ICS 23.100.50 J 20
GP
中华人民共和国国家标准
GB/T32215—2015/ISO11727:1999
气动 控制阀和其他元件的气口和
控制机构的标识
Pneumatic fluid power-Identification of ports and control mechanisms of control valves and other components
(ISO 11727:1999,IDT)
2016-07-01实施
2015-12-10发布
中华人民共和国国家质量监督检验检疫总局中国国家标准化管理委员会
发布 GB/T32215—2015/ISO11727:1999
目 次
m
前言引言
IV
范围规范性引用文件
1
2 3 术语和定义
一般原则方向控制阀
4
5
6 快速排气阀、梭阀和锁定阀 7 截止阀 8 流量控制阀、单向阀和溢流阀 9 减压阀和过滤减压阀 10 过滤器、油雾器和辅助元件 11 示例 12 标注说明附录A（资料性附录） 图形符号识别示例参考文献 GB/T32215—2015/IS011727:1999
前言
本标准按照GB/T1.1一2009给出的规则起草。 本标准使用翻译法等同采用ISO11727：1999《气压传动控制阀和其他元件的气口和控制机构的
标识》。
与本标准中规范性引用的国际文件有一致性对应关系的我国文件如下：
GB/T17446—2012流体传动系统及元件词汇（ISO5598：2008，IDT）。 本标准做了下列编辑性修改：
在参考文献中用适用的我国文件代替了国际文件，并删除了已废止的ISO5599-3：1990。 本标准由中国机械工业联合会提出。 本标准由全国液压气动标准化技术委员会（SAC/TC3)归口。 本标准负责起草单位：宁波佳尔灵气动机械有限公司。 本标准参加起草单位：奉化市星宇电子有限公司、宁波利达气动成套有限公司、宁波索诺工业自控
设备有限公司、国家气动产品质量监督检验中心、宁波亚德客自动化工业有限公司、威海博胜气动液压有限公司、烟台未来自动装备有限责任公司、上海气动成套公司三分厂。
本标准主要起草人：单军波、严瑞康、曹建波、章苗英、夏家永、单位银、张优波、路波、惠伟安、方清华、 陈早阳、张志清、曹常贞、郭学敬、蔡兴良。
Ⅲ GB/T 322152015/ISO11727;1999
引言
在气动系统中，动力是通过闭合回路中的压缩空气来传递和控制的。 流体的流动方向取决于气动系统中选定流道的元件的导通和切换。 气口和控制机构的标识可以使用户正确地连接气动系统中的元件。
IV GB/T32215—2015/IS011727：1999
气动 控制阀和其他元件的气口和
控制机构的标识
1范围
1.1本标准规定了气动方向控制阀气口的识别和标注规则。气口包括主气路连接口、控制气路连接口和先导气路连接口。 1.2本标准适用于电磁线圈连接线的识别和标注规则。但不适用于集成元件的内部电气连接，如总线控制系统的连接。 1.3本标准规定了方向控制阀控制机构的识别和标注规则。 1.4本标准规定了过滤器、减压阀、油雾器、单向阀、流量控制阀和其他辅助元件气口和（或）流向的识别和标注规则。 1.5本标准不包括气动比例调节阀、气动逻辑阀、气缸、气马达、摆动气缸、空气压缩机、空气干燥器或其他在本标准中无特别说明的元件的气口识别和标注规则。
2规范性引用文件
下列文件对于本文件的应用是必不可少的。凡是注日期的引用文件，仅注日期的版本适用于本文件。凡是不注日期的引用文件，其最新版本（包括所有的修改单）适用于本文件。
ISO5598流体传动系统及元件词汇（Fluidpowersystemsandcomponents—Vocabulary）
3术语和定义
ISO5598界定的以及下列术语和定义适用于本标准。
3.1
控制机构 gcontrolmechanism 向元件提供输人信号的装置（如操纵杆、电磁铁）。 注：有时也用术语“操纵装置”和“执行机构”表示这一定义，但“控制机构”是首选。
3.2
先导控制气口pilotcontrolport 通过压力变化使得元件的控制状态发生变化的气口（通常压力变化的信号来自外部气源）。
3.3
外部先导进气口externalpilotsupplyport 接受来自外部气源的连续、不间断的压力的气口（为控制机构所用）。
3.4
主气口 mainports 当元件的控制机构操作时，其与另一个气口连通或封闭的气口。
3.5
电磁线圈连接线 solenoidlead 直接连接在电磁线圈上的导线。
1 GB/T32215—2015/ISO11727:1999
3.6
电气连接线 electriclead 和电气控制的气动控制阀连接的导线（用于现场接线）。 注：当气阀有电气线路或其他内部连接时，电气连接线可能不会直接连接在电磁线圈上。
3.7
常闭阀 normallyclosedvalve 在常位时其出口关闭的阀。
3.8
常开阀normallyopenvalve 在常位时其进口与出口连通的阀。
3.9
分向阀divertervalve 带有一个进口，可以将流动转向两个分开出口中的任何一个的二位三通换向阀。
3.10
选择阀selectorvalve 通过施加控制信号，一种带有两个进口，出口可以与任何一个进口连通的三气口方向控制阀。
