第34卷，第12期 2014年12月
光谱学与光谱分析 Spectroscopy and Spectral Analysis
“油青种”翡翠的矿物学特征及颜色成因殷科，田键23*，马遇伯，吴钰”，汪洋2,3
1：中国地质大学地球科学学院，湖北武汉430074 2.湖北大学材料科学与工程学院，湖北武汉430062
3，湖北大学天述新能源材料工业研究设计院，湖北武汉43007C
4国家珠宝玉石质量监督检验中心上海实验室，上海200122 5.国家珠宝玉石质量监督检验中心，北京100013
Vol.34,No.12 -pp3323-3326
December: 2014
摘要采用X射线衍射、红外吸收光谱及扫描电镜等现代测试方法，对“油青种”翡翠的矿物学特征及颜色成因进行了广深人研究。X射线衍射分析结果显示，“油青种”案“肉"的矿物组成为较纯的硬玉，而“皮”由硬玉、绿泥石及纤蛇纹石等三种矿物组成。红外吸收光谱分析所揭示的矿物组成与X射线衍射较为一致，同时发现“油青种"翡翠“肉”及“皮”具有～2956，～2919和～2850cm-等三个典型有机质的特征吸收峰。中中中，中，，明显富含M，说明“皮”中硬玉发生过强烈的水/岩反应。纤蛇纹石仅在“油青种”翡翠的“皮”中出现，晶面呈现明显的弯曲状。在“油青种”弱翠“肉”的裂隙处及“皮"中均发现片状绿泥右的存在，可能为“油青种”弱翠致色的主要原因。形成于还原性水/岩反应的绿泥石，会吸附或者包裹一定量的有机质，导致“油青种”翡翠出现有机质的特征吸收峰。
关键词“油青种”弱案：矿物学特征：颜色：硬玉：绿泥石：有机质
中图分类号：P571
文献标识码：A
引言
DOI: 10. 3964/j. issn, 1000-0593 (2014)12-3323-04
翠的矿物学特征进行深人研究，同时进一步查明其颜色成因，为“油青种”翡翠提供全面详实的鉴定参数。
翡翠是最珍贵、稀有的玉石之一，有“玉石之王”的美誉。随着我国珠宝行业的迅速发展，珠宝首饰销售量急剧攀升，翡翠市场日益繁荣。宝石级的翡翠主要产自缅甸，而主要的贸易市场在中国云南腾冲、瑞丽及西双版纳等地。弱翠美丽的外观、产地的稀缺和中国独特的玉文化，使其成为最有收藏价值和观赏价值的玉石品种。自前关于弱累的真假鉴别、优化处理手段"、人工合成"、市场行情的研究颇多，但关于特定晶种翡翠的矿物学特征研究较少。“油青种翡翠通常被认为是表生还原性水/岩反应的产物5]，其颜色为次生矿物的形成所致"，但关于致色矿物的种属还存在较大的争议。因此，本次研究拟采用X射线衍射、红外吸收光谱及扫描电镜等现代分析方法对1块代表性天然“油青种”翡
收稿日期：2013-09-29，修订日期：2013-12-21
1实验部分 1.1材料
测试所用样品主体为灰白色，有蓝绿色物质沿裂隙呈浸染状分布，致使主体呈现不显著的浅蓝绿色。皮壳为深蓝绿色，由于体色较深，导致其外观整体量现黑色（图1）。推测，主体裂隙中的蓝色物质可能与皮壳矿物组成相同，但由于量较少，难以分离单独研究。因此，拟分别对灰白色主体部分("肉”)和蓝绿色皮壳部分(“皮”)进行深人分析。“油青种”翡翠的“肉”与“皮"均为玻璃光泽，然而两者没有截然的界线因此，采用锯片将样品切割开来，选取代表性的“肉”与“皮” 开展研究。
基金项目：国家自然科学基金项目面上项目（21071050），国家自然基金项目专项基金项目（21241007），湖北省自然科学基金重点项目
(2011CDA009），中央高校基本科研业务费专项基金项目（CUGL140805)资助
作者简介：股科，1984年生，中国地质大学地球科学学院博士后
*通讯联系人e-mail：tj-lily@sohucom
e-mail : yinke1984@ qq -com