
中华人民共和国海事局
船舶与海上设施法定检验规则
液 化天 然 气 燃 料内 河 加 注 趸 船
法 定 检 验 暂 行 规 则
2018
经中华人民共和国交通运输部批准
中华人民共和国海事局公告
〔2018〕第 2 号公布
自 2018 年 6 月 1 日起实施
目
目
目
目
录
录
录
录
第 1111 章 通 则则...............................................................................................................................1
第 1 节 一般规定.............................................................................................................1
第 2 节 安全目标.............................................................................................................3
第 3 节 等级划分.............................................................................................................3
第 4 节 图纸和资料.........................................................................................................4
第 5 节 船用产品.............................................................................................................6
第 6 节 检验和发证.........................................................................................................6
第 2222 章 船舶布置船舶布置.......................................................................................................................11
第 1 节 一般规定...........................................................................................................11
第 2 节 处所位置和分隔...............................................................................................11
第 3 节 入口和其他通道的布置...................................................................................13
第 4 节 连接设备的布置...............................................................................................14
第 5 节 警示标志...........................................................................................................14
第 3333 章 货物围护系统货物围护系统...............................................................................................................15
第 1 节 一般规定...........................................................................................................15
第 4444 章 加注和补给系统...........................................................................................................16
第 1 节 一般规定...........................................................................................................16
