ICS 75.060 E24
GE
中华人民共和国国家标准
GB/T26978.4—2011
现场组装立式圆简平底钢质液化天然气储罐的设计与建造
第4部分：绝热构件
Design and manufacture of site built,vertical,cylindrical,flat-bottomed
steel tanks for the storage of liquefied natural gases-
Part 4:Insulation components
2011-09-29发布
2012-03-01实施
中华人民共和国国家质量监督检验检疫总局
nd 中国国家标准化管理委员会 发布 GB/T26978.4—2011
目 次
前言 1 范围 2、规范性引用文件 3术语及定义
III
绝热材料的设计要求、性能特性、测试和选择 4.1总则. 4.2设计要求分析 4.2.1概述
-
.
4.2.2热阻性能 4.2.3结构要求 4.2.4特定设计要求 4.3材料性能特性评估 4.3.1 概述 4.3.2 热阻性能 4.3.3 力学性能 4.3.4 耐温特性 4.3.5 耐水和水蒸气特性 4.3,6 储存产品的影响 4.3.7 化学性质 4.3.8 对火的反应 4.4材料和系统测试 4.4.1概述 4.4.2测试方法 5绝热保护-隔汽层· 5.1概述 5.2外罐形成的防护结构. 5.3外部绝热材料的保护层 6绝热系统设计 6.1概述 6.2热工设计 6.3结构设计
6.3.1概述 6.3.2承载绝热材料/压缩荷载· 6.3.3承载绝热材料/其他荷载 6.4储罐组件的绝热 6.4,1 概述 6.4.2 支承环梁
- GB/T26978.4—2011
6.4.3 罐底绝热 6.4.4 罐壁绝热（外部） 6.4.5 随壁/罐墙绝热（内部） 6.4.6 罐顶绝热（外部） 6.4.7 吊顶上的罐顶绝热 6.5不同类型储髓的设计 7安装， 7.1 引言 7.2 一般要求·
10 10
12 12 12
12 12 12 12 2 3 13 13 13 14
7.2.1 材料+ 7.2.2 现场作业条件 7.2.3 防腐保护. 7.2.4 施工允许偏差， 7.2.5 损坏防护 7.3检验和测试· 附录A（资料性附录） 绝热材料附件B（规范性附录） 检测方法聚盛C（规范性附录） 佬罐底部绝热-极观状态理论附录NA（爽科丝系） 本部分与EN14620-4：200%裁术轻差异算原图参考文献
20 21 22
- GB/T26978.4—2011
前言
GB/T26978现场组装立式圆筒乎底钢质液化天然气错罐的设计与建造>分为以下5个部分1
第1部分：总则：第2部分：金属构件；一第3部分：混凝土构件：第4部分：绝热构件；一第5部分：试验、干燥、置换及冷却，本部分为GB/T26978-2011的第4部分。 本部分按照GB/T1.1一2009给出的规则起草。 本部分修改采用EN14620-4,2006现场组装立式圆简形平底钢质操作温度介于0～-165的
冷冻液化气储设计和建造第4部分：绝热构件（英文版）：
主要差异如下：保留了与液化天然气有关的内容，删除与液化石油气，艺婚、乙烷剂类似的碳氢化合物以及液复，多
菜液鼠及液复储存等相关的内容，
增加了"附录NA（资料性附录）"，其中给画了技术性善养及其原思的一览数，以长参考，为了便于便用，本部分以法定计量单位为主，非法是计量单位的柜应值标在其后的指号内，本部分的附录B、附录C为规范性附录，附录A、附景NA为究料性附象，本部分由全国石油天然气标准化技术委员会搬化天然气分技术委员会1SAC/TC355-4E 本部分负责起草单位：中海石油气电集园有限责任公司中昌成达工程公司，本部分参加起草单位：中国石油天然气股份有限公司唐山LNG项目经理部，中国石油天路武管道
工程有限公司、中国石化集团中原石油勘探局勘察设计研究院、中石油天然气与管道分公司。
本部分主要起草人，王彬、段虹、刘利、梁东秀，宋明昭、赵旭膏，正杰夫何铸，邓青， GB/T26978.4—2011
现场组装立式圆筒平底钢质液化天然气储罐的设计与建造
第4部分：绝热构件
范围
本部分规定了液化天然气（LNG)储罐的绝热材料、绝热设计及安装要求： LNG储髓用于存储低点，即低于正常环境温度的液化天然气。 常压储髓储存此类液态产品取快于气化潜热和绝热的组合。 所以，LNG储罐的绝热系统是储存系统的一个重要组成部分，而不仅是储存系统（对于大多数环境
压力下的烃类化合物储龈）的一个辅助部分。如果没有适当的设计、安装和维护，储罐将无法正常工作
LNG储罐中绝热的主要作用包括：
保持靠发低于特定的限度一保护储银的非低温部/材料（生要是储端外部），使其处于所要求的环境温度下一原制信越底部的基础/生银冷却，越竟因冻肤而损坏；一皆正和尽可能改少储罐外部衰面的水蒸气冷凝和结冰：可以便隔创绝热材料种类很多，然而，在不同奥别的材科之同，材料的性反返导，即使在同类村科
国专副商岸能大，
国此，之餐分仅在材料的选举方面给子一融传指导，性：关苗科远预的一教性指导，参见时衰A。 本芬运用于现场组装的立式、圆简、平底，铜质染作温度介于0七~一1品七之间的液化天然气
蕴的设计和建造。
2规范性引用文件
下列文件对于本文件的应用是必不可少的，凡是注日期的引用文件，仅注日期的版本适用于本文件。凡是不注日期的引用文件，其最新版本（包括所有的修改单）适用于本文件
