ICS 75.180.10 E 92
G8
中华人民共和国国家标准
GB/T23512—2015/IS013678:2010
代替GB/T23512—2009
石油天然气工业 套管、油管、
管线管和钻柱构件用螺纹脂的评价与试验
Petroleum and natural gas industries-Evaluation and testing of thread compounds for use with casing,tubing,line pipe and drill stem elements
(ISO13678:2010,IDT)
2015-05-15发布
2015-09-01实施
中华人民共和国国家质量监督检验检疫总局中国国家标准化管理委员会
发布 GB/T23512—2015/ISO13678:2010
目 次
前言范围
1 ?
一致性 3规范性引用文件 4术语和定义
螺纹脂性能
5
6螺纹脂使用性能质量保证和控制
7
8标记要求附录A（资料性附录）API改进型螺纹脂· 附录B（规范性附录）套管、油管和管线管参考标样配方附录C（规范性附录） 锥人度试验，附录D（规范性附录） 蒸发量试验附录E（规范性附录） 分油量试验· 附录F（规范性附录） 涂敷/粘附试验附录G（规范性附录） 逸气量试验.· 附录H（规范性附录） 水沥滤试验· 附录I（资料性附录） 摩擦性能试验附录J（资料性附录） 极限表面接触压力（粘着）试验附录K（规范性附录） 流体密封试验附录I（资料性附录）防腐蚀试验附录M（资料性附录） 螺纹脂高温稳定性试验参考文献
13
15
16
17 18 19 22
25
33
34
36
37
38 GB/T23512—2015/ISO13678:2010
前言
本标准按照GB/T1.1—2009给出的规则起草。 本标准代替GB/T23512一2009《石油天然气工业套管、油管和管线管用螺纹脂》，与
GB/T23512一2009相比.除编辑性修改外，主要技术变化如下：
一修改了标准名称；一增加了一致性；一修改了术语和定义；
-增加了APIRP7A1《旋转台肩接头螺纹脂试验》内容本标准使用翻译法等同采用ISO13678：2010《石油天然气工业一一套管、油管、管线管和钻柱构件
用螺纹脂》
与本标准中规范性引用国际文件有一致性对应关系的我国文件如下：
GB/T269—1991润滑脂和石油脂锥入度测定法（eqvISO2137：1985）； GB/T4929—1985润滑脂滴点测定法（eqVISO2176：1979）； GB/T7326—1987润滑脂铜片腐蚀试验法（eqVASTMD4048:1981）
请注意本文件的某些内容可能涉及专利。本文件的发布机构不承担识别这些专利的责任。 本标准由全国石油天然气标准化技术委员会（SAC/TC355）归口。 本标准起草单位：中国石油集团石油管工程技术研究院、西安三环科技开发总公司、无锡中石油润
滑脂有限公司。
本标准主要起草人：刘养勤、田峰、邵晓东、曲璐璐、徐婷、方伟、杨晓钧、褚铭铭本标准所代替标准的历次版本发布情况为：
GB/T23512—2009。
1 GB/T23512—2015/ISO13678:2010
石油天然气工业套管、油管、
管线管和钻柱构件用螺纹脂的评价与试验
1范围
本标准规定了带螺纹的套管、油管、管线管和旋转台肩式连接所用螺纹脂的要求、检验和试验方法。 本标准规定的试验是用于评价螺纹脂在实验室情况下的使用性能和物理及化学性能。
本标准试验方法适用于润滑基脂配方的螺纹脂，不适用于其他配方的螺纹脂。很多地区或现场对
这一类型的螺纹脂有环境保护方面的要求，但本标准未包括满足环境保护的要求。最终用户负责调查这些要求并相应地做出选择、使用和处理螺纹脂及相关废弃物的决定。
2一致性
2.1规范性引用文件的双重引用
第3章所列的规范性引用文件，其相关要求的内容与美国石油学会（API）、美国材料与试验协会（ASTM）和美国国家标准协会（ANSI）制定的相关文件是可互换的。这些文件排在ISO文件之后，用 “或*连接例如*ISOXXXX或APIXX×X。使用这种方式列出的替换文件与使用前面的ISO文件可能导致不同的结果。然而，这两种结果都是可接受的，因而在实际使用中这些文件被认为是可以互换的。 2.2计量单位
在本标准中，数据以国际单位制（SI)和美国惯用单位制（USC)单位两种单位制表示。对于特定的订货批，除另有规定外，只应使用一种单位制表示数据，不能有用其他单位制表示的组合数据。
按这些单位制中的任一种单位制表示的规范生产的产品应认为是等效的，并可互换。因此，符合用
一种单位制表示的本标准要求的产品也一定符合用另外一种单位制表示的要求。
在SI单位制中，逗号表示十进制分隔符，空格表示千位分隔符。在USC单位制中，小圆点（在线上）表示十进制分隔符，空格表示千位分隔符。在本标准中，SI单位制表示的数据后的括号内为USC 单位制表示的数据。
3规范性引用文件
下列文件对于本文件的应用是必不可少的。凡是注日期的引用文件，仅注日期的版本适用于本文件。凡是不注日期的引用文件，其最新版本（包括所有的修改单）适用于本文件。
ISO2137石油产品和润滑剂润滑脂和石油锥人度测定法（Petroleumproductsand lubricants Determination of cone penetration of lubricating greases and petrolatum)
ISO2176石油产品润滑脂滴点测定法（Petroleumproducts—Lubricatinggrease—Determi- nation of droppingpoint)
ASTMD217润滑脂锥人度的标准试验方法（Standardtestmethodsforconepenetrationof lubricating grease)
