ICS 25.040.40 N 14 备案号：45844—2014
JB
中华人民共和国机械行业标准
JB/T 8386.2—2014 代替JB/T8386.2—1996
工业过程测量和控制系统用模拟输入数字式指示控制仪第2部分：时间比例输出仪表
Digital indicating and controlinstruments with analogue inputs forusein industrial-process measurement and control systems
-Part 2: Instruments with time proportional outputs
2014-10-01实施
2014-05-06发布
中华人民共和国工业和信息化部发布 中华人民共和国
机械行业标准
工业过程测量和控制系统用模拟输入数字式指示控制仪第2部分：时间比例输出仪表
JB/T 8386.2—2014
*
机械工业出版社出版发行北京市百万庄大街22号
邮政编码：100037
*
210mm×297mm·1.25印张·40千字
2015年4月第1版第1次印刷
定价：21.00元
*
书号：15111·12161 网址：http：//www.cmpbook.com 编辑部电话：（010）88379778 直销中心电话：（010）88379693
封面无防伪标均为盗版
版权专有 侵权必究 JB/T8386.2—2014
目 次
前言， 1 范围 2规范性引用文件 3术语和定义. 4产品分类和基本参数 4.1 使用安置方式， 4.2 工作条件 4.3 设定范围. 4.4 设定方式.. 4.5 输出参数 4.6 接线端子配置. 4.7 指示灯指示方式. 4.8外形尺寸.. 5技术要求.. 5.1 仪表的指示部分 5.2 与控制性能有关的技术指标 5.3 影响量对仪表控制性能影响的技术指标 5.4 有关安全的技术指标 5.5 其他技术指标 5.6外观. 6试验方法. 6.1 试验条件和程序.. 6.2 仪表的指示部分 6.3 ：与控制性能有关的试验 6.4影响量对仪表控制性能影响的试验 6.5有关安全的试验 6.6其他技术指标的试验 7检验规则 7.1出厂检验.. 7.2型式检验.. 8标志.
1
(
1
-
12 14 .15 15 15 .. 16 16
表1指示灯指示方式表2技术指标.. 表3出厂检验项目..
3
.15 JB/T8386.2—2014
前言
JB/T8386《工业过程测量和控制系统用模拟输入数字式指示控制仪》分为两个部分：
第1部分：两位或多位输出仪表；第2部分：时间比例输出仪表。
本部分为JB/T8386的第2部分。 本部分按照GB/T1.1一2009给出的规则起草。 本部分代替JB/T8386.2一1996《工业过程测量和控制系统用模拟输入数字式指示控制仪 第2部分：
时间比例输出仪表》，与JB/T8386.2一1996相比主要技术变化如下：
-简化了第1章范围的内容；更新了规范性引用文件；增加了“浪涌（冲击）抗扰度”和“射频场感应的传导骚扰抗扰度”两项电磁骚扰抗扰度要求及相应的试验方法（见表2、6.4.6、6.4.7）。
本部分由中国机械工业联合会提出。 本部分由全国工业过程测量和控制标准化技术委员会（SAC/TC124）归口。 本部分起草单位：上海工业自动化仪表研究院、余姚温度仪表厂有限责任公司、上海亚泰仪表有限
公司、上海仪器仪表自控系统检验测试所。
本部分主要起草人：李明华、吴琪君、王健安、肖红练。 本部分所代替标准的历次版本发布情况为：
JB/T8386.2—1996。
I JB/T8386.2—2014
工业过程测量和控制系统用模拟输入数字式指示控制仪第2部分：时间比例输出仪表
1范围
JB/T8386的本部分规定了工业过程测量和控制系统用模拟输入数学式指示时间比例控制仪的术语
和定义、产品分类、技术要求、试验方法、检验规则和标志。
本部分适用于模拟输入的工业过程测量和控制系统用数字式指示时间比例控制仪（以下简称仪表）。 光柱式指示时间比例控制仪也可参照使用。
2规范性引用文件
下列文件对于本文件的应用是必不可少的。凡是注日期的引用文件，仅注日期的版本适用于本文件。 凡是不注日期的引用文件，其最新版本（包括所有的修改单）适用于本文件。
GB/T13639—2008工业过程测量和控制系统用模拟输入数字式指示仪 GB/T22112工业自动化仪表接线端子的排列和标志 GB/T22162盘装和架装工业过程测量和控制仪表的盘面和开孔尺寸 JB/T82212014工业过程控制系统用时间比例控制器性能评定方法 JB/T8386.1一2014工业过程测量和控制系统用模拟输入数字式指示控制仪第1部分：两位或多
位输出仪表
3术语和定义
GB/T13639一2008界定的以及下列术语和定义适用于本部分。
3.1
时间比值timeratio p 在时间比例作用输出中，一个周期脉冲的持续时间（t）与持续、间歇时间之和（t1+t2）的比值，
即占空系数的倒数。
时间比值的理论上、下限值应等于1和0。
3.2
设定点（值） set point [set (point)value] W 用来设定期望输出时间比值的点，即输出信号的周期脉冲的时间比值β一般为0.5时的被控变量
（或它所表示的信号）的预期值。 3.3
设定点误差 setpoint error AW