第 2 节 加注管系...........................................................................................................16
第 3 节 补给管系...........................................................................................................16
第 4 节 加注设备...........................................................................................................17
第 5555 章 监控、报警及安全系统...............................................................................................18
第 1 节 一般规定...........................................................................................................18
第 6666 章 电气设备电气设备.......................................................................................................................19
第 1 节 电气设备...........................................................................................................19
第 2 节 危险区域划分...................................................................................................21
第 7777 章 消
防...........................................................................................................................23
第 1 节 一般规定...........................................................................................................23
第 2 节 防 火.................................................................................................................23
第 3 节 灭 火.................................................................................................................24
第 4 节 脱 险.................................................................................................................26
第 8888 章 安全设备安全设备.......................................................................................................................27
第 1 节 一般规定...........................................................................................................27
第 2 节 救生设备...........................................................................................................27
第 3 节 无线电通信设备...............................................................................................27
第 4 节 信号设备...........................................................................................................28
第 5 节 人员保护设备...................................................................................................29
第 9999 章 船岸连接船岸连接.......................................................................................................................30
第 1 节 一般规定...........................................................................................................30
第 1111 章
通 则
第 1111 节
一般规定
1.1.1
适用范围
1.1.1.1
《液化天然气燃料内河加注趸船法定检验暂行规则》(以下简称本规则)适
用于内河水域,为他船加注液化天然气(以下简称 LNG)燃料的趸船。且该类船舶不应进
行下列操作:
(1)同时向两艘及以上船舶进行 LNG 燃料加注作业;
(2)同时进行 LNG 燃料和船用燃油加注作业;
(3)同时进行 LNG 补给和加注作业。
1.1.1.2
除本规则明确规定者外,船舶尚应满足本局《内河船舶法定检验技术规则》
《内河散装运输液化气体船舶法定检验技术规则》和本局按规定程序认可和公布的中国船级
社《液化天然气燃料加注趸船规范》的适用要求。
1.1.1.3
除本规则明确规定者外,兼具为他船加注闪点大于 60℃(闭杯试验)船用燃
油和 LNG 燃料的船舶,尚应满足本局《内河船舶法定检验技术规则》及本局按规定程序认
可和公布的中国船级社《钢质内河船舶建造规范》中关于油趸船的相关规定。
1.1.1.4
除本局另有规定外,预设 LNG 燃料加注系统的船舶,在加装 LNG 燃料加注系
统时,可不视为重大改装。预设 LNG 燃料加注系统的船舶应满足本局按规定程序认可和公布
的中国船级社《液化天然气燃料加注趸船规范》的相关要求。
1.1.2
定 义
除另有规定外,本规则定义如下:
1.1.2.1
加注趸船:系指本规则适用的、为他船加注 LNG 燃料的趸船。
1.1.2.2
LNG 罐车:系指用于装运 LNG 的专用车辆,包括单车和半挂车。
1.1.2.3
受注船:系指接受加注趸船提供燃料加注服务的船舶。
1.1.2.4
货物围护系统:系指用于围护货物的装置,包括所设的主屏壁和次屏壁(如
设有时)及附属的绝热层和屏壁间处所,还包括必要时用于支持这些构件的邻接结构。如果
次屏壁是船体结构的组成部分,则它可以是货舱处所的边界。
1.1.2.5
液货舱:系指 LNG 主要容器的液密壳体,包括不管其是否具有绝热层或/和
次屏壁。
1.1.2.6
BOG(Boil off Gas):系指蒸发气体的英文缩写。
1.1.2.7
BOG 罐:系指用于储存 BOG 所使用的容器。
1.1.2.8
气态天然气容器:系指以气态形式储存天然气的压力容器,包括 BOG 罐等。
1.1.2.9
货舱处所:系指由加注趸船结构所围蔽、其内设有液货舱的处所。
1.1.2.10
LNG 货舱区:系指包含 LNG 液货舱、气态天然气容器以及 LNG 设备、系
统和管系布置的区域,但内含气态天然气的发动机气体燃料供应管所经过区域除外。
1.1.2.11
生活区:系指起居处所、服务处所、控制站的上层建筑或甲板室所在的区
域。
1.1.2.12
拦蓄区:系指用加注趸船结构或围板构成的拦蓄事故溢出 LNG 的区域。
1.1.2.13
加注作业区:系指设有连接设备、加油设备,为受注船加注燃料进行操作
的甲板区域。加注作业区分为 LNG 加注作业区和加油作业区。
1
1.1.2.14
补给作业区:系指设有补给总管接头,进行货物补给操作的甲板区域,补
给作业区分为 LNG 补给作业区和船用燃油补给区。
1.1.2.15
货物控制室:系指设有与加注趸船向外供给船用燃油和 LNG 燃料过程中有
关的监测、报警和控制系统的舱室。
1.1.2.16
营业室:系指办理燃料加注手续的舱室。
1.1.2.17
连接设备:系指连接加注趸船与受注船、用于 LNG 燃料加注的设备,通常
分为柔性连接设备和加注臂。
1.1.2.18
柔性连接设备:系指通常由加注软管、软管操作设备(吊臂/托架)、加注接
头及拉断阀等部件组成的连接设备。
1.1.2.19
加注臂:系指通常由立柱、臂、旋转接头、紧急脱离装置、加注接头及刚
性管路等部件组成的连接设备。
1.1.2.20
围蔽处所:系指在没有机械通风的情况下,通风受到限制且任何爆炸性环
境不能被自然驱散的处所。
1.1.2.21
半围蔽处所:系指受甲板和/或舱壁限制以致其自然通风条件与开敞甲板上
的处所有显著差异的处所。
1.1.2.22
危险区域: 系指爆炸性气体环境存在或可能出现的数量足以需要对机械和
电气设备在结构、安装和适用上采用特别防护的区域。
