ICS 01.040.21;21.060.01 CCS J13
GB
中华人民共和国国家标准
GB/T3099.4—2021
紧固件术语 控制、检查、交付、
接收和质量
Terminology of fasteners-Control,inspection,delivery,acceptance and quality
(ISO 1891-4:2018,Fasteners-Vocabulary—Part 4:Control,inspection,
delivery,acceptanceandquality,MOD)
2021-12-31发布
2022-07-01实施
国家市场监督管理总局 发布
国家标准化管理委员会 GB/T3099.4—2021
目 次
前言引言 1 范围
1
规范性引用文件 3 术语和定义 3.1 制造和过程 3.2 批次和可追溯性 3.3 特性和试验 3.4 质量、检查和抽样 3.5 检查文件 3.6 紧固件供应链 3.7 紧固件标准…· 索引中文索引英文索引法文索引俄文索引德文索引意大利文索引日文索引瑞典文索引参考文献
2
...
.
..
12 15
16
16
18 20 22
24 26 28 29 32 GB/T3099.4—2021
前言
本文件按照GB/T1.1一2020《标准化工作导则第1部分：标准化文件的结构和起草规则》的规定起草。
本文件是GB/T3099《紧固件术语》的第4部分。GB/T3099已经发布了以下部分：
GB/T3099.1紧固件术语螺纹紧固件、销及垫圈； GB/T3099.2 紧固件术语 盲铆钉； GB/T3099.3 紧固件术语 表面处理； GB/T3099.4 紧固件术语控制、检查、交付、接收和质量。
-
本文件修改采用ISO1891-4：2018《紧固件术语第4部分：控制、检查、交付、接收和质量》。 本文件做了下列编辑性改动：
为与现有标准协调，将标准名称改为《紧固件术语控制、检查、交付、接收和质量》；一对现有标准中已有的术语和定义，给出了来源；一为方便使用，本文件中将“中文同义词条”列为首位：
根据国内使用习惯，将3.5.5紧固件合格证书F2.1”修改为“紧固件符合性声明F2.1”；用有对应关系的我国标准代替所引用的国际标准文件，以符合我国紧固件标准；按GB/T1.1的要求，将附录A索引改为索引，并根据正文内容对英文、法文和俄文索引进行了修改。
请注意本文件的某些内容可能涉及专利。本文件的发布机构不承担识别专利的责任。 本文件由中国机械工业联合会提出。 本文件由全国紧固件标准化技术委员会（SAC/TC85)归口。 本文件起草单位：中机研标准技术研究院(北京)有限公司、山东高强紧固件有限公司、江苏中成紧
固技术发展股份有限公司、上海高强度螺栓厂有限公司、上海申光高强度螺栓有限公司、浙江海力股份有限公司、重庆标准件工业有限责任公司、中船重工海为郑州高科技有限公司、湘电风能有限公司、湖南飞沃新能源科技股份有限公司、湖南申亿机械应用研究院有限公司、无锡市标准件厂有限公司、机械工业通用零部件产品质量监督检测中心、衡州天力紧固件有限公司、徐州瑞达高强度紧固件有限公司、 江苏华杰不锈钢制品有限公司。
本文件由全国紧固件标准化技术委员会负责解释。
I GB/T 3099.4—2021
引言
紧固件术语标准统一制定体现了专业性、科学性和系统性，是紧固件标准化交流的基础。 GB/T3099界定了紧固件术语和定义，同时给出中文、英文、法文、俄文、德文、意大利文、日文和瑞
典文的词条及索引，拟由5个部分组成：
GB/T3099.1 紧固件术语 螺纹紧固件、销及垫圈（GB/T3099.1一2008，ISO/FDIS1891： 2008,IDT); GB/T3099.2 紧固件术语 盲铆钉(GB/T3099.2—2004，ISO14588：2000，IDT)；
-
GB/T3099.3 紧固件术语 表面处理(GB/T3099.3—2017,ISO1891-2:2014,MOD)； GB/T3099.4 紧固件术语 控制、检查、交付、接收和质量（GB/T3099.4一2021，ISO1891- 4:2018,MOD);
-
紧固件术语 机械性能、物理性能、功能特性和试验（ISO1891-3，待制定）。 目前GB/T3099已采用ISO1891系列标准中的ISO1891-2：2014和ISO1891-4：2018
GB/T3099.1—2008参考ISO/FDIS1891：2008制定。与ISO1891相比，GB/T3099增加了 GB/T3099.2一2004，将现有紧固件术语纳人一个标准的各部分之中，便于使用。
IV GB/T 3099.4—2021
紧固件术语 控制、检查、交付、
接收和质量
1范围
本文件界定了紧固件控制、检查、交付、验收和质量相关术语和定义。 本文件界定的术语主要适用于与GB/T90.1、GB/T39310和GB/T90.3一起使用。 注1：紧固件质量保证体系见GB/T90.3。 注2：其他紧固件术语见GB/T5276、GB/T3099的其他部分和GB/T2。 注3：其他与质量和统计相关术语见GB/T19000、GB/T3358.1、GB/T3358.2和GB/T3358.3。 语言顺序： zh:中文; en：英文； fr:法文； ru：俄文； de：德文； it：意大利文； ja：日文； SV:瑞典文。 注4：为方便使用，本文件中将“中文同义词条”列为首位。