GB10294绝热材料稳态热阻及有关特性的测定防护热板法 CB10295绝热材料稳态热阻及有关特性的测定热筑计法 GB/T26978.1一2011现场组装立式圆简平底钢质液化天然气储罐的设计与建造第1部分：
总则
ISO844硬质泡沫塑料压缩性能测定（RigidrellularplastiesDeterminationofcompression properties)
1SO4897泡沫塑料近乎环境温度条件下刚性材料的线性热膨胀系数测定（Cellularplastics Determination of the coefficient of linear thermal expansion of rigid materials at suh-ambienttempera tures)
EN1SO62，1999塑料吸水性测定(PlasticsDelerminationofwarerabsorption) ENISO3582:2000柔性多孔聚合材料在小火焰条件下小试样水平方向燃烧特性的实验室评定
CFlexibleeeltularpolymericmaterials-Laboratoryassessmentol horizontal burning characteristiesof smalispecimens subjeetedto.a small flame)
/ GB/T26978.4—2011
ENISO4590:2002硬质泡沫塑料开孔与闭凡的体积百分比测定（Rigidcellalarplasties-De Lurmination of the yolume percentageof open cells and closed cells)
ENISO4624:2002油漆和涂料粘附力折开试验（Paints andvarnishes-Pull-atestloradhe stDn)
EN8261996建筑物用绝热产品压缩性质的测定（Thermalinsulatingproducts forbuilding applications-Determination ofcompressionbehaviour)
EN1604建筑物用绝热产品特定温度和温度条件下尺寸稳定性的测定（Thermalingulating produgts for building applications-Determiration of dimensional stability under specified temperalure and humidity conditions)
EN1606建筑物用绝热产品压缩霸变的测定（Thermal insulatingproduetslorbuildingappli cations-Determination of eompressive creep)
EN1607建筑物用绝热产品垂直于表面的抗拉强度的谢定（Thermal insulatingproducts lor huilding applications-Derermination of tensile strengthperpendiculatto daces)
EN1608 建筑物用绝热产品平行于表面的抗拉强度的测定（Thermalinsulatingprodhetsfor building applications-Determination of tensile strength parallel to faces)
EN1609建筑物用绝热产品局部设人时短期吸水性的测定（Tharmalinsdlatingproduerafot boilding applicstionsDetermiustionof shortterm water absorption by partial immersior)
EN1206化天然气韵设备及安装液天然化气围堰绝热内衬垫试验(Instnllationsadeqip raent for llquelied matural gas-Testing of Insulating linings fce liquefied natural gas impzunding are. 65)
ENI20ss建镜物用绝热产品水蒸气避过性的测定（Thmalinsularingproductsforbuliine aaleanons-Determination of warervepouttransmission propertles)
E：的建端物用地热产品没人时长期吸水性的码定（Thermalinsiletiagprodueslor kuilding applieations- Derermination of long term water absorption by immension)
EN12088建筑物用绝热产毒扩散型长期吸水性测定（ThermalTusalatingproductsfor bulding applications-Determinsffon of long term water absorption by diflusion)
EN12090:1997建筑物用绝热产品剪切性质测定（Thermaliasulating products forbuilding applications-Determination oF shearbehaviors)