危险区域分为 0 类区、1 类区和 2 类区。
0 区:系指持续存在或长时间存在爆炸性气体环境的区域;
1 区:系指在正常操作情况下可能出现爆炸性气体环境的区域;
2 区:系指在正常操作情况下不大可能出现爆炸性气体环境的区域,即使出现,也可能
仅偶然发生并且存在时间短。
1.1.2.23
非危险区域:系指气体危险区域以外的区域。
1.1.2.24
集液盘:系指管路发生泄漏事故时,防止 LNG 外流的固定容器或移动容器。
1.1.2.25
间接读出系统:系指不直接将被测量介质引至显示地点,而将介质有关测
量数据转化为电子或机械信号输送至能显示的舱室或位置的监测系统。
1.1.2.26
气体燃料发动机:系指以天然气为燃料的发动机。
1.1.2.27
用气设备:系指船上使用气体作为燃料的任何装置。
1.1.2.28
ESD(Emergency shutdown):系指紧急切断。
1.1.2.29
液货舱接头处所:系指设有液货舱所需的所有接头和阀门的处所。该处所
应包围全部液货舱,当液货舱为双壳结构且外壳由耐低温材料制成时,该处所可仅包围部分
液货舱。
1.1.2.30
加注管路:系指加注趸船上为受注船加注 LNG 燃料的固定管路。通常至少
包括液货舱液相出口管路及其附件、蒸发气回路管路等。加注管路可用于 LNG 运输船向液
货舱补给 LNG 燃料。
1.1.2.31
补给管路:系指用于 LNG 运输船或 LNG 罐车向液货舱补给 LNG 燃料的固
定管路。通常包括与 LNG 运输船连接的管路接头处至液货舱之间的液相和气相管路。
1.1.2.32
开敞甲板:系指无重大火灾风险的甲板,其至少两端/侧开敞,或一端开敞、
通过分布在侧壁或上部甲板的固定开口提供遍及整个甲板长度的充分有效的自然通风。
1.1.2.33
LNG 燃料加注系统预设:系指在船舶设计时已考虑具备加注 LNG 能力,建
造及营运时仅具备船用燃油加注功能,但计划将来加装 LNG 燃料加注系统,且在船舶建造
阶段,与 LNG 燃料加注有关的船体结构已全部满足、机电设备及相关系统已部分或全部满
足 LNG 燃料加注的要求。
1.1.3
等效
2
1.1.3.1
本局可准许在船舶上设置不同于本规则要求的任何装置、材料、设备或器具,
或其型式,或采用其他设施,但应通过试验或其他方法确定这些装置、材料、设备或器具,
或其型式,或其他设施,至少与本规则所要求者具有同等安全水平。
1.1.3.2
本局不允许用操作方法或程序替代本规则规定的附件、材料、器具、仪器、
设备的备件和型号。
1.1.3.3
本规则各章所提及的等效,均应经本局批准。
第 2222 节
安全目标
1.2.1
目标
1.2.1.1
本规则的目标是为加注趸船设计、建造、营运提供技术标准。在考虑到 LNG
性质及加注趸船作业特点的情况下,规定了这类船舶的设计和建造标准及其所应装配的设
备,以便使其对船舶、船员和环境所造成的危险减至最少。
1.2.2
功能性要求
1.2.2.1
为达成上述目标,船舶应具有但不限于以下功能:
(1)可靠的结构和强度;
(2)防止易燃液体的泄漏和溢出;
(3)防止可燃气体的积聚;
(4)防止火灾和爆炸的发生;
(5)将火灾和爆炸抑制、控制和扑灭在可能波及的最小范围内;
(6)减少低温和火灾造成的生命危险以及对船舶的破坏危险;
(7)提供人员随时可用的脱险通道;
(8)安全的系泊和靠泊;
(9)防止燃油或含油污水对环境的污染;
(10)减少人员错误操作带来的危险。
1.3.1 第 3333 节 等级划分 表 1.3.2.1
一般要求
1.3.1.1 针对不同等级的船舶,应满足本规则相关的技术要求。
1.3.2 等级划分
1.3.2.1 对于仅加注 LNG 燃料的船舶,其等级划分按表 1.3.2.1。
加注趸船等级划分
级 别 液货舱总容积 V(m3) 液货舱单舱容积上限(m3)
III 级 400< V ≤ 600 300
II 级 200 < V ≤400 200
I 级 V≤200 100
3
1.3.2.2
对于加注 LNG 燃料和加注燃油合建的加注趸船,其等级划分按表 1.3.2.2。
LNG/燃油加注趸船等级划分
表 1.3.2.2
级 别 液货舱总容积 V(m3) 液货舱单舱容积上限(m3) 油舱总容量 Vo(t)
III 级 350 < V ≤ 500 250 1000 < Vo ≤ 2000
II 级 200 < V ≤ 350 175 500 < Vo ≤ 1000
I 级 V ≤200 100 Vo≤500
注:液货舱总容积范围、油舱总容量范围中的任意一项达到表 1.3.2.2 中规定的范围,则认为该加注趸
船划入该范围相对应的级别。
第 4444 节
图纸和资料
1.4.1
送审图纸和资料
1.4.1.1
船舶除按本局《内河船舶法定检验技术规则》和本局按规定程序认可和公布
的中国船级社《内河散装运输液化气体船舶构造与设备规范》的适用要求提交图纸资料外,
尚应按照本节要求提交相关图纸资料。
1.4.1.2
应将下列图纸资料至少一式 3 份提交船舶检验机构批准:
(1)显示下列处所位置的布置图
① 机器处所、起居处所、燃油舱、隔离舱、服务处所和控制站;
