2013年2月
文章编号：10099700(2013)01000403
SOUTHERN METALS
铸铁件激光再制造技术及其应用
冯荣元
（广州富通光科技术有限公司，广东广州510633）
February2013
摘要：铸铁件再制造包含缺陷挽教和铸件改性.在制造业中铸铁件使用量远大于铸钢件；在铸件实际生产中，铸铁件的缺陷远多于铸钢件；传统工艺未能充份发挥铸铁件性能.铸铁件激光再制造技术既有技术意义，更有市场意义关键词：铸铁件；激光再制造；激光改性
中图分类号：TG143
文献标识码：A
Laserremanufacturingtechniqueanditsapplicationtoironcasting
FENG Rong-yuan
( Guangzhou Photoe Company , Guangzhou 510663, Guangdong)
Abstract: Remamufacturing iron casting includes defect amending and casting modification. It is well known that the usage of iron casting is much higher than the steel casting in manufacturing sector, and the defect occurring in iron casting are much more than that in the steel casting. The traditional manufacturing technique could not exploring the full potential of i-ron casting. Therefore, the laser remanufacturing technique for iron casting is technically and commercially significant. Key words: iron casting; laser remanufacturing; laser modification
1
铸铁件再制造的意义
铸铁对于人类文明社会的进程曾经发挥过巨大作用，至今仍为主要的工程材料之一.铸铁虽然力学性能比不上钢，但熔点低，流动性好，具有良好的铸造性能和切削加工性能；石墨的潤滑使其具有良好的减磨性能；石墨的吸震使其具有良好的减震性能；石墨的隔断，裂纹不易扩展，使其具有低的缺口敏感性；高的抗压强度.所以铸铁被广泛应用
中国铸铁件产量连年持续增长10%以上，从 2000年始，成为铸铁件第一大国。但是，人均铸铁件年产量，德国为56kg，美国为45kg，而中国只有12.5 kg;劳动生产率，美国、德国为45~60人·a，而中国平均只有10V人·a左右（少数单位可达30V人， a).因此，中国的铸造生产尚有很大发展空间，铸铁件占整个铸件产量的70%~80%，更应该获得进一步的发展
铸铁件大国持续多年，弃用的存量铸铁件量大，成就存量铸铁件再制造的庞大市场，成为循环经济的重要源泉。
我们在着眼于提高铸铁件产量的同时，更要着收稿日期：2012-0520
眼于铸铁件质量的提高和能源、原材料消耗的降低
由于铸铁中的石墨导热性能差，在热处理率火中起隔热作用，使铸铁件的痒火效果差.因此铸铁件制造工艺中通常只安排消除应力退火，不安排淬火，铸铁件只能在铸造状态下使用
多数铸铁件工作部位是局部、表面，这正好发挥激光率火的技术优势.以模具业为例，激光局部强化的灵活性，模具局部磨损的使用特性，铸铁激光强化改性的技术特点，引发了珠三角地区众多模具厂家用铸铁模具代替原来用Cr12MoV高合金钢制作的模具，丰富了铸铁模具激光强化产业化前景，
2
铸铁件激光再制造原理
激光再制造是利用高能量密度的激光束，在有
缺损或有特殊功能要求的工件表面熔覆一层合金，使工件恢复原貌，或为工件制备功能层
激光熔溶复是增锅冶金过程，熔覆材料和基体目达到冶金结合，熔覆层夹杂物少，可获得高的熔覆层冶金质量；激光再制造具有输入热量少，热影响区小，变形小；使用的合金材料高档、性能优，经过激光再制造的工件，具有甚至超过原来的使用性能
作者简介：冯荣元（1944-），男，1969年毕业于北京钢铁学院高温合金专业，高级工程师.国务院津贴获得者，