ICS23.060.99 J16 备案号：67441—2019
：
中华人民共和国机械行业标准
JB/T13600-2018
水轮机进水双密封蝶阀
Doublesealingbutterflyvalveofturbineinlet
2018-12-21发布
2019-10-01实施
中华人民共和国工业和信息化部发布 JB/T13600—2018
目 次
前言. 1、范围， 2规范性引用文件 3术语和定义. 4.结构型式和型号编制 4.1结构型式， 4.2型号编制， 5技术要求... 5.1＇一般要求. 5.2结构长度.. 5.3 连接端.. 5.4 阀体... 5.5 阀座. 5.6 蝶板. 5.7 阀轴. 5.8 阀轴轴承和轴承套 5.9 阀轴密封， 5.10 检修密封， 5.11 水控柜. 5.12 操作机构， 5.13 液压系统 5.14 电控系统 5.15 性能要求， 5.16 外观和涂层. 5.17 卫生要求， 5.18 焊接和去应力处理 5.19 无损检测 5.20 材料. 6检验与试验方法 6.1 总则. 6.2 壳体试验， 6.3 蝶板强度试验 6.4 工作密封试验 6.5 带压开启试验 6.6 检修密封试验 6.7 检修密封动作试验 6.8 空载操作试验 6.9 液压系统强度试验
II
... 6
6 JB/T136002018
6.10 液压系统保压试验 6.11 无损检测 6.12 化学成分 6.13 力学性能 6.14 尺寸检查. 7检验规则.. 7.1出厂检验. 7.2 型式试验， 8标志 8.1标志的内容 8.24 铭牌上的标志 8.3 阀体标志 9防护、包装和贮存 9.1 包装、防护 9.2贮存... 10 随机文件..
10 .10 10 10 10 10 11
.11 11 .11
1
12 12
图1 重锤蓄能式双密封蝶阀典型结构. 图2液压蓄能式双密封蝶阀典型结构
表1主要零件推荐材料表2检验项目、技术要求及试验方法
8 10
II JB/T13600—2018
前· 言
本标准按照GB/T1.1一2009给出的规则起草。 本标准由中国机械工业联合会提出。 本标准由全国阀门标准化技术委员会（SAC/TC188）归口。 本标准起草单位：中阀科技（长沙）阀门有限公司、上海冠龙阀门机械有限公司、上海沪工阀门厂
（集团）有限公司、博纳斯威阀门股份有限公司、湖北洪城通用机械有限公司、正洲泵阀制造有限公司、 安徽红星阀门有限公司、芜湖市金贸流体科技股份有限公司。
本标准主要起草人：袁邦、曹彬、杨雄军、廖志芳、王洪运、王焕彩、韩安伟、马忠、童成彪。 本标准为首次发布。
II JB/T13600——2018
水轮机进水双密封蝶阀
1范围
本标准规定了水轮机进水双密封蝶阀的术语和定义、结构型式和型号编制、技术要求、检验与试验方法、检验规则、标志、防护、包装和贮存以及随机文件。
本标准适用于公称压力不大于PN50、公称尺寸为DN800～DN10000的法兰连接水轮机进水双密封蝶阀（以下简称双密封蝶阀）。
2规范性引用文件
下列文件对于本文件的应用是必不可少的。凡是注日期的引用文件，仅注日期的版本适用于本文件。凡是不注日期的引用文件，其最新版本（包括所有的修改单）适用于本文件。
GB/T150.4压力容器第4部分：制造、检验和验收 GB/T223（所有部分） 钢铁及合金化学分析方法 GB/T228.1·金属材料拉伸试验第1部分：室温试验方法 GB/T229金属材料夏比摆锤冲击试验方法 GB/T231.1金属材料布氏硬度试验第1部分：试验方法 GB/T699—2015 优质碳素结构钢 GB/T700-2006 碳素结构钢 GB/T1220—2007 7·不锈钢棒 GB/T1413系列1集装箱分类、尺寸和额定质量 GB/T1591—2018 低合金高强度结构钢 GB/T3077—2015 合金结构钢 GB/T 3766 液压传动·系统及其元件的通用规则和安全要求 GB/T 4879 防锈包装 GB/T 4892 硬质直方体运输包装尺寸系列 GB5226.1 机械电气安全机械电气设备第1部分：通用技术条件 GB/T7233.1一2009、铸钢件超声检测第1部分：一般用途铸钢件 GB/T7935 液压元件通用技术条件 GB/T8923.1一2011涂覆涂料前钢材表面处理表面清洁度的目视评定第1部分：未涂覆过的
