ICS75-010 E 11 备案号：48248—2015
SY
中华人民共和国石油天然气行业标准
SY/T 6997—2014
油气井测试地面计量技术规范
Specification for surface well testing
2014一10一15发布
2015一03一01实施
国家能源局 发布 SY/T 6997—2014
前言
本标准按照GB/T1.1一2009《标准化工作导则第1部分：标准的结构和编写》给出的规则起草。
本标准由石油地质勘探专业标准化委员会提出并归口。 本标准起草单位：中国石油集团渤海钻探工程有限公司油气井测试分公司、中国石化江汉石油管
理局井下测试公司，中国石油集团西部钻探试油公司，中国石油集团庆钻探公司钻采工程技术研究院、中海艾普油气测试（天津）有限公司：中国石油塔里木油田公司勘探开发处：大庆油田有限责任公司试油试采分公司、中国石油西南油气田分公司工程技术与监督部，中国石油新疆油田分公司勘探公司。
本标准主要起草人：朱礼斌、张绍礼、程高峰、王晋、邓国振、刘萍、杨皓、杨向同、秦世勇、 袁发勇、王新河、许江文、张明友、贺秋云、何冶、许显志、王革新、吕喜林、刘洪伟、马错、于波涛。
II SY/T 69972014
油气井测试地面计量技术规范
1范围
本标准规定了油气井地面计量作业施工设计、设备配置、施工准备、设备安装、流程试压，油气
水计量、取样、资料录取、施工收尾、健康安全与环保等要求。
本标准适用于陆上和人工岛油气井测试地面计量施工作业。
2规范性引用文件
下列文件对于本文件的应用是必不可少的。凡是注日期的引用文件，仅注日期的版本适用于本文件。凡是不注日期的引用文件，其最新版本（包括所有的修改单）适用于本文件。
GB/T21446用标准孔板流量计测量天然气流量 SY/T0599天然气地面设施抗硫化物应力开裂和抗应力腐蚀开裂的金属材料要求 SY/T5154油气藏流体取样方法 SY5225石油天然气钻井，开发、储运防火防爆安全生产技术规程 SY/T5587.3常规修井作业规程第3部分：油气井压并，替喷、诱喷 SY5727 井下作业安全规程 SY/T5980—2009探井试油设计规范 SY/T 5981 常规试油试采技术规程 SY/T 6013 试油资料录取规范 SY/T 6276 石油天然气工业健康、安全与环境管理体系 SY/T6293—2008勘探试油工作规范 SY/T 6581 高压油气井测试工艺技术规程 SY/T 6610 含硫化氢油气井井下作业推荐作法 TSG R0004 固定式压力容器安全技术监察规程 NACE MR 0175 油田设备用抗硫化物应力腐蚀断裂和应力腐蚀裂纹的金属材料
3术语和定义
下列术语和定义适用于本文件。
3. 1
高压油气井highpressurewell 地层压力大于或等于70MPa，或井口关井压力大于或等于35MPa的油气井。
3. 2
超高压油气井ultra-highpressurewell 地层压力大于或等于105MPa，或井口关井压力大于或等于70MPa的油气井。
3.3
高温油气井hightemperaturewell 地层温度大于或等于150℃的井。
1 SY/T6997—2014
3.16
蒸汽热交换器steam exchanger 以注人的水蒸汽为介质，对容器内盘管中流动的油气井产出物进行加温的装置。
3.17
蒸汽发生器（蒸汽锅炉） steam generator 利用燃料或其他能源的热能把水加热成为热水或蒸汽的机械设备。
3.18
化学注入泵chemical injection pump 以高于上流压力的工作压力，将化学制剂注人测试流程的设备
3.19
数据头dataheader 带有取压、取温口的管线短节，可安装压力、温度传感器，压力、温度表，可连接ESD先导式
高低压安全阀、化学注人泵、探砂仪，并预留取样孔。分为上游数据头和下游数据头。 3.20
多级传感安全释放阀multi sensorrelief valve 安装在油嘴管汇和水套炉（蒸汽换热器）之间，按照预设压力自动开启卸去超出设定压力值的安
全装置，保护水套炉（蒸汽换热器）等下游设备。 3.21
