第31卷，第11期 2011年11月
光谱学与光谱分析 Spectroscopy and Spectral Analysis
翡翠成分、结构和矿物组成的无损分析
孙访策1，赵虹霞1*，干福熹1.2 1.中国科孕院上海光学精密机械研究所，上海
手201800
2.复且大学，上毒200433
Vol. 31, No. 11,pp3134-3139
November,2011
搞要利用便携式能量色散型X射线荧光(portableenergy-dispersiveX-rayfluorescence，PXRF)、外束质子激发X射线(externalbeamprotoninducedX-rayemission，PIXE)、X射线衍射(X-raydiffraction，XRD)和激光拉受光谱(laserRamanspectrosecopy，LRS)对12块样品进行了成分、结构和矿物组成分析。结果表明， PXRF和PIXE的分析结果有较好的可比性，样品主要由较纯的硬玉组成，次要元素含量较低。1块样品含少量绿舞石，一块样品主要由绿辉石组成。硬玉的Raman特征峰位于201，372，698，985，1037cm-"，绿辉石的特征峰位于680和1017cm，利用Raman光谱测试样品的裂原处，发现3块样品含自蜡，1块样品含环氧树脂。白蜡的Raman特征峰位于2846和2880cm，环氧树脂的特征峰位于2924和3065cm~1，无损分析技术在需翠中的应用拓展了样品的研究范围，为需举的进一步研究、鉴定和分级提供了技术支持。
需累；便携式X射线荧光分析；外束质子激发X射线；激光拉曼光谱：无损分析
关键词
中图分类号：P578.9
引言
文献标识码：A
DOI: 10. 3964/j. issn. 1000-0593(2011)11-3134-06
的应用。
1
我国的玉文化源远流长，需琴作为其中极重要的一份
子，使用的时间却并不长久。明代时，需翠才从缅旬传人中国，清乾降以后，翡案开始被大量使用
1846年和1863年，法国地质学家德登尔(Damour)对从网明劫掠来的中国玉器进行了硬度分析，将玉石(jade)分为Nephrite和Jadeite两类，中文名分别为软玉和硬玉，开创了翡翠第一次真正科学意义上的研究。
近年来，学者们利用常规宝石学特征分析、薄片观察、电子操针、红外光谱、拉曼光谱、X射线粉晶衍射、X射线荧光等技术对费率的矿物组成进行了研究。研究表明，需案中除了硬玉，有时还含有绿辉石（Omphacite）、钠长石（Albite）等矿物14]，这些矿物会影响著举的颌色、透明度等性质。这些研究丰富了人们对弱举矿物组成的认识，也加深了人们对费琴颜色和透明度的理解。然而，上述研究方法大多是破坏性的分析方法。需举的高昂价格限制了这些方法的应用范围。目前，弱举义面临着鉴定和分级的难题。追切需要无损分析技术的发展。本文利用无损的方法综合分析了翡举样品的成分、结构和矿物组成，探索无损分析技术在需举样品中
收稿日期：2011-01-10，修订日期：2011-05-26 基金项目：国家白然科学基金项目(51072208)资助
实验部分
1.1
样品
所有的期翠样品均购白将翠市场。弱翠样品编号见图1。其中，09FC-3为绿色，局部淡绿色，扁平，长度约10mm，宽度最大寸处约6mm，玻璃光泽，不透明；10FC-2为驾举状饰，头部为竭红色，身体为绿色，玻璃光译，不透明； 10FC-4为带状饰，身体为黄色，头部和尾部有深绿色块状物碳，部班点尺寸为7mm×5mm，头部班点尺寸为4 mm×4mm，玻璃光泽，不透明；10FC-5中心为可活动绿色圆珠，边部有绿色和褐红两种颜色，玻璃光洋，不透明； 10FC-6为圆环形饰，白色，玻璃光泽，不透明；10FC-7分为白色和绿色区域，玻璃光泽，半透明；10FC-8为绿色，局部白色，玻璃光洋，不透明；10FC-9为佛形饰，佛头处为白色，佛肚处为黄色，玻璃光泽，不透明；10FC-10分为白色和绿色区城，玻璃光泽，半透明，
10FC-11为爱心形饰，属色，玻璃光泽，不透明；10FC-13为小羊状饰，白色，玻璃光泽，不透明；10FC-14为甜芦形，白色，分为深色区和浅色区，玻璃光泽，不透明。
e-mail; sunfangce163. com
作者商介：孙访策，1987年生，中国科学院上海光学精密机板研究所颈士研究生
email; tulipzhao@163, com
*通讯联系人
万方数据