2017年第3期
炼油与化工
REFINING AND CHEMICAL INDUSTRY
羰基合成蒸气透平轴端密封泄漏分析及改造
刘国辉
（大庆石化公司化工二厂，黑龙江大庆163714)）
摘要：分析了丁辛醇装置滕基合成3741蒸气透平轴端原粘性螺旋系送蒸汽密封泄漏量超标的原因.阐述了采用“梳齿一蜂宽可刮削“蒸汽密封对透平轴端密封进行改造的整体过程。解决了轴封泄漏超标的设备故障.提高了我国工业驱动高速蒸汽轮机轴封的设计制造水平，具有推广价值，
关键词：螺旋泵：蒸汽密封：泄漏：改造
中图分类号：TH38
文献标识码：B
文章编号：16714962(2017)03004104
Leak analysis of seals at steam turbine shaft end in
OXOplantandimprovement
Linu Guoha
(No.2 Chemical Plant of Daqing Petrochemical Company , Daqing 163714, China)
41
Abstract : This paper analyzed the cause for outoflimit leakage of the original viscous helical pumping steam seals at the 3741 steam turbine shaft end of oxo synthesis unit of the 2EH plant, and introduced the overall process of using °combing teethhoney comb scraped steam seals to make improvement to the seals at turbine shaft end. These solved the equipment failure of outoflimit shaft seal leakage, improved the design and manufacture level of high speed steam turbine shaft seals of our country, and have promotional value.
Keywords: screw pump; steam seal; leak; improvement
某石化公司的丁辛醇装置羲基合成VPH循环离心压缩机组3141/3741为该装置的关键设备，压缩机由蒸气透平进行驱动，3741蒸气透平为离心单级背压式汽轮机，型号为CC401、额定的转速为 12700/min，人日压力4.0MPa、入日温度410℃C，出口压力为1.25MPa、出口温度为280%、功率 800kW、蒸汽消耗量10t/h，机组于1986年投用。
1设备结构
蒸气透平的汽缸是水平拼合的，上半汽缸可以拆下进行检查或维修，而无需拆卸下半汽缸或者排气管道。下半汽缸装有用螺栓固定在汽室上的排气室，具有1个排气出口。汽室被分成2个部分，一部分装有1个过载阀、另一部分装有蒸气进口法兰。透平轴端密封安装在主轴穿过透平汽缸处的汽缸和汽室的两端，为粘性螺旋泵送蒸汽密封，设计间为0.400~0.488mm。透平轴端密封结构见图1。
万方数据
图1透平轴端密封结构
透平在汽缸下方安装了带喷射器的冷凝器，用来冷凝从透平汽室中漏出的蒸气，泄漏蒸气进人冷凝器喷嘴与喷射器供给的蒸气在混合室内进行混合，然后通过扩散器输入冷却器，冷却器内的蒸气被冷却水冷却，凝结成水后，作为废水排出。 2故障现象
自1986年机组投用以来，蒸气透平始终存在轴端密封蒲气量超标的问题，机组上空泄漏的高温蒸汽清楚可见，透平台板底部积水严重，既造成