2013年8月上第42卷第15期
D0I;10. 7672/sgjs2013150103
施工技术
CONSTRUCTION TECHNOLOGY
软土地质条件下树根桩技术在保护邻近顶管
施工地下管线中的应用
杜小萍，郝鑫，赵建立
（中冶天工上海十三冶建设有限公司，上海201900）
【摘要】在上海市白龙港南线输送干线完善工程中，邻近顶管出洞口位置有1条±600mm上水管线，顶管施工期间必须进行保护。首先介绍了工程遇到的问题，然后介绍了采取的树根桩保护技术措施。监测数据表明，项管出润施工过程中，树根桩对该上水管有很好的保护作用，沉降数据均在允许范围内，取得良好的经济效益和社会效益。【关键词】地下工程；项管树根桩；软土；应用
【中图分类号】TU753.1；TU478
【文献标识码】A
【文章编号】1002-8498(2013)15-0103-03
ApplicationofRootPileinProtectingUnderground PipelineDuringConstructionofPipeJackinginSoftSoil
Du Xiaoping, Hao Xin, Zhao Jianli
(CMTCC Shanghai No, 13 Metallargical Construction Co., Lad., Shanghai 201900, China)
Abstract: During construction of Bailonggang pipe jacking in Shanghai, root pile technology was adopted to protect 600mm water pipeline nearby. Firstly, the engineering difficulties were introduced in detail. The protecting technology was also discussed. The monitoring data shows that the root pile is very effective to restrict the deformation of water pipeline nearby. The settlement is controlled in allowable range, Good social and economic benefits are achieved.
Key words:underground; pipe jacking; root piles; soft soil; application
顶管施工是将预制的箱形或圆形管节，利用顶进设备顶入一定深度的土层中，构成立体交叉通道或涵洞的施工方法}。在顶管施工尤其是顶管出洞过程中，顶管周边的土体会发生不均匀沉降或地表隆起，若处理不当，将造成顶管周围地下已有管线损坏，导致管线断裂或接头错位[2]。目前，保护地下管线主要采用悬吊法、支撑法和土体加固法等(3]。
本文结合上海市白龙港南线输送干线完善工程，重点介绍在保护邻近顶管施工的地下管线时采用的树根桩技术，通过对地下管线的实时监测，分
析总结树根桩的保护效果，以供类似工程参考。 1工程概况
上海市白龙港片区南线输送干线顶管工程在 W3~W4区间段，采用@2700mm大刀盘泥水平衡式顶管机。顶管轴线主要位于灰色淤泥质粉质黏
【作者简介】社小荐，项目总工程师，E-mail；18430253@qq.com
[收搞日期】2013-01-06 万方数据
103
土、灰色淤泥质黏土中。顶管顶进过程中易发生地层损失，导致地层产生不均匀沉降。该段顶管全长 936.3m，管内底标高为-3.440~=4.590m，管道平均埋深5.465m（4.69~6.24m），顶管管节采用F形钢承口式钢筋混凝土管，楔形橡胶圈接口。
施工场地西侧有1根Φ600mm上水管（铸铁），为承插口式；与W3号工作井顶管出洞口距离为 8.02m，上水管靠近W3号顶管井处埋深为1.6m。上水管与顶管之间的位置关系如图1所示。顶管施
工必须保护上水管的安全。 2管线保护难点
在选择保护上水管的技术措施时，主要遇到了以下难点。
1)该工程位于软土地区，W3号工作井内顶管机头出润时间较长（约12h），完成整个线路顶进时间为41d，对周围土体造成的扰动较大。
2)$600mm上水管道位于顶管施工影响范围内，顶管施工会对上水管的稳定造成不利影响。
3)施工场地十分狭小，邻近道路上方有一高压