计量罐gauge tank 罐体带有液位标尺，顶端有排气口的密闭罐或常压罐，可以直观、准确、连续计量液体产量，并
具有标定液体流量计的功能。 3.22
缓冲罐surge tank 罐体能够承受一定的压力，在密闭条件下对原油中天然气或硫化氢等气体进行二次分离，配备安
全阀用于设备超压情况下的安全防护。 3.23
数据采集系统data acquisition system 通过数据自动采集计算机系统，将压力传感器、温度传感器、压差传感器、流量传感器、探砂
仪、硫化氢和可燃气体等在线及环境监测系统传回的信号进行实时存储及处理，将产量、压力、温度等有关的参数和曲线直观显示在电脑屏幕上。 3.24
燃烧器burner 与天然气或原油放喷管线连接，可直接燃烧天然气或将原油与空气混合雾化后燃烧。主要由空气
压缩、自动点火、喷淋、雾化等装置组成
4施工设计
按照SY/T5980一2009中5.2.6的规定执行。
5设备配置
5.1地面计量设备配置原则 5.1.1自喷油气井，根据测试井的产出流体特性选用三相或两相计量流程，在超高压、高压井况。
3 SY/T 6997—2014
优先选用三相计量流程 5.1.2非自喷井采用抽、气举等诱喷作业进行排液求产，具体操作按照SY/T5981，SY/T 5587.3的规定执行。 5.1.3在排液与计量求产过程中，优先采用密闭计量求产装置和容器，防止造成环境污染。
5.2 地面计量设备分类
按设备承压能力分为超高压、高压、常压三类；按工作介质分为常规和防硫防酸两种。 5.3地面计量设备配置
非自喷油气井、常压油气井、高压油气井、超高压油气井、含硫化氢油气井、酸化压裂油气井地面计量流程配置参见附录A。 5.4地面计量仪器仪表配置 5.4.1油嘴管汇油嘴配置 5.4.1.1根据所使用油嘴管汇通径和测试要求配置油嘴。 5.4.1.2推荐通径3/%in油嘴管汇英制油嘴配置见表1。
表1 油嘴管汇英制油嘴配置
油嘴通径
类型英制英制英制
in
Vs % 1/
V 5% 1/4
4 34 1/
516 13/6
3A6 19/6 17%
V2
3 11/6 1%
A 134
1
15%
2
5.4.1.3 推荐通径50.7mm油嘴管汇公制油嘴配置见表2。
表2油嘴管汇公制油嘴配置
油嘴通径 mm
类型公制公制公制
2 10
3 11 19
4 12
5 13 21
6 14
7
8
9
15 23
16 24
17
18
20
22
5.4.2 气体流量计及孔板配置 5.4.2.1 三相分离器应使用丹尼尔孔板流量计计量气体流量，要求为：
a) 根据丹尼尔孔板流量计不同管径配置孔板。 b) 推荐丹尼尔孔板流量计孔板配置见表3。
4 SY/T 6997—2014
表3 3丹尼尔孔板流量计不同管径的孔板配置
孔板流量计通径
in/mm 4/101.6 测气管内径
3/76. 2
6/152.4
8/203.2
孔板孔径 in/mm
in/mm
2. 9/73. 66 3.826/97.1804 4.026/102.2604 5.761/146.3294 7.625/193.675
4/6.35 /9.525 V2/12.7 %/15. 875 % /19.05 % /22.225 1/25. 4 1//28.575 1/4/31.75 13%/34.925 1//38.1 1%/41.275 1%/44.45 17% /47. 625 2/50. 8 2/%/53.975 2/4/57.15 2%/34.925 2/2/38.1 25%/41.275 234/69.85 27%/73.025 3/ 76. 2 3/%/79.375
△ △ △ △ 4 △ △ △ △ △ △ △ △ △ △
△ △ 4 △ △ △ △ △ △ △ △ △ △ △ △ A A △ △ △ △
△ △ △ △
△ A △ △ A △ △ △ △ △ △ A △ △ △ A A △ △ △ △ A
△ △ A △ △ △ △ △ △ △ △ △ △ △ △ A △ △
A △ △ △ △ △ A △ △ △ △ A 4 △ △ △ △ △ A
△ △ △ △
5