ICS 75.060 E 24
GB
中华人民共和国国家标准
GB/T24959—2019 代替GB/T24959—2010
冷冻轻烃流体 液化天然气运输船
货舱内温度测量系统一般要求
Refrigerated light hydrocarbon fluids-General requirements for temperature measurement system in cargo tanks of LNG carrier
(ISO 8310:2012,Refrigerated hydrocarbon and non-petroleum based liquefied gaseous fuelsGeneral requirements for automatic tank thermometers on
board marine carriers and floating storage, MOD)
2020-01-01实施
2019-06-04发布
国家市场监督管理总局 发布中国国家标准化管理委员会
GB/T24959—2019
目 次
前言范围
1 2
规范性引用文件 3 术语与定义 4安全保护措施 4.1基本要求
4.2 设备保护措施 5性能要求 5.1 温度传感器 5.2 安装 5.3 日常维护和验证规定 5.4 防范故障的要求 5.5 动态响应 5.6 可测范围 5.7 数据处理和报告 5.8 货舱温度变化补偿 5.9 密封、安全性和开封 5.10 穴余…· 5.11 数据通信 5.12 指示装置要求 5.13 绝缘电阻: ... 5.14 环境条件和电源允许波动· 6测试要求 6.1 安装前的测试 6.2 安装后的测试 6.3 使用期内的检查
-
检定要求 7.1 基本要求 7.2 周期检定方法 7.3 后续检定和使用中检查的周期 7.4 ATT记录
7
EE
8准确度要求
8.1 总误差计算 8.2 总误差要求范围 8.3 分辨率
9气体危险区域仪器要求附录A(资料性附录) 本标准与ISO8310:2012相比的结构变化情况
GB/T24959—2019
前言
本标准按照GB/T1.1一2009给出的规则起草。 本标准代替GB/T24959一2010《冷冻轻烃流体液化气储罐内温度的测量 电阻温度计和热电
偶》。本标准与GB/T24959一2010相比。除编辑性修改外主要技术变化如下:
修改了标准名称为“冷冻轻烃流体液化天然气运输船货舱内温度测量系统一般股要求” 一增加了货舱自动温度计、船上贸易交接系统、指示装置、铂电阻温度传感器4个术语(见3.1、
3.4、3.5和3.6)修改了术语“温度测量系统”的定义(见3.7,2010年版的3.1);删除了温度检测器类型(见2010年版的第4章);增加了安全保护措施(见第4章);增加了性能要求(见第5章);修改了温度传感器校正方法(见6.1.1.2,2010年版的9.1.1);增加了温度铂电阻的准确度要求(见6.1.1.3);增加了指示装置的准确度要求(见6.1.2.2)一 增加了安装后的温度测量系统的测试要求和方法(见6.2);一 修改了温度测量系统准确度要求(见第9章,2010年版的5.1.1)。 本标准使用重新起草法修改采用IS08310:2012《冷冻烃类和非石油基液化气体燃料 船运和固
一
定系泊大型油轮上自动储罐温度计的通用要求》。
本标准与ISO8310:2012相比在结构上有较多调整,附录A中列出了本标准与ISO8310:2012的章条编号对照一览表。
本标准与ISO8310:2012的技术性差异及其原因如下:
关于规范性引用文件,本标准做了具有技术性差异的调整。以适应我国技术条件。调整的情况集中反映在第2章规范性引用文件”中,具体调整如下: ·增加引用了GB3836.1、GB3836.2、GB3836.3、GB3836.4、GB/T3836.5、GB/T3836.6、
GB/T3836.7、GB/T3836.11、GB3836.14、GB/T3836.24、GB/T5332、GB/T10250、 GB/T16839.1.GB/T16839.2.GB/T17214.1.GB/T17214.2.GB/T 28561.IGC CODE;
·用等同采用国际标准的GB/T30121替代了IEC60751;删除了储罐自动液位计、自动储罐液位计量系统,固有误差,标称电阻,标称PRT的温度/电阻关系,不确定度共6个通用术语,通用术语本标准未给出;增加了“气体危险区域”术语中安全方面的内容,以适应我国对船舶货仓安全性的要求(见3.2);
一增加了绝缘电阻,以适应我国对温度传感器的使用要求(见5.13);
增加了环境和电源允许波动,以适应我国电阻温度计和热电偶的使用要求(见5.14)。 本标准做了下列编辑性修改:
修改了标准名称为“冷冻轻烃流体液化天然气运输船货舱内温度测量系统一般要求。 删除了资料性附录A。
本标准由全国石油天然气标准化技术委员会(SAC/TC355)提出并归口。 本标准起草单位:中国石油天然气股份有限公司西南油气田分公司天然气研究院、国家石油天然气
大流量计量站成都分站、广东大鹏液化天然气有限公司、中海福建天然气有限责任公司、中石油京唐液化天然气有限公司。
I
GB/T24959—2019
本标准主要起草人:陈荟宇、罗勤、段继芹、周代兵、夏寿华、何飞、宋彬、樊兰蓓、唐显明、温庆城艾绍平。
本标准所代替标准的历次版本发布情况为:
GB/T24959—2010。
Ⅱ
GB/T24959—2019
冷冻轻烃流体液化天然气运输船
货舱内温度测量系统一般要求
1范围
本标准规定了船上用于液化天然气贸易交接计量的温度测量系统的基本要求。 本标准适用于在液化天然气运输船上货舱使用的温度测量系统的运行和维护使用。
2规范性引用文件
下列文件对于本文件的应用是必不可少的。凡是注日期的引用文件,仅注日期的版本适用于本文
件。凡是不注日期的引用文件,其最新版本(包括所有的修改单)适用于本文件。
GB3836.1爆炸性环境第1部分:设备通用要求(GB3836.1一2010,IEC60079-0:2007, MOD)
GB 3836.2 爆炸性环境 第2部分:由隔爆外壳“d"保护的设备(GB3836.2一2010,IEC60079-1: 2007.MOD)
GB3836.3 爆炸性环境第3部分:由增安型“e”保护的设备(GB3836.3一2010,IEC60079-7: 2006,IDT)
GB3836.4爆炸性环境 第4部分:由本质安全型"保护的设备(GB3836.4一2010,IEC60079 11:2006,MOD)
GB/T3836.5 爆炸性环境 第5部分:由正压外壳“p”保护的设备(GB/T3836.5一2017, IEC 60079-2:2007.MOD)
GB/T3836.6 爆炸性环境 第6部分:由液浸型“。”保护的设备(GB/T3836.6一2017, IEC60079-6:2015,MOD)
GB/T3836.7 爆炸性环境 第7部分:由充砂型“q”保护的设备(GB/T3836.7一2017, IEC60079-5:2015.MOD)
GB/T3836.11 爆炸性环境 第11部分:气体和蒸气物质特性分类试验方法和数据 (GB/T3836.11—2017.IEC60079-20-1:2010.IDT)
GB3836.