② 液货舱和LNG货舱区、拦蓄区;
③ 气体压缩机室;
④ 带有补给或加注接头的气体管路;
⑤ 连接设备的布置;
⑥ 液货舱舱口、透气管和通向液货舱的其他开口的布置;
⑦ 气体危险处所的通风管、门和开口布置;
⑧ 通向起居处所、服务处所和控制站的入口、空气进口的布置;
⑨ 惰性气体布置;
○
10 气体危险区域。
(2)下列管系图及相关技术文件:
① LNG加注管系图和说明,包括安全释放阀透气管路;
② LNG补给管系图和说明,包括安全释放阀透气管路;
③ 支管、回管、弯头、伸缩接头和波纹管等类似装置的技术文件;
④ 气体管路系统中法兰、阀和其他装置的图纸和说明;
⑤ 气体管路的材料、焊接、焊后热处理和无损检测试验技术文件;
⑥ 气体管路压力试验(强度和密性试验)技术文件;
⑦ 管路电气接地技术文件;
⑧ 在切断补给或加注接头之前从燃料管中去除燃料的措施的技术文件。
(3)下列控制和监控系统:
① 气体探测系统;
② 液货舱监控系统;
③ 加注设备监控系统;
④ 气体压缩机控制和监控系统。
(4)对兼具加注燃油功能的加注趸船,还应将下列图纸至少一式 3 份提交批准:
4
① 货油管系图;
② 货泵舱和隔离空舱舱底水管系图;
③ 透气系统布置图(包括驱气除气系统);
④ 闭式测量系统图(如采用时);
⑤ 锅炉管系图(如设有时);
⑥ 加热管系图(如设有时);
⑦ 货油泵舱布置图。
(5)LNG 泵自动停止装置的技术文件。
1.4.2
备查图纸和资料
1.4.2.1
应将下列图纸资料至少一式 3 份提交船舶检验机构备查:
(1)低温管系的隔热布置说明;
(2)相关风险分析报告(如适用);
(3)安全操作手册。
注:实际图纸的名称可以与上述图纸不同,但应反映其内容要求。
1.4.3
其他送审图纸和资料
1.4.3.1
船舶检验机构认为必要的其他图纸和资料。
1.4.4
船上应保存的资料
1.4.4.1
货物控制室应配有安全操作手册,且应根据设备和程序的变更及时更新。
1.4.4.2
安全操作手册应至少列出:
(1)补给、加注等操作程序及相关加注作业限制条件,包括加注操作检查表;
(2)LNG 各个设备检查和维护程序;
(3)对设备检查的方式和频率;
(4)对设备维修的操作过程。
1.4.4.3
加注作业有关的图纸和资料,主要包括:
(1)设备及管路的作业流程图和工序及仪表系统图,应涵盖加注设备、LNG 液货舱的
所有的管路及设备;
(2)加注系统图,涵盖加注设备布置的详细图纸、加注设备图纸、管路设计图纸(包
括安装和绝热)、通风管、阀门及装置、压力释放装置、膨胀节、通风、吹扫布置、蒸发气
管理等;
(3)危险区域的划分图、危险区域的入口和通风布置;
(4)加注区域内电气设备和机械设备的布置清单;
(5)设备说明书应包括图纸和流程图,包含的安全要素有:使用、维护、检查、正确
操作的校正以及维修;
(6)安全系统说明书、主动和被动防火系统说明书及紧急切断布置说明书,应涵盖控
制、监控和报警的列表。
1.4.4.4
低温防护和紧急排放的说明书。
1.4.4.5
人员培训记录簿。
1.4.4.6
应急响应计划。
5
第 5555 节
船用产品
1.5.1
一般要求
1.5.1.1
除另有规定外,与 LNG 加注系统有关的产品,如真空绝热 C 型独立液货舱、
加注软管、加注臂、拉断阀、干式快速接头 LNG 热交换器、LNG 泵、再液化设备、BOG
燃烧装置、BOG 存储装置以及相关低温阀件等,应满足本规则以及本局按规定程序认可和
公布的中国船级社《液化天然气燃料加注趸船规范》的有关要求,且取得相应的船用产品证
书后方准许在船上安装或使用。
第 6666 节
检验和发证
1.6.1
一般要求
1.6.1.1
船舶的检验包括建造检验、初次检验、定期检验(包括年度检验、中间检验、
换证检验)和临时检验等。
1.6.1.2
定期检验的检验间隔期限应满足表 1.6.1.2 的要求。
表 1.6.1.2
换证检验次数 间隔期限(年) 检验种类 第一次 第二次 第三次 第四次及以后各次
换证检验 8 8 4 4
中间检验 4 4 2 2
年度检验 1 1 1 1
1.6.1.3
除本规则另有专门要求者外,年度检验通常在加注或补给作业期间进行,因
此,LNG 液货舱不需要进行除气。通常不要求进入液货舱和/或惰性舱室处所进行检查。
1.6.1.4
中间检验一般应在船舶已除气状态下进行。
1.6.1.5
换证检验应在船舶已除气、无油(兼具加油及 LNG 的加注趸船)状态下,
且通常在坞内/上排时进行。
1.6.1.6
除本规则明确规定者外,对于船舶的检验程序、检验方式、检验种类、检验
要求、检验后状况的维持、证书的签发以及证书的期限和有效性,应满足本局《内河船舶法
定检验技术规则》的相关要求。
1.6.2
建造检验/初次检验
1.6.2.1
本局《内河船舶法定检验技术规则》和《内河运输散装液化气体船舶法定检
验技术规则》等相关法规中对于建造检验/初次检验的适用要求。
1.6.2.2
核查 LNG 加注系统及设备的布置。
1.6.2.3
液货舱的安装和试验。
1.6.2.4
真空绝热 C 型独立液货舱的真空度检查(如适用)。
1.6.2.5