EN12091建筑物用绳热产品抗冻融性能测定（Thermalinsulatingproduetsforbuildingappli cations-Determination of freezethaw resistance)
EN12667建筑材料和产品的热性能通过防护加热板及热流计方法进行耐热性测定商耐热性和中等前热性的产品Thermalperformanice of buildingmaterialsandproduets-Determinatioaol thermal resistance by means ol guarded hot plate and heat flow meter methods-Products of high and medium thermal resistance)
EN12939建筑材料和产品的热性能通过防护加热板及热流计方法进行耐热性测定高耐热性和中等耐热性的厚型产品（Thermalperiormanceolbuildingmaterialsandproducts一Determination of thermal resistance by means of guarded hot plate and heat flow meter methods-Thick produers ol high and modium thermal resistanee)
EV13468建筑设备和工业装置应用绝热产品对微量的水溶性氧化物·氟化物，硅酸盐，纳离子和 pH的测定(Thermal insulating produets for building equipment and industrial installationsDeter mination of trace quantities of water soluble chloride,fluoride,silicate,sodium ions and pH)
EV13471建筑设备和工业装置应用绝热产品热胀系数测定（Thermalinsulatingproduets forbuilding equipment and industrial installationsDeterrnination ol the coefficientof thermal expansion) GB/T26978.4-2011
9术语及定义
GB/T26978.1一2011中确立的术语和定义适用于本文件。
4绝热材料的设计要求，性能特性、测试和选择
1.1总则
选择适当的绝热系统和绝热材料应以以下内容为基准：
设计要求分析（见4.2）材料性能特性评估《见4.3）
有关所使用的绝热材料，参见附录A。 4.2 设计要求分析 4.2.7概述
绝热系统无论作为一个整体还意各个单独的组件，都应考虑以下设升要求！ 4.2.2热阻性能 42.2.1 修随正常提作
应奢虑导致绝妈系统热欧渗人整所女质紧例如，
产品温度：外部温度和其他气候条传军轻验，风，显度等）：一导热系数：注：西存在绝热材料老化引意的性能下，应菊定安全格度。 热对流：热辆射：因冷桥产生的热量楼人（乘自于绝热系统或储罐设计）
4.2.2.2事故状况
应考意事故状况，包括：
要求的热阻性能，各绝热组件的技术规定以及设计事故状况的持续时间：在这些条件下绝热层的热阻性能。
-
4.2.3缔构要求
绝热系统的设计应该符合以下结构要求：
各方向上静态和动态的荷载：液密性（如要求）
4.2.4特定设计要求
除上还绝热要求和结构要求外，储罐的绝热设计应满足所有特定设计要求，这些要求与选择绝热系统，材料，安装方法，以及箭跑类型密切相关，应根据具体情况速项明确，
3 GB/T26978.42013
4.3材料性能特性评估 4.3.1概述
在设计要求的基础上，在操作温度范国内·应确定绝热材料的性能特性的要求，至少应考虑4.3.2~ 4.3.8中所规定的内容， 4.3.2 热阻性能
应考虑下列因素，
导热系数： a）在要求的温度范围 b）在预计的外部和内部（产品的蒸发气空间，已置换的空间，与液体产品按触）环境中： c）考感整个储域设计使用寿命期的老化效应：可能国辆射产生的热量涉人：
-
-
一可能因对流产生的钻卷入（绝热材料及整个绝热系统的渗减事）：一国冷桥产生的格照参人，有关热阻性能的检测，见我B1
4,3.3力学性能
应考虑下列因素：
短期和长的点维性能变：在可能受买阅向力作用（创如：地靠）下的药时级扫整做利剪妈性膜
注：为得栏好在学放民值办，可能丝要证想性经数租
适过怡结安装的绝质系统的程体弧度有关力学性能的想定，死款以？
4,3.4耐温特性
绝热材料应能够承受温度（最高和最低操作温度）以及可能遇到的温度变化，因此，为确定材料的收媚、腾胀以及可能出现的开裂，应考患下列因素：
热联、收缝系数设计温度范围内的扰拉强度，拉伸模量
有关耐温特性的测试，见表B.3， 4,3.5耐水和水蒸气特性
应对水和水蒸气可能对绝热产生的负面影响进行评估，应考虑下列特性
闭孔率，水蒸气的湾透率：吸水率，
-
除此之外，应对水和水蒸气渗透产生的彩响进行饵估
热性能的降低！水或者冻结过程可能对绝热层产生的结构性摄坏（可能的冻结/解冻确环），
有关水和水蒸气的净透性检测，见表B.4，
N