ICS 23.040.40 P 72 备案号：J1253-2011
SH
中华人民共和国石油化工行业标准
SH/T 3424--2011
石油化工锻钢制承插焊和螺纹活接头
Forged steel, socket-welding and threaded
unions in petrochemical engineering
2011-05-18发布
2011-06-01实施
中华人民共和国工业和信息化部 发布 SH/T3424-2011
目 次
前言范围· 规范性引用文件
2. 3 般规定..
3.1类型与代号 3.2接管尺寸..· 3.3.压力-温度额定值 4结构型式、尺寸与公差 4.1结构型式和尺寸， 4.2 公差· 5 材料 5. 1 般要求· 5.2 技术要求 6 制造及热处理 6.1 制造 6.2 热处理·
检验和试验· 7. 1 检验· 7.2 水压试验· 8产品质量证明书 9 标志、防护和包装 9.1标志 9.2防护 9.3 包装：附录A（资料性附录）压力-温度额定值用词说明·
7
10 SH/T3424-2011
前言
根据国家发展和改革委员会办公厅《2008年行业标准计划》（发改办工业[2008]1242号）的要求标准编制组经广泛调查研究，认真总结实践经验，参考有关国际标准和国外先进标准，并在广泛征求意见的基础上，制定本标准。
本标准共分9章和1个附录。 本标准的主要技术内容是：锻钢制承插焊和螺纹活接头的类型、尺寸、材料、制造、检验和试验
等要求。
本标准由中国石油化工集团公司负责管理，由中国石油化工集团公司配管设计技术中心站负责日常管理，由中国石化工程建设公司负责具体技术内容的解释。执行过程中如有意见和建议，请寄送日常管理单位和主编单位。
本标准日常管理单位：中国石油化工集团公司配管设计技术中心站
通讯地址：北京市朝阳区安慧北里安园21号邮政编码：100101 电..-话：010-84877282 传..真：010-64949514
·本标准主编单位：中国石化工程建设公司
通讯地址：北京市朝阳区安慧北里安园21号邮政编码：100101
：本标准参编单位：江阴金童石化管件有限公司本标准主要起草人员：张效铭·柯松林丘·平 “姚明华本标准主要审查人员：张宝江·葛春玉 张德姜“张发有 “王金富““汪建羽李永红梁启周
雷云周袁·灿 山康久常王泽琪白殿武高晋·陈永亮许丹徐明才·汪庆华 单承家
本标准为首次发布。
II SH/T3424-2011
石油化工锻钢制承插焊和螺纹活接头
1范围
本标准规定了锻钢制承插焊和螺纹活接头的类型、尺寸、材料、制造、检验和试验等要求。 本标准适用于石油化工管道用公称直径小于或等于DN80、压力等级为CL3000的锻钢制承插焊
和螺纹活接头的制造及验收 2 规范性引用文件
下列文件中的条款通过本标准的引用而成为本标准的条款。凡是注日期的引用文件，其随后所有的修改单（不包括勘误的内容）或修订版均不适用于本标准，然而，鼓励根据本标准达成协议的各方研究是否可使用这些文件的最新版本。凡是不注日期的引用文件，其最新版本适用于本标准。
GB/T 193 普通螺纹直径与螺距系列 GB/T 196 普通螺纹基本尺寸 GB/T 197 普通螺纹：公差 GB/T 699 优质碳素结构钢 GB/T 700 碳素结构钢 GB/T1220 不锈钢棒 GB/T7306.255°密封管螺纹第2部分：圆锥内螺纹与圆锥外螺纹 GB/T12228 通用阀门：碳素钢锻件技术条件 GB/T12716 60°密封管螺纹 JB..4726 压力容器用碳素钢和低合金钢锻件 JB 4728 压力容器用不锈钢锻件 JB/T4730 承压设备无损检测 SH/T3405 石油化工钢管尺寸系列
3一般规定 3.1类型与代号 3.1.1活接头由凸面接头、凹面接头和连接螺帽：（下文简称螺帽）等部件组成。 3.1.2活接头的连接形式有承插焊、60°螺纹和55°螺纹连接。 3.1.3活接头代号见表1。
表1活接头代号
名称代号
60°管螺纹活接头
55°管螺纹活接头
承插焊活接头
UTH2
USW
UTH1
3.2接管尺寸 3.2.1与活接头连接的管子尺寸应符合国家现行标准SH/T3405的有关规定。 3.2.2接管尺寸有特殊要求时，用户应在合同中注明。 3.3压力-温度额定值
压力-温度额定值参见本标准附录A。
1 SH/T3424—2011
4结构型式、尺寸与公差 4.1结构型式和尺寸 4.1.1承插焊活接头的结构型式如图1所示，尺寸见表2。
超
D
EH PETROCHER
X
5× 45
表2 承插焊活接头尺寸
nm
直径 小外餐 孔径 壁厚 孔径 安装最生 头突缘 小壁厚 壁最小 支撑台 澳度最 S
公称 管端最 承插 最小 流通 承插孔底 凸面接 螺相最
螺蜂侧
1O
最小值 小宿 长度
间距 E 19 19. 20.6 20.6 25 26.2 32.5 34.0 37. 3 52. 1 53.E
壁厚 G 3.2 3.2
厚度 E
DN
B
L
C
D
J
2
10,9 3.18
6 8 10 15 20 25 32 40 50 65 80
22 22
1. 3 1. 3 1.
42 42 46 50
3.6
3. 30
8.5
3.2
3.2
9.5
17.7 3. 50 21.9 4.09
26
9. 5 9. 12.5 58 12.5 62 12.5 72 12.5
O
33
15.0
3
3
38 27.3 1.27 20.2 46
4. 6 5. 4 5. 9 6.6 7. 5
4. 5 5. 3
25.9
4.5
9元
56 62 76 61.2 6.04 92 73. 9 7. 62 61.8 109 89. 9 8. 30 76.
