总第175期 2010年8月
文章编号：10099700(2010)04005203
南方金属 SOUTHERNMETALS
Sum.175 August2010
钢包精炼炉电极横臂裂纹的焊接修复工艺
侯伟鹏，李云强
（广东省韶关钢铁集团有限公司，广东韶关512123）
摘要：钢包精炼炉电极横臂端部电缆连接板与横臂本体之间的角接接头焊缝出现裂纹，通过分析电极横臂材质的焊接性，制定了合理的焊接修复工艺，获得优质的焊接接头，较好地解决了紫铜板与铜钢复合板间焊接裂纹修复的技术难题
关键词：钢包精炼炉；电极横臂；裂纹；焊接修复工艺
中图分类号：TF703.5
文献标识码：B
Weldingrepairofthecracksintheelectrodearmsof ladlerefiningfurnace
HOU Wei-peng,LI Yun-qiang
(Shaoguan Iron & Steel Group Co. Ltd. ,Shaoguan 512123,Guangdong)
Abstract: Welding cracks frequently occurred in the cormer welds between the electric cable'panel located at the end of the electrode cross arm and the arm main body itself for a ladle refining furmace. A proper welding repair process was formulated by analyzing the weldability of the cross arm material, and hence a good welded joint was obtained. The technical problem
associated with welding the red copper to the copper-steel compound plate was thus solved. Key words: ladle refining furnace; electrode arm; crack; welding repair
0前言
电极横臂是集电极支撑和向电极传送大电流为一体，采用铜钢复合板焊成的箱形结构.它是钢包精炼炉二次大电流供电系统—短网的重要组成部分，其工作环境温度高，经常过负荷运行，生产时震动频繁
2006年，广东省韶关钢铁集团有限公司第三炼钢厂钢包精炼炉电极横臂端部的电缆连接板与横臂本体之间的角接接头焊缝出现表面裂纹，导电性能下降，电极横臂造价不菲，备件缺乏，重新订货周期长，如不尽快修复将会影响精炼的正带生产，第三炼钢厂曾委托某施工单位进行修复，但使用后仅11 天又出现裂纹.后来，通过分析电极横臂材质的焊接性，制定了合理的焊接修复工艺，较好地解决了这一技术难题
收稿日期：2009-09-08
1焊接性分析
图1为设备制造厂家西安鹏远重型电炉制造有限公司提供的电极横臂制造设计图.横臂本体为铜钢复合板，基层材料为86mm的Q235A碳钢板，覆层材料为84mm的紫铜板，电缆连接板为830mm 紫铜板，需修复部位为横臂本体与电缆连接板之间的4段角接接头焊缝，焊缝总长2m
紫铜是有色金属，它与铁在热导率、线胀系数、收缩率等方面的物理性能差别很大（见表1)，
铜的热导率是铁的11.15倍，焊接时热量会迅速从加热区向外传导，焊件厚度越大，散热越严重，故焊接区难以达到熔化温度，致使填充金属与母材不能很好熔合！].因此，焊接时需使用大功率的热源，焊前需预热、
铜的线胀系数比钢略大，而收缩率是钢的2.35
作者简介：侯伟腾（1977－），男，2000年毕业于华东冶金学院焊接专业，工程师