- JB/T8386.2—2014
输出变量按规定条件下的时间比值（一般p为0.5）输出时，测得的输入信号所表示的被控变量值与设定点（值）的差值。 3.4
设定点偏差setpointdeviation AW. 输出变量按规定条件下的时间比值输出时，测得的输入信号所表示的被控变量值与指示相应设定
点示值时测得的输入信号所表示的被控变量值的差值，即仪表所指示的被控变量示值与设定点（值）的差值。 3.5
比例带；比例范围proportionalband；proportionalrange Xp 在时间比例作用中，产生输出全范围变化所需的输入变化。 比例带常用被控变量量程的百分数表示。
3.6
比例作用系数；比例增益proportionaleffectcoefficientproportionalgain K 在时间比例作用中，相应输出量程的输出变量变化与相应输入（被控变量）量程的输入变量变化之比。 输出变量作全范围变化时的比例增益称平均比例增益。
3.7
周期cycle 在时间比例作用中，任一个周期脉冲的持续时间与间歇时间之和。
3.8
零周期nullcycle To 在时间比例作用中，当一个周期脉冲中的持续时间与间歇时间相等时所测得的周期，即理想的时间
比例作用仪表偏差信号为零时的周期。 3.9
等周期equalcycle 在时间比例作用中，不同的时间比值时，其周期脉冲中的持续时间与间歇时间之和恒为常数的周期。
当周期前未表明“零”周期的，均指等周期。 3.10
手动再调：手动积分 manualreset;manualintegration 在时间比例作用中，用改变手动信号使设定点期望输出时间比值变化，以利于消除或减小静差的调整。
3.11
非线性系数 nonlinearcoefficient Y 在时间比例作用中，平均比例增益与时间比值p为0.5时的比例增益的差值与平均比例增益之比。
3.12
预调时间 Jratetime TD 在具有微分性能的反馈型时间比例作用中，当输入偏差阶跃信号时，预调时间应视为由稳态时比例
作用输出的时间平均值达到输出变量在第一个周期脉冲的持续时间内微分作用所提供的附加调节作用量所需的时间。
2 JB/T8386.2—2014
4产品分类和基本参数
4.11 使用安置方式
仪表按使用安置方式分为： a）盘装式； b）台式。
4.2工作条件
仪表使用的工作条件应按GB/T13639一2008中4.3的规定。 4.3i 设定范围
仪表设定点的可设定范围应与GB/T13639一2008中4.4规定的仪表测量范围相一致，其附加功能的设定范围（如偏差报警）由各制造商自行规定。 4.4设定方式
仪表按设定显示的信号和方式分为： a）模拟标度直接指示设定值； b）数码拨盘直接指示设定值； c）调整或设置输入信号（如由电位器、键盘设置或远程信号等）使数码管或光柱指示设定值。
4.5输出参数
仪表按输出参数的方式分为： a）通断（开关）型，（机械）接点式的应表明接点容量，无接点的应表明承载能力； b）电平型，应表明高、低电平和承载能力。
4.6接线端子配置
仪表的接线端子配置应符合GB/T22112的规定。 4.7# 指示灯指示方式
仪表的指示灯指示方式应符合表1的规定。
表1指示灯指示方式
控制被控变量（X）与设定值方式
仪表输出
指示灯指示方式
（W）的关系 X≤(W-0.5X,F.S)
通断型
电平型
总-低通（总-高断）
绿灯点亮（红灯熄灭）绿灯点亮（红灯熄灭）
高电平
(p=1)
ti=80t2=0
时间比例
总-低通（总-高断）总-低断（总-高通）
高电平
(W-0.5X,F.S) 绿灯熄灭（红灯点亮）
(1>p>0.5)
低电平
t;,>t2
3 JB/T8386.2—2014
表1指示灯指示方式（续）
控制被控变量（X）与设定值方式
仪表输出
指示灯指示方式
（W）的关系
通断型
电平型
总-低通（总-高断）
高电平
绿灯点亮（红灯熄灭）
X=W (p=0.5)
总-低断（总-高通）
低电平
绿灯熄灭（红灯点亮）
ti= t2
时间比例
总-低通（总-高断）
高电平
绿灯点亮（红灯熄灭）绿灯熄灭（红灯点亮）
W (0.5>p>0)
总-低断（总-高通）
低电平
ti 总-低断（总-高通）
低电平
绿灯熄灭（红灯点亮）
X≥ (W+0.5X,F.S)
(p=0)
ti=0 t2=00
注1：低、总、高为仪表输出端子的标志，通断型的允许采用单（接）点型式。 注2：指示灯工况指示，允许仅用单色灯指示。 注3：括号内的工况可单独代替所表示的工况或与其同时并存的工况。
4.8外形尺寸
仪表的外形尺寸为： a）盘装式仪表，其外形尺寸应符合GB/T22162的规定； b）台式仪表，其外形尺寸按有关标准或制造商的规定。
5技术要求
5.1仪表的指示部分
除本部分另有规定外，仪表的指示部分应符合GB/T13639一2008的规定。对该标准未提及的电磁骚扰抗扰度要求，鉴于指示控制仪是一个整体，因此仪表的指示部分也应满足本部分对仪表的控制部分提出的有关要求，如表2中有“*”标记的影响量项目以及对示值性能影响的技术要求。 5.2与控制性能有关的技术指标 5.2.1设定点（W) 5.2.1.1设定点误差
仪表的设定点误差（△W）应不超过其允许的限值（△Wmax）。 当设定点涉及量化误差时，其允许的限值以式（1）表示：
AWmax=±(a,%F.S+bd)..
(1)
4