42.8 48.9
76 86
6
1.
16.0 16. 0 102 16. 0 110
2. 7
1.2
3. 1 3. 6
8. 0
8.0
制造 根据酒 理径值来确定叫
安触线的直径
2 SH/T3424-~2011
4.1.2·螺纹活接头的结构型式如图2所示，尺寸见表3。
PRE
RET
内帽常铺
工
图2螺纹活接头
表3螺纹活接头尺寸
电值： mm
端最小 最小厚
帽侧壁 支撑
面挖头 耀帽最小缘厚度
公称
流通行
最小壁厚 最小 安装长度
外径
壁厚 G
Da
c
G
C 4
22 22 26
3. 2 3. 2 3. 5 3. 7 4. 1 4. 5 5. 3
38
6.5
2
3.2 3.5
330
12
R
46
2
50 58 62 72 76 86 102 110
F
20 25 32 40 50 65 80 制造厂应根据流通孔径值来确定凹/面接头的密封座接触线的直行
3 46
2. 2
04
62
B
6
52.2 64. 4 77.3
6.6 7. 5 8. 3
6. 4 7. 2 8.
04
92
3. 1 3. 6
109
4.2公差 4.2.1 活接头的尺寸公差见表4。 4.2.2 承插焊活接头的承插孔和流通孔的同轴度为0：7mm。 SH/T 34242011
单位：mm
表4 活接头尺寸公差
流通孔径
承插孔底安装间距
公称直径 DN
承插孔径
D +0. 8 0 +0. 8 0 +0. 8 0 +0. 8 0 +0. 8 0 +0. 8 0 +0. 8 0 +0. 8 :0 +0.8 :0 +1. 6 0 +1. 6 0
E +3. 0 0 +3. 0 0 +6. 0 0 +6. 0 0 +6. 0 0 +8. 0 0 +8.0 0 +8. 0 0 +8.0 0 +10. 0 0 +10. 0 0
B +0. 3 0 +0. 3 0 +0. 3 0 +0. 3 -0: +0. 3 .0 +0. 3 0 +0. 3 -0 +0. 3 .0 +0. 3 0 +0, 4 .0 +0. 4 0
6
8
10
15
20
25
32
40
50
65
80
4.2.3 螺纹活接头两端接管的轴线夹角的斜度不得大于1：64。 4.2.4活接头端部的尺寸不应小于0.75倍的最小壁厚，如图3所示。
平雨最小宽度=0.75×C微
推荐的焊接间隙约1.5mm
图3要求的焊接间隙和最小平面宽度
5材料 5.1般要求 5.1.1活接头的部件材料应具有相同的化学成分、机械性能和相应的热处理状态。 5.1.2原材料应有质量证明书，并应进行化学成分和机械性能分析，对于同炉号、同热处理条件的
4 SH/T3424—2011
每批材料应抽检1%，且不应少于1件，合格后方可使用。 5.2技术要求 5.2.1锻钢制活接头的常用材料牌号和标准应符合表5的规定。
表5常用材料牌号和标准
材料标准号
锻件标准号
材料牌号
20 16Mn
JB 4726
GB/T 699
GB/T12228
A105
GB/T12228
06Cr19Ni10 (0Cr18Ni9) 022Cr19Ni10(00Cr19Ni10)
06Cr17Ni12Mo2 (0Cr17Ni12Mo2) 022Cr17Ni12Mo2(00Cr17Ni14Mo2)
JB 4728
GB/T1220
06Cr18Ni11Ti(0Cr18Ni10Ti)
注：括号内的材料牌号为旧牌号。
5.2.2·活接头的材料可采用锻件或棒材锻制成型，.且不应低于相应锻件标准的II级要求。 6制造及热处理 6.1·制造 6.1.1·活接头宜采用模锻成型。每个部件应在同一制造厂制造 6.1.2凹面接头和螺帽的螺纹啮合长度由制造厂确定，且不应小于4个螺距，螺帽内螺纹采用现行国家标准GB/T193中的细牙系列螺纹。 6.1.3螺纹的基本尺寸应符合现行国家标准GB/T：196的有关规定；螺纹精度应符合现行国家标准 GB/T197的有关规定，其中凹面接头螺纹为6g级，螺母为6H级。 6.1.4螺纹牙侧的表面粗糙度不应大于Ra6.3。 6.1.5承插焊活接头的端部平面应与承插孔轴向垂直。 6.1.6承插焊活接头承插端的壁厚不得小于本标准表2中的C值，本体壁厚不得小于国家现行标准 SH/T3405中Sch80管子的公称壁厚。 6.1.7螺纹活接头接管端的螺纹根部壁厚（表3中的C值)不得小于国家现行标准SH/T3405中Sch80 管子的公称壁厚。 6.1.8螺纹活接头端部螺纹为60°管螺纹时，其牙型、基本尺寸、公差和有效螺纹长度等应符合现行国家标准GB/T12716中圆锥管螺纹（NPT）的有关规定：端部螺纹为55°管螺纹时，其牙型、基本尺寸、公差和有效螺纹长度等应符合现行国家标准GB/T7306.2中圆锥管螺纹（Rc）的有关规定。 6.1.9螺纹活接头的螺纹端部应进行倒角。 6.1.10活接头应采用球面对锥面的金属密封，凸面接头的密封座为球面，凹面接头的密封座为锥面，密封座的表面粗糙度不应大于Ral.6。 6.1.11 连接螺帽应加工成可用扳手拧紧的带倒角的多边形。 6.1.12 活接头两端长度应满足拆卸要求。 6.1.13 螺帽的安装扭矩宜符合表6的规定。
5