ICS 91. 110 Q92 备案号：30060-2011
JC
中华人民共和国建材行业标准
JC/T878.32010 代替JC/T878.3—2001
水泥工业用硬齿面减速机
第3部分：窑用减速机 Case--hardened reducer used in cement industry
Part 3 :reducer for rotary kiln
2011-03-01实施
2010-11-22发布
中华人民共和国工业和信息化部发布 JC/T878.3—2010
前言
本标准按照GB/T1.1一2009给出的规则起草。 JC/T878《水泥工业用硬齿面减速机》分为五部分： -第1部分：中心传动磨机减速机；第2部分：边缘传动磨机减速机；第3部分：窑用减速机；第4部分：立式磨机减速机； -第5部分：辊压机用减速机。 本部分为JC/T878的第3部分。 本部分是对JC/T878.3一2001《水泥工业用硬齿面窑用减速机》的修订。 本部分与JC/T878.32001相比，主要技术内容变化如下：
一减速机均采用稀油强制润滑的润滑方式，增加了进出油口装置，并给出减速机进油口处润滑油压力为0.1MPa～0.2MPa(见4.2.2)；一减速机系列规格的额定功率有所调整，根据硬齿面减速机制造水平及国际先进标准，减速机的额定功率有较大的提高（2001年版的3.3，本版的3.3.2)；增加了附录A，对减速机的选型方法作了说明，本部分附录A为资料性附录（见附录A）。
请注意本部分的某些内容可能涉及专利。本部分的发布机构不承担识别这些专利的责任。 本部分由中国建筑材料联合会提出。 本部分由国家建筑材料工业机械标准化技术委员会（SAC/TC465）归口。 本部分负责起草单位：南京高精传动设备制造集团有限公司。 本部分参加起草单位：天津水泥设计研究院有限公司、重庆齿轮箱有限责任公司、江苏省金象减速
机有限公司、荆州巨鲸传动机械有限公司、重庆同力重型机器制造有限公司。
本部分主要起草人：陈建新、陈逸华、刘兴辉、兰广林、董建峰、肖北平、钟良、朗洪军、聂勋铁。 本部分所代替标准的历次版本发布情况为： -JC/T878.3—2001。
I JC/T878.3--2010
水泥工业用硬齿面减速机
第3部分：窑用减速机
1范围
JC/T878的本部分规定了窑用减速机的分类与标记、要求、试验方法、检验规则和标志、包装、运输、 贮存。
本部分适用于水泥工业用硬齿面减速机中的窑用减速机（以下称减速机），其他行业可参照使用。 2规范性引用文件
下列文件对于本文件的应用是必不可少的。凡是注日期的引用文件，仅注日期的版本适用于本文件。凡是不注日期的引用文件，其最新版本（包括所有的修改单）适用于本文件。
GB/T191包装储运图示标志（GB/T191--2008，ISO780：1997，MOD） GB/T700 碳素结构钢 GB/T1804 般公差未注公差的线性和角度尺寸公差（GB/T1804-2000，eqvISO2768-1：
1989)
GB/T3077 合金结构钢 GB/T3480渐开线圆柱齿轮承载能力计算方法（GB/T3480-1997，eqvISO6336-1~3：1996） GB/T3480.5直齿轮和斜齿轮承载能力计算第5部分：材料的强度和质量（GB/T3480.5一
2008,ISO6336-5:2003,IDT)
GB5903--1995工业闭式齿轮油 GB/T6388运输包装收发货标志 GB/T6404.1齿轮装置的验收规范第1部分：空气传播噪声的试验规范 GB/T6404.2齿轮装置的验收规范第2部分：验收试验中齿轮装置机械振动的测定 GB/T9439灰铸铁件 GB/T10095.1圆柱齿轮 精度制第1部分：轮齿同侧齿面偏差的定义和允许值GB/T10095.2
圆柱齿轮精度制 第2部分：径向综合偏差与径向跳动的定义和允许值（GB/T10095.1一2008，ISO 1328-1:1995,IDT;GB/T10095.2-2008,ISO13282:1997,IDT)
JB/T4385.1锤上自由锻件通用技术条件 JB/T5000.3重型机械通用技术条件第3部分：焊接件 JB/T5000.15重型机械通用技术条件：第15部分：锻钢件无损探伤 JB/T6396大型合金结构钢锻件技术条件 JB/T7929 齿轮传动装置清洁度 JB/T9050.3圆柱齿轮减速器加载试验方法 JC/T402水泥机械涂漆防锈技术条件 JC/T406水泥机械包装技术条件
3分类与标记 3.1分类 3.1.1减速机按中心距、名义传动比分类，具体参数见表1。
1 JC/T878.3—2010 3.1.2减速机装配型式分为I、Ⅱ两种，见图1。
TT
图1 减速机装配型式
3.2标记
减速机的标记方式如下： JY 口-口口
装配型式名义传动比中心距窑密用减速机
示例：中心距为620mm，名义传动比为45，装配型式为1型的窑用硬齿面减速机标记为：JY620-45IJC/T878.3一2010。