钢材表面和全面清除原有涂层后的钢材表面的锈蚀等级和处理等级
GB/T 12220 工业阀门标志 GB/T12227—2015 通用阀门球墨铸铁件技术条件 GB/T12228—2006 通用阀门碳素钢锻件技术条件 GB/T12229—2005 通用阀门碳素钢铸件技术条件 GB/T12238—2008 法兰和对夹连接弹性密封蝶阀 GB/T 13384 机电产品包装通用技术条件 GB/T14478 大中型水轮机进水阀门基本技术条件 GB/T 17219 生活饮用水输配水设备及防护材料的安全性评价标准 JB/T13600——2018
GB/T26640 阀门壳体最小壁厚尺寸要求规范 GB/T27553.1一2011塑料-青铜-钢背三层复合自润滑板材技术条件第1部分：带改性聚四氟乙
烯（PTFE）减摩层的板材
GB/T27553.2—2011 塑料-青铜-钢背三层复合自润滑板材技术条件 牛第2部分：带改性聚甲醛（POM）减摩层的板材 GB/T30790.2色漆和清漆防护涂料体系对钢结构的防腐蚀保护第2部分：环境分类 JB/T5000.7 重型机械通用技术条件第7部分：铸钢件补焊 JB/T5300 工业用阀门材料选用导则 JB/T6402一2018大型低合金钢铸件技术条件 JB/T7928 工业阀门供货要求 JB/T10205 液压缸 NB/T47008一2017承压设备用碳素钢和合金钢锻件 NB/T47013.2 承压设备无损检测第2部分：射线检测 NB/T470132 2015 承压设备无损检测第.3部分：超声检测 NB/T 47013.4 承压设备无损检测第4部分：磁粉检测 NB/T 47013, -2015承压设备无损检测第5部分：渗透检测 NB/T4701 承压设备焊接工艺评定 SL105 水工金属结构防腐蚀规范（附条 3术语和定义
明
GB/T14478界定的以及下列术语和定文适用于体文件。
3.1
水轮机进水双密封蝶阀doublesealingbutterilyvalyeofturbineinlet 安装在水轮机蜗壳进其进水侧（或称主游侧）设置有检修密封，出水侧（或称下游侧）设置有
工作密封的一种具有两道密封的蝶阀。 3.2
工作密封serviceseal 布置在双密封蝶阀阀体的出水侧，在正常操作工况下投入使用的密封副。 检修密封maintenanceseal 布置在双密封蝶阀阀体的进水侧，在检修工况下投入使用的密封副。
3.3
4 结构型式和型号编制
4.1结构型式
双密封蝶阀的典型结构如图1和图2所示。
2 JB/T13600—2018
车
说明：
10——液压缸（接力器）； 11-—水控柜（专用工具）； 12电控箱； 13— 液压系统 14- 一工作密封；
一阀轴；填料压盖； -阀轴密封（轴封）：一轴承套；一轴承座；支承环；一指示及锁定杆；
I
4- 5
一蝶板； 16~ 一阀体； 17- 检修密封。
15-
b
2.
-
8- 一移动密封环；
一重锤；
图1 重锤蓄能式双密封蝶阀典型结构 JB/T13600—2018
90
说明： 1阀轴;
7-指示及锁定杆；
一液压系统； 14- -工作密封； 15 一蝶板； 16- 一阀体； 17 检修密封。
13-
填料压盖；阀轴密封（轴封)；一轴承套；一轴承座；支承环；
2
移动密封环；
R.
全关液压锁定装置； 10 液压缸（接力器）； 11- 水控柜（专用工具）： 12- 一电控柜；
O
4
5
5
图2 液压蓄能式双密封蝶阀典型结构
4.2型号编制
双密封媒阀的型号编制应按GB/T14478的规定。
5技术要求
5.1一般要求 5.1.1 双密封蝶阀应全开或全关，不作调节流量用。
4