螺杆真空泵排气温度的设定探讨李福送，李小波，蒙治明
（深圳寿力亚洲实业有限公司，广东深圳518068）
使用维修 Senice&Maintenance
[摘要]：对于真空系来说，排气温度是其很重要的一个参数。从理论分析、实践测试数据2个方面进行分析总结，针对不同介质情况，探讨了如何设定合理的排气温度值，避免冷凝水的析出，进一步降低机器的运行成本，对于行业同类产品的设计有着积极的指导意义。
[关键词]：螺杆真空系；排气温度；温控阀；真空介质
中图分类号：TH455文献标志码：B 文章编号：1006-2971(2014)04-0003503
DiscussionofScrewVacuumPumpExhaustingTemperatureSetting LI Fu-song,LI Xiao-bo. MENG Zhi-ming
(Shenzhen Sullair Asia Ind. Co., Lid., Shenzhen 518068, China)
Abstract:For the vacuum pump,exhausting temperature is one of the important parameters. The paper analyzed and summarized from two respects of theory analysis and the practical test data. In view of the different media,how to set the exhausting temperature of reasonable value to avoid the precipitation of condensate water and further reduce the operation cost of the machine was discussed. It has a positive significance for the design of similar products in industry
Key words:screwvacuum pump;exhaust temperature;temperature control valve;vacuum medium
1.引言
螺杆真空泵是利用一对螺杆，在泵壳中作同步高速反向旋转而产生的吸气和排气作用的抽气设备。螺杆真空泵是以抽气速度和极限压力作为衡量指标，螺杆空压机是以排气量和压力为衡量指标。虽然两者的原理不同：螺杆真空泵是抽气，空压机是排气作用，但是喷油螺杆真空泵的排气温度与喷油螺杆空压机的排气温度的设置原理是相同的，都是要求在排气时空气中没有冷凝水析出，污染真空泵润滑油，从而减少润滑油的寿命，继而增加真空泵的运行成本。有关空压机的排气温度设置相关文献已经很多，行业技术人员的认识已经很深刻，这里就不再复述。本文将专门讨
论喷油螺杆真空泵的排气温度设置。收稿日期：20140624
2014年04期（总第246期）
2真空泵的性能参数
为了定性的探讨出喷油螺杆式真空泵的排气温度设置如何设定，特从国内一线品牌的真空泵说明书上摘录一款真空泵的性能参数信息，作为典型分析。具体的性能参数如下：
（1）额定运行时相对真空度：20in-Hg（即 508mmHg
(2）最高运行时相对真空度：29.5in-Hg（即 750mmHg
(3）最高环境温度：40℃(4）最高进气温度：93℃(5）温控阀设置温度：77℃
3排气温度设置理论分析
由于空压机的压缩介质是空气，因此其进气情况比较简单，但排气处由于排气压力有多种会比较复杂一些；但与空压机情况不同，真空泵的
com缩机技术35