3.3基本参数 3.3.1减速机的传动形式为平行轴三级传动结构，传动示意图见图2。
图2 减速机传动示意图
DN1
DN2
图3减速机外形图
2 JC/T878.3—2010
3. 3. 2 减速机名义速比和传递功率见表1。
表1 减速机基本参数表
规 格
名义 公称转速传动 r/min 440 497 555 620 705 790 880 995 110 240 400 1 570 比i
760 1 980
额 定 功 率 P(kW)
n1
nt2
1 500 67 70 99 133 184 270 405 540 790 190 650 190 180 4 300 6 060
2
3
530 800 1100 450 2 130 3 000 4 230
22. 4 1 000 44 50 66 91 130
190
270
355
750 33 37 51 70 1 500 60 61 88
610 875 130 700 2 400 3 380 050 500 995 2 820 4000 5 640 730 030 330 2 000 2 900 4 080
400
75
700
160
O
1:
25 1 000 40
42
58
470
Bt
108
o:
2
020 485 150 3 030
a
750 30 30
540
770
00
360
1 500 54 55 28 1 000 36 38 52
910 280 730 2 500 3 600 5 070 425 130 900 140 1 700 2 500 3 520
620
80
2
4
730
100
80
485 670 900 1 300 1 930 2.700 830 190 580 2 200 3 300 4 650 570 800 100 1 600 2 300 3 240
750 27 27.5 40 55 1 500 45 48 70
1
820
f6
h
1
130
565
00
8
85
31. 5 1 000 32 33
200
880
05
289 440 630 810 1 200 720 2430
750 24 25 35 48 65 1500 42 45 62 88 120
1
50
2U
770 090 400 2 100 3 100 4 370
0
510
180
5
35.5 1 000 28 30. 5 41 58 80 120 183 230 350 510 710 965 400 2 020 2 850
750 21 22.5 32 1500 38 42.5 55 80 110 160
400 550 725 100 1 530 2 150
N
60
42
6
01
290 1 900 2 730 13 840
700
980
465
24
2
470 660 800 1 280 820 2 560 365 505 650 1 000 400 1 970 630 870 130 700 430 2420
40 1 000 25 28 38 53
110
160
210
820
72
750 19 22 29 40 55 1 500 33 35. 5 50 10 98 145 220 280
25
6.
0
45 1000 22 25 33
750 200 630 2 300 600 850 1 230 1 730
46
65
190
280
420
590
95
145
1
750 17 18 26 35 50 1 500 30 31. 5
1
209
315
450
550 760 1060 1 500 2220 3130 365 520 700 1 030 1 500 2100
62
85
860
130
200
45
36
50 1 000 20 22 30 42 60 85 160
7(
4
750 15 15. 5 23 1 500 27 28 4g 55 75 113 17. 225
540 790 1130 1 600
65
100
285
405
31
125
90
400 1 930 2 700
500
700
910
56 1 000 18 19 27 38 51 78 120 150 215 340 475 620 930 1345 1 900
750 13. 4 15 21 28 39 58 90 ± 1 65 255 360 470 700 984 1 380 1 500 24 24 35 45 65 105 155 200 285 435 620 810 1200 1 743 2 450
63 1 000 16 15. 5 24 30 42 69 105 135 195 300 430 545 820 142 1 600
I
750 12 12 18 22 33 51 75 105 147 220 325 430 620 900 1 270