3.11
锁定阀 lockoutvalve 有两个操作位置的手动控制阀。 注：第一个位置允许带压气流正常通过以流人机器或系统。第二个位置阻断来自人口处的气流并允许机器或系统
的带压气流排出。只有在第二位置，控制装置才能借助钥匙或复合锁来进行锁定。
3.12
标识identification 用于在说明书或元件标签的图形上作标记的识别方法。
3.13
标注 主mark 直接在元件上作标记的识别方法。
3.14
先导排气口pilotexhaustport 与控制机构有关的，具有排气和卸压功能的气口（但它不是实际控制功能的一部分）。
3.15
二位三通可选常开阀3/2normallyopenoptionalvalve 与常闭阀采用同样方式标注和识别，在结构上其进气口与排气口可以互换，以得到操作中的常开模
式的二位三通方向控制阀。 3.16
二位五通双向压力可选阀5/2optionaldualpressurevalve 带有标准主气口标识的二位五通方向控制阀（但结构上出气口5和3可以被用作独立的进气口，而
通常的进气口1被用作共用的排气口）。
4一般原则
4.1本标准中所用数字是ISO5599-1、ISO5599-2中优先确定的气口标识的基本用法。对气阀先导进气口和在二通口装置中的流向箭头，也有一些例外的定义。 2 GB/T 32215—2015/ISO 11727:1999
2主气口由一位数字来识别。
4.2
4.3控制机构，先导控制口和电气连接线都用二位数字标识。第一位数字是1，第二位数字表示当相应控制机构动作时与主气口1连接的主气口的编号。如果控制机构使主气口1阻断，第二位数字就用0 来表示。
注1：当控制机构动作后，除了与主气口1有关的流道外，也有可能有其他流道导通或被阻断，而这些流道可由阀的
图形符号判定。 注2：在4.3中的规则不适用于三位阀的中心位状态，或不适用于有多个独立位置状态的机械或手动控制机构。
4.4气口位置和控制机构位置不必在元件上占据指定位置。它们与图样上图形符号相关的实际位置也不必对应。
5方向控制阀
5.1 使用一位数字的标识
如表1所示，用一位数字的标识码来识别和标注主气口。标注应紧邻元件上的主气口或紧邻识别该主气口的标记。 5.2 使用二位数字的标识
如表1所示，用二位数字的标识码来识别和标注控制机构、先导控制气口（若存在)和电磁线圈连接线（若存在，见5.2.1）。
表1阀气口和控制机构的标注
主气口出气口 2 2 2 2 1,3 2 2,4 2,4
控制机构、先导气口、电磁
阀门类型
描述两气口三气口NC 三气口NO (可选择）5 分流可选择四气口五气口五气口
进气口 1 1 1 3 2 1,3 1 1
铁和电气连接线
排气口
2/2 3/2 NC 3/2 NO 3/2 NO 3/2 3/2 4/2和4/3 5/2和5/3
12,10 12,10 12,10 12,10 12,10 12,10 12,14 12,14
-
3 3 1
-
-
3 3,5
5/2和5/3
3,5
2,4
12,14
1
（可选择双向压力）
第一个数字表示主气口数，第二个数字表示阀位置状态数。例如一个2/2阀表示有两主气口、两个状态位置，
1
个4/3阀表示有四个主气口，三个状态位置。术语“通道”也用来描述气阀，如“三通阅”，“四通阀”是很普遍的用法。但是有两个或三个状态位置的四通道、四个气口气阀和四通道、五个气口气阀容易产生混淆。因此在描述气阀时，不宜使用术语“通道”。 选择项的标识可通过气阅的图形符号或通过阀包装所带的说明书。
3 GB/T 32215—2015/IS0 11727:1999
5.2.1电气连接线可以通过下述方法之一来标识，即根据图1的a）、b）、c)的例子（其他组合也是有可能的)来标识：
a）直接连接到控制机构上的电磁线圈连接线的直观观察（无需标注或额色区分）； b）现场连接时用带颜色的电线来区分，在阀上直接带有说明，和颜色一起来识别控制机构； c）采用表1所述的标识数字，在终端盒或电线上进行标注。
网
底座
颜色A 颜色B
颜色A 颜色B-
标记
阀
阀
底座
标记
b)
c)
a)
图1电气连接线的标识示例
5.2.2控制机构不需要标注，但应该用说明资料或附在阀上的标记来标识。如果一个标记用一个图形符号来标识控制机构，这个符号就应该位于与控制机构位置对应的位置处。控制机构也可以利用和它们临近的、有关的先导控制口来标识。 5.3集气口的标识
5.3.1一个集气口部件或集气口总成的标识方法，采用表1所述的与它们外接的主气口、先导控制气口、控制机构和电磁线圈/电气接线相同的标识方法，见图2。 5.3.2一个集气口或集气口总成的底座和端面的标识，应采用表1所示的主气口、先导控制气口相同的标识方法。如果主气口有多项功能或该标识取决于装配组合的位置，那么对这些气口有多种标识方法可供选择（见图2）。 5.4外部先导进气口标识
说明资料应该描述外部先导供气口的应用。 5.4.1气阀设计时，若允许把先导控制气口用作外部先导供气口，就可用控制气口的标识，并在说明资料里注明此配置或调整的必要。 5.4.2带独立的外部先导供气口的阀，或在集成端面带外部先导供气口的集气口阀，应该用“X”来识别。 5.5先导排气口标识
先导排气口无需标注。
4