1 GB/T23512—2015/ISO13678:2010
ASTMD2265润滑脂超宽温度范围滴点的标准试验方法（Standardtestmethodfordropping point of lubricating grease over wide temperature range)
ASTMD4048润滑脂铜片腐蚀标准试验方法（Standardtestmethodfordetectionof coppercor rosion from lubricating grease)
4术语和定义
下列术语和定义适用于本文件。
4.1
API连接 APIconnection 按照ISO/API标准制造的，由两个外螺纹接头和一个带有两个内螺纹接头的接箍，或一个外螺纹
接头和一个内螺纹接头组成的管子构件。 4.2
API改进型螺纹脂 API modified thread compound 按APIRP5A3“改进型螺纹脂”要求配制的螺纹脂
4.3
内螺纹接头box 带内螺纹的接头。
4.4
套管、油管和管线管 管casing,tubing and line pipe 油气生产和输送用的管子。
4.5
钻柱构件drillstemelements 从水龙头或顶驱到钻头的所有钻柱部分，包括方钻杆、钻杆、各种接头、钻及其他井下工具（扶正
器和扩眼器等）。 4.6
外螺纹接头pin 带外螺纹的接头。
4.7
特殊螺纹连接 premium connection 与API螺纹相比，特殊螺纹连接产品可以提供更大的环空间隙或更高的性能，特殊螺纹连接产品
可以是金属-金属密封，也可以不是。 4.8
专有连接 proprietary connection 公司有专有权利制造和/或销售的连接，而不是通过已公开的标准进行的连接。
4.9
参考标样配方（套管、油管和管线管用螺纹脂）referencestandardformulation 满足附录B要求，包括表B.1，表B.2和表B.3规定的允许偏差的（套管、油管和管线管）螺纹脂
配方。 4.10
参考标样配方（旋转台肩连接用螺纹脂）referencestandardformulation 满足I.4.2.3要求的（旋转台肩连接）螺纹脂配方。 注：参考标样配方一般不用于油田服役作业。 GB/T23512—2015/ISO13678:2010
4.11
旋转台肩式连接 rotary shouldered connection:RSC 由螺纹和密封台肩两部分构成，用于钻柱构件的连接。
4.12
密封seal 阻止流体、气体和液体泄漏
4.13
储存脂storagecompound 涂刷到管子连接螺纹上的一种物质，它只在运输和/或储存期间防止螺纹的腐蚀，不用于上扣连接。
4.14
螺纹脂 thread compound 在上扣前涂刷到管子连接螺纹上的一种物质，它在管子上扣和卸扣中起润滑作用，并且在服役时对
抗高内、外压力而起到辅助密封作用。
注：一些螺纹脂可能含有利于储存作用的物质。 4.15
螺纹脂/连接系统 Ethread compound/connectionsystem 涉及管子连接的各种关键要素构成的系统，包括特定的连接形式（螺纹的几何形状）、单独的连接材
料和各种与螺纹脂相结合的涂层。 4.16
工具接头 tool joint 用于钻杆连接部分的螺纹接头。
5螺纹脂性能
5.1产品性能
本标准所述的试验是为明确螺纹脂在服役情况下的性能，而不是规定一个配方。因此，购方和制造商应商定所提供产品的特性，例如：
稠化剂类型；流体类型；外观；滴点；密度：分油量；闪点；抗水性；逸气量；流变学性能；脂/铜反应；极限压力性能；流体密封性能：摩擦性能；防腐蚀性；涂刷/粘着性能；
3 GB/T23512—2015/ISO13678:2010
服役应用；储存和服役寿命。
螺纹脂制造商在变更配方并引起以上任一特性改变时，应及时发布产品公报。所有的文件应提供有代表性的一批产品的数据。
依据本标准形成的试验记录和检测记录将由制造商保存，并且购方在产品生产之日起的三年内随时可索取到这些记录。 5.2物理性能和化学性能 5.2.1概述
螺纹脂基本的物理性能和化学性能见表1规定，这些性能变化范围很大，并且很多配方都是保密的。除了在表1中所列的物理性能和化学性能外，
用户还应考虑使用性能和螺纹脂制造商的推荐意见。 5.2.2滴点
滴点是螺纹脂在加热情况下变软和流动倾向的一个量度。滴点试验的结果可以反映螺纹脂在曝露情况下而没有液化或分油时的最高温度，它可作为螺纹脂的一个指标，也可用于制定本特性的制造和质量控制界限。滴点试验的结果和服役作业一般没有直接的关系。除非它们的相互关系已被确定。
在螺纹脂中，滴点可作为基脂和其他添加的润滑剂的热稳定性的一个量度。不好的热稳定性对螺纹脂的高温服役性能有不利的影响。
为了满足当前高温服役的需要，滴点的最低值应为138℃（280°F），测试方法按ISO2176或 ASTMD2265进行。
注：油田服役情况的极端温度或要求较高的性能界限。
表1螺纹脂物理性能和化学性能试验
项目
指标要求
试验方法
数据 ≥138(280)
检验项目
检验状态
要求
ISO2176或ASTM
M
滴点/℃（F）
s
D2265 附录D
蒸发量，体积分数/% 100℃.24h 逸气量/cm 66℃.120h 分油量，体积分数/% 100℃.24h（镍丝滤锥）锥人度/（mm×10-） 25℃，工作60次产品可接受的范围（极差） -7℃工作60次质量密度/% 和产品平均测量值的差值
M
≤3.75
s
附录G
M
≤20
s
附录E
M
≤10.0
S
M
附录C
≤±15 报告数据
s R
M
制造商控制
≤±5.0
S