2 规范性引用文件
本文件没有规范性引用文件。
3 术语和定义
下列术语和定义适用于本文件。 3.1 制造和过程
3.1.1
zh:改制 en:alteration fr:modification ru:H3MeHeHHe de:Veranderung it:modifica ja:变更 sv:andring
改制 alteration 原始制造过程以后，改变紧固件几何尺寸、机械性能
或工作特性的任何工序。
［来源：GB/T90.3--2010,3.2，有修改］
1 GB/T3099.4—2021
3.1.2
最终检查finalinspection 对已完成所有制造工序（包括表面处理）的紧固件成
zh最终检查 en:final inspection fr:controle final ru:OKOHyaTeJIbHbIH KOHTpOJIb de:Endkontrolle it:controllo finale ja：最终查 sv:slutkontroll
品进行的检查。
3.1.3
zh:过程控制 en:in-process control fr:controleen cours defabrication ru:KOHTpOJIb BpOIeccepOH3BOIcTBa de:Prozessiberwachung it:controllo di processo ja：工程内管理 sv:tillverkningskontroll
过程控制in-processcontrol 对过程参数和/或紧固件性能的系统和周期性测量
并对制造工艺进行适当的调整，以保证紧固件生产的致性。
-
3.1.4
zh:检查 en:inspection fr:controle rU : KOHTPOJIb de: Uberprifung it:controllo ja:查 sv:kontroll
检查inspection 通过测量、检验、试验和/或量规检查紧固件一项或
多项性能，并将结果与规定要求进行比较，判定产品的符合性。
3.2 批次和可追溯性
3.2.1
生产批 manufacturinglot 同一标记（包括产品等级、性能等级、类型和规格）
zh：生产批 en:manufacturing lot fr:lot de fabrication ru:IpOH3BOICTBeHHaH IapTHA de:Herstellungslos it:lotto di fabbricazione ja製造口卜 sv:tillverkningsparti
的，用同一炉的棒材、线材、丝材或板材制造的，在同一时间或连续周期内采用相同工艺，包括相同的热处理和 (或）表面处理（如有)的紧固件的数量。
注：相同的热处理循环或表面处理：
对于连续生产，就是采用相同的热处理循环而无任何改动；
2 GB/T3099.4—2021
-对于不连续生产，就是对相同、相邻的制造批采用相同的热处理循环。
［[来源：GB/T90.3—2010,3.13，有修改］ 3.2.2
制造批 manufacturingbatches 从单个生产批中分离出数量相当的紧固件，以便使
zh：制造批 en:manufacturing batches fr:sous-lots de fabrication ru:IpOH3BOIcTBeHHbIe3arpy3KH de:Bearbeitungsteilmengen it:parte di un lotto di fabbricazione ja: sv:tillverkningsbatch
用相同工艺进行后续加工，完成后续加工后，重新组合成最初生产批，或作为子生产批。
3.2.3
zh:组合件 en:fasteners assembly fr:fixation multi-composants :copoanaH de:Garnitur aus Verbindungselemen- ten it:assieme di elementi di collegamen to ja：缔结用部品 sv:monteringssats
组合件 fastenersassembly 成套供应的不同类型紧固件的组合。 示例：如螺钉和垫圈组合件，螺栓、螺母和垫圈组合件等。
3.2.4
批量 lot size N 一批中包含的紧固件数量。 ［来源：GB/T90.1—2002,3.5]
zh:批量，N en:lot size,N fr:effectif du lot,N ru:pa3MepapTHH,N de:Losumfang,N it:dimensione del lotto ja:の sv:partistorlek,N
3.2.5
混装 commingling 在同一包装中装人了不同生产批的同一类型的紧
zh：混装 encommingling fr:melange de lots ru:CMeIIHBaHHe de:Vermengen it:mescolamento
固件。
［来源：GB/T90.3—2010,3.5]］
3