ICS 75.180.10 E 92
SY
中华人民共和国石油天然气行业标准
SY/T 5525-2020 代替SY/T 5525—2009
石油天然气钻采设备
旋转钻井设备
上部和下部方钻杆旋塞阀
Petroleum drilling and production equipment-
Rotary drilling equipment- Upper and lower kelly cock
2020 －10－23 发布
2021－02－01实施
国家能源局 发布 SY/T 5525--2020
目 次
前言 1 范围 2 规范性引用文件 3术语和定义
J
型号与基本参数 4.1 型号 4.2 基本参数 5 技术要求 6 试验方法和检验规则 6.1 压力试验 6.2 材料试验 6.3 冲击吸收能量试验 6.4 旋塞阀的内螺纹和外螺纹检验 6.5 外观质量检验 6.6 气密性设计确认试验 6.7 无损检测 6.8 开关操作试验 6.9 型式检验 6.10 出厂检验标志、 包装、运输和贮存
4
2
6
8
C
10
10
10 11 11 11
7
12
7.1 标志 7.2 包装、运输 7.3 贮存附录A（资料性附录） 旋塞阀扳手参考文献·
:12 12 .13 :14
15 SY/T 5525—2020
前言
本标准按照GB/T1.1—2009《标准化工作导则 第1部分：标准的结构和编写》给出的规则起草。
本标准代替SY/T 5525-—2009《旋转钻井设备上部和下部方钻杆旋塞阀》，与SY/T 5525—2009 相比，除编辑性修改外，主要技术变化如下：
-调整规范性引用文件，具体如下： ·用 GB/T 228.1 代替了 GB/T 228 ; ·删除了引用文件 SY/T 6407—1999 ； ·用 NB/T 47013.3 代替了 JB/T 4730.3 ; ·用 NB/T 47013.4 代替了 JB/T 4730.4; ·用 NB/T 47013.5代替了 JB/T 4730.5。
一增加了术语和定义（见第3章)。
-明确了额定工作压力（见4.2.2)。 -调整了额定温度（见4.2.3）。 一增加了材料级别内容（见4.2.4)。 一合并了试验方法和检验规则（见第6章）。 -增加了静水压强度试验级别（见6.1.1）。
增加了开关操作试验要求（见6.8)。 -增加了旋塞阀扳手（见附录 A)。
一
本标准由全国石油钻采设备和工具标准化技术委员会（SAC/TC96）提出并归口。 本标准起草单位：南阳二机石油装备集团股份有限公司、石油工业井控装置质量监督检验中心、
宝鸡石油机械有限责任公司、北京石油机械有限公司、川庆钻探工程公司、威飞海洋装备制造有限公司、牡丹江鑫北方石油钻具有限责任公司、黑龙江北方双佳钻采机具有限责任公司。
本标准主要起草人：杜可普、张沛、程传静、荣晓玲、徐凤琼、刘辉、王小通、陈业生、王宇鹏、徐勇军、于小涛、王文峰、金贵全。
本标准代替了 SY/T 5525—2009。 SY/T 5525—2009的历次版本发布情况为：
SY/T 5525—1992。
一
II SY/T 5525—2020
3.2
下部方钻杆旋塞阀lower kelly cock（kelly valve) 介于方钻杆下端与钻杆上端或方钻杆保护接头上端之间的二位二通常开旋塞阀。 注：其外径与钻杆接头外径相等。将其关闭以封住钻柱内的压力。
4型号与基本参数 4.1型号 4.1.1方 旋塞阀按其安装部位不同分为2种，其名称、代号应符合表1的规定。
表1旋塞阀名称及代号
代号 ss XS
名称上部方钻杆旋塞阀下部方钻杆旋塞阀
4.1.2 2旋塞阀型号表示方法如下：
□-（□×)
上、下接头螺纹代号（右旋不标注，左旋为LH) 等级号产品额定工作压力【单位为兆帕（MPa），用整数阿拉伯数字] 旋塞阀外径【单位为毫米（mm），用整数阿拉伯数字]
代号（见表1
示例：下部旋塞阀的外径Φ146mm，额定工作压力35MPa，等级号1，上接头螺纹代号左旋NC50，下接头螺纹代号右旋
NC50，其型号为：XS146/35-1 （NC50-LH×NC50)。 4.2基本参数 4.2.1尺寸参数
基本尺寸参数应符合图1、表2、表3、表4和表5的规定。 4.2.2额定工作压力
旋塞阀应在表6规定的额定工作压力下工作。 4.2.3额定温度
最低温度为旋塞阀使用期间可能遇到的最低环境温度。最高温度为旋塞阀使用期间可能流过旋塞阀的介质的最高温度。旋塞阀应设计为在表7所示的一个或多个具有最低和最高温度的额定温度值下工作，或在买方和制造商达成一致意见的最低和最高温度下工作。 2 SY/T 5525—2020
4.2.4材料级别
旋塞阀设计时，应根据不同的工况条件选取材料，选取应符合表8的要求，或由使用者与制造商协商确定。
对于DD、EE、FF和HH级材料，制造商对材料加工和材料性能（例如，硬度）的控制应满足 GB/T 20972 所有部分的要求。
GB/T20972通过试验或现场使用文件证明规定了超出其参数范围的特定酸性环境下使用材料的鉴定。它包括超出GB/T 20972限定的流体条件下材料的使用和GB/T20972中未定义的材料的使用。 上述酸性环境下使用的装置被定义和标志为材料级别ZZ。