液货舱安全附件(安全装置、报警装置、压力释放阀等)的检查。
1.6.2.6
拦蓄区的敷设和检查(如适用)。
1.6.2.7
危险区域通风系统的安装和试验。
6
1.6.2.8
加注系统的安装和试验,包括 LNG 泵、加注臂或柔性连接设备等。
1.6.2.9
补给系统的安装和试验,包括 LNG 泵等。
1.6.2.10
加注系统和补给系统安全功能的安装和试验,包括 ESD 系统。
1.6.2.11
检查气体探头的安装位置、数量,并进行气体探测报警系统的试验。
1.6.2.12
防爆设备或防点燃设备的确认和安全检查。
1.6.2.13
确认本质安全电路的设备和电缆安装的正确性。
1.6.2.14
防火、灭火装置的安装与试验。
1.6.2.15
防雷、防静电、防杂散电流设施的检查。
1.6.2.16
用气设备和系统的安装及试验。
1.6.2.17
惰气发生装置及吹扫管路的检查。
1.6.2.18
通风系统的检查。
1.6.2.19
LNG 系统效用试验,包括 LNG 补给和加注系统,可采用液氮作为介质。
1.6.2.20
确认可燃气体探测装置的配备。
1.6.2.21
确认船上已配备下列所需的各种文件:
(1) 安全操作手册;
(2) 加注作业有关的图纸和资料;
(3) 低温防护和紧急排放的说明书;
(4) 人员培训记录簿;
(5) 应急响应计划。
1.6.3
年度检验
1.6.3.1
本局《内河船舶法定检验技术规则》《内河运输散装液化气体船舶法定检验
技术规则》以及本局按规定程序认可和公布的中国船级社《液化天然气燃料加注趸船规范》
对加注趸船年度检验的适用要求。
1.6.3.2
检查自上次检验以来气体装置运行记录,以确认系统过去时间的性能并且评
估操作过程中是否已显示出不正常状态。需考虑液货舱气体蒸发率以及惰性气体消耗。
1.6.3.3
检查液货泵舱,货物压缩机室及货物控制室。
1.6.3.4
应检查液货舱铭牌是否清晰、牢固可靠,内容是否齐全。
1.6.3.5
检查液货舱液位指示仪是否处于工作状态以及高液位报警和高液位自动关
闭系统是否处于正常状态。
1.6.3.6
检查液货舱压力释放阀的最大开启压力调定值。
1.6.3.7
检查液货舱压力、温度指示装置和所附连的报警装置是否处于正常状态。
1.6.3.8
对真空绝热 C 型独立液货舱,应检查液货舱外壁是否有剥蚀、腐蚀,或刮伤、
凹陷、变形、焊缝缺陷、外壳结霜、冒汗等现象。
1.6.3.9
目视检查液货舱罐本体部位焊缝的裂纹等。
1.6.3.10
确认液货舱安全操作程序(包括液货舱主阀的安全控制、液位容积对照表、
压力释放阀紧急隔离、加注预冷要求等)保存在船上。
1.6.3.11
真空绝热 C 型独立液货舱的防爆装置外观检查(如适用)。
1.6.3.12
真空绝热 C 型独立液货舱与基座连接螺栓检查(如适用)。
1.6.3.13
低温管路及低温阀件的检查。
1.6.3.14
检查拦蓄区结构的完好性,包括污水井的温度和液位监测装置的检查(如
设有时)。
1.6.3.15
检查面向危险区域的上层建筑和甲板室端壁上的门、舷窗和窗等是否处于
良好状态。
7
1.6.3.16
检查热交换器,确认其运行状态、加热能力等满足技术规格的要求(如适
用)。
1.6.3.17
检查工作处所的通风系统和气闸(如设有)以及居住处所的通风关闭装置
是否处于正常状态。
1.6.3.18
检查不经常进入的处所所用的便携式通风设备(如设有)是否处于正常状
态。
1.6.3.19
检查集液盘及其与甲板之间的隔热是否处于正常状态(如设有时)。
1.6.3.20
检查手动应急关闭系统以及 LNG 泵的自动关闭装置是否处于正常状态。
1.6.3.21
检查 LNG 透气管路系统,包括透气管桅和防护网。对气体燃料管路上的膨
胀接头、支架等应特别予以注意。
1.6.3.22
检查气体危险区域的电气设备是否处于良好状态,并检查维护及维修记录。
1.6.3.23
检查气体燃料探测系统,并对其进行试验,以确认其处于正常工作状态,
必要时应用样气进行校核。
1.6.3.24
检查探火和灭火装置,并试验起动一台主消防泵。
1.6.3.25
检查水雾、水幕系统是否处于正常状态。
1.6.3.26
检查干粉灭火系统是否处于正常状态。
1.6.3.27
检查固定式甲板泡沫灭火系统是否处于正常状态(如设有时)。
1.6.3.28
检查 LNG 泵运行及其泵池外观情况(如适用)。
1.6.3.29
检查在遇到 LNG 出现泄漏时供保护船员用的任何特殊围蔽处所的关闭装置
和其他装置(如设有时)是否处于正常状态。
1.6.3.30
检查面向 LNG 货舱区的生活区、含有用气设备的机器处所等相关处所的防
火结构和布置是否发生实质性的变动。
1.6.3.31
加注臂应进行下列检查(如适用):
(1)检查加注臂的整体情况;
(2)对加注臂上管路进行外观检查;
(3)核查加注臂管路的气密性;
(4)紧急脱离系统的效用试验;
(5)检查回转轴承的润滑、旋转接头的密性、绝缘法兰的电阻以及主驱动钢丝绳拉长
的情况。
1.6.3.32
柔性连接设备应进行下列检查(如适用):
(1)检查加注软管的完整性;
(2) 确认加注软管无损坏、无缺陷;