Umar Uitravel =-5 Usation 测量：静不平衡量
工
平衡时的平面设定：接近1、2平面的两个校正平面
在1平面和2平面施加试验质量
试验质量在3平面产生 10Umar的不平衡量测量：个、企平面的不平衡量
Ustation= (20~60) Umar Utravel =-5 Ustation 测量：1、2平面的不平衡量
A 注：1、2、3 试验平面；
K
△、企 Umar的测量平面。
4 JB/T9393-—2013
表5校验转子的平衡记录表
试验日期：试验地点：操作员：检验员：制造者：平衡机型号：校验转子型式：序号： Umar 试验质量：平衡转速：
编号：质量：
kg g'mm
g-mm;10 Umar=
g；有效半径： r/min
mm
2
1
校正次数
平面的读数装置
量值 Umar
相角 (°)
量值 Umar (")
相角
第1次操作初始不平衡量第2次操作第3次操作第4次操作第5次操作剩余不平衡量第6次操作参考相位改变60°后 7.4 校验转子的选用原则 7.4.1应按7.3.2的规定选择校验转子，其质量应在平衡机转子质量范围下的三分之一以内。 7.4.2若所需的校验转子不在7.3.2规定的范围内，可由制造者与用户协商确定校验转子。 7.4.3对于在平衡机转子质量范围下限使用的平衡机，宜选择一个接近质量范围下限的校验转子进行附加试验，以确定平衡机在质量范围内寄生质量对平衡机的试验结果产生的影响。 7.5平衡转速
1 2 3 X
不允许校正
不允许校正
在对平衡机进行Umar和URR试验时，所选用的平衡转速应符合GB/T4201一2006中11.5的规定。 7.6试验质量
试验质量应采用螺栓、螺钉等型式，对于几何尺寸较小的试验质量，最好使用轻质材料，如：铝或塑料制作。其质心位置应在试验前给出。
试验质量的质量准确度、安装位置的准确度要求和试验质量的计算应符合GB/T4201-2006中10.3 的规定。 7.7平衡机的标定
进行Umar和URR检测前，应按平衡机说明书规定的调机程序分别进行机械调整和标定。标定时，
5