对于材料级别ZZ，制造商应满足买方提供或批准的材料规范并且保留可追溯性记录，用文件证明装置的材料，不考虑产品规范级别。
D
D
吊钳夹持部位
阀的内部结构形式任选
吊钳夹持部位
D
图1 旋塞阀
3 SY/T 5525-2020
(t9%os) $'tl (19/as) $'tEl (/os) $1 ("9/z）1981 ("9/zL) 1'981 ("9/z）1'981 (/zL）I"981 ("9/zL)1981
(9/%s) $'t1 (%/as) $1 (/s) $1 (t6s) (19/zL) 1981 (/zL）1'981 (9/1z）1981 (9/zL） 1'981 (/zL）I"981 (z） s'9 (°iz) sc9 (%z) s9 (z) '9 (ul) wu (z) s9 (z) s'9 ()9 (z） S9 (z） 9
(ur)wu （9/）
(u)wu （）
D
倒
SO O （(%l）itt (el）'tt (/l)tt (=l) t SO O (el） (lel）tt (l)tt
1
() SE9
最
最
(u)ww
(z) 8'0 (z) 8'0s (z) 8'0s () "9 ()9 (ε)"9 (ε)9L () 9L
(z) 80s (z) 80 (z) 8'0S 8'0s ()9 ()"9 (e) 9L 9 ()9
0
选
3
(/es) 六 80 (/es) (/es) (/es)
且 2 表
80f （） (/es）19 (%/s)19'1 ("es）19′
80干 （/） （"%eL）6"961 （/eL） 6"961 （"/eL） 6961 （t/eL） 6°961 （"/eL） 6'961 (u) uu （/） (%L) 6"961 ("lL) 6'961 （"/eL） 6'961 （/eL）6'961
用选
用选
3 表
1'9'1 1'91 19'
19t1
(u) wu
（/eL）6°961 89 %9 89 %/9 "/9
外
80f (/）
准些
默标
t E "9 */,9
田选 2/it
用
1
it
些 8/,9 8/s9 8/;9
(ul)u （z）'9 （) "9 ("/) 688 (%/t) 0°801 (s) 1 (u!)wu () "9 (%/) 6'88 (%/t) 0°801 (s) (9)
4 SY/T 5525—2020
表4　四方方钻杆用下部旋塞阀
倒角直径 DF mm (in) ±0.4 (±1/64) 83.0 (317/64) 100.4 (361/64) 116.3 (437/64) 145.30 (523/32) 154.0 (6/6) 170.4 (623/32) 171.0 (647/64)
方钻杆规格 mm (in) 63.5 (2'/2) 76.2 (3) 88.9 (3/2) 108.0 (4/4) 108.0 (4/4) 133.4 (5'/4) 133.4 (5'/4)
上端右旋内螺纹和下端右旋外螺纹连接规格和尺寸
最小孔径dmin mm (in) 31.8 (1/4) 38.1 (1/2) 44.4 (13/4) 57.2 (2'/4) 57.2 (2'/4) 63.5 (2/2) 63.5 (2/2)
NC26 (23/;IF) NC31 (27/gIF) NC38 (3'/IF) NC46 (4IF) NC50 (4/2IF)
5'/2FH NC56
表5六方方钻杆用下部旋塞阀
倒角直径DF mm (in) ±0.4 (±1/64) 83.0 (317/64) 100.4 (361/64) 116.3 (437/64) 145.30 (523/32) 154.0 (6/6) 170.4 (623/32) 171.0 (647/64)
方钻杆规格 mm (in) 76.2 (3) 88.9 (3'/2) 108.0 (4/4) 133.4 (5/4) 133.4 (5'/4) 152.4 (6) 152.4 (6)
上端右旋内螺纹和下端右旋外螺纹连接规格和尺寸
最小孔径dmin mm (in) 31.8 (1/4) 38.1 (1'/2) 44.4 (13/4) 57.2 (2/4) 57.2 (21/4) 63.5 (2'/2) 63.5 (21/2)
NC26 (23/gIF) NC31 (27/:IF) NC38 (3'/2IF) NC46 (4IF) NC50 (4'/2IF)
5'/,FH NC56
表6额定工作压力与等效工作压力
额定工作压力
等效工作压力 MPa (psi) 20.7 (3000) 34.5 (5000) 69.0 (10000) 103.5 (15000)
MPa 21 35 70 105
表7金属材料及非金属材料的温度等级
温度范围
温度范围
℃
°F
温度等级
最低 -60 -46
最高 82 82
最低 75 -50
最高 180 180
K L
5