技术·维修
TECHNOLOGY &MAINTENANCE
在施工现场排除 PC220-8 型挖掘机
液压泵异响故障万宝华
1.故障现象
工程机械大都在交通不便、条件较差的工地施工，当其出现故障后，修理工作难度大，修理质量难以保证。某年夏季在广东施工的1台小松PC220-8 型挖掘机，出现液压泵异响、工作装置动作不协调、液压油温度过高、发动机
降速故障，无法正常施工。 2.施工现场排查
故障现象表明，液压泵内部可能有
A
wHItwERt-
功能
过渡机能
a二位四通电磁换向阀可直接替换 aABb
零件损坏，应对液压泵进行解体检查。但是我们考虑施工现场条件较差、故障涉及面较广，在没有判定故障部位之前，不能言目拆解液压泵。因此，我们决定对该机进行一次比较全面的排查，主要排查过程如下所述。
（1）检查液压系统
在发动机息速运转、所有操纵手柄均在中位时，听到液压泵内发出清晰、有节奏、连续的“铛铛”声，而发动机高速运转和带负荷时，异响不明显。拆
向过渡机能可能不同，在替代时可能会造成不能正常换向。特别是对于需要封闭某一工作油口后使用的电磁换向阅，其功率极限下降非常显菩，更应注意其过渡机能。更换前应咨询主机生产厂家，保证用来替代的电磁换向阀
AXII
功能
过渡机能
bH型三位四通电磁换向阀替换方法
aABb p
功能
过渡机能
CM型三位四通电磁换向阀替换方法图4二位四通电磁换向阀替代实例
881工程机械与维修
满足使用要求。
（2）应首选原厂电磁换向阀
电磁换向阀的产品铭牌上通常只有该阀功能符号，没有过渡机能标识。如果过渡机能不同，应选择较大功率极限的电磁换向阀，有时电磁换向阅制造商对功率极限数据难以给出。采用原厂配备电磁换向阅，可避免所用电磁换向阀虽然功能相同，但过度机能不同，造成使用时不能正常换向。
（3）替代实例
卸液压泵检查孔螺堵进行检查，未发现任何金属块或金属屑，说明液压泵内部没有损坏的零件。
检查该机液压油箱内的液压油已经发黑且油量不足，说明液压系统缺乏保养。经询间驾驶员得知已经1年多未更换液压油和液压油滤清器。通过自由落铲方法测试工作装置所有液压缸，发现斗杆缸内、外泄漏严重、动力降低、动作变慢。
（2）检查工作装置
该机曾经发生过倾翻事故，造成动以该故障为例，若一时无法获得E
公司二位四通电磁换向阀产品，可依据需更换液压阀的功能，寻找过度机能相同的其他电磁换向阀进行替代，以满足控制要求。该油路对二位四通电磁液压阅过渡机能要求是阀在不得电时卸荷，阀在得电时过渡机能应保证油口P不封闭，油路内的油流不被憨压，与液压油箱连通，以减小换向压力。图4a的二位四通电磁换向阀即可直接满足替代要求，
对于具备合适过渡机能的三位四通电磁换向阅，可使用其中单侧换向功能进行临时替代，将不使用的一端换向电磁铁插头不子接线即可。如图4b所示的三位四通电磁换向阀可使用b端换向功能，空出a端电磁铁不予接线，图4c 的三位四通电磁换向阅可使用a端换向功能，空出b端电磁铁不予接线。（作者地址：湖南省长沙市望城区金星路 997号中联重科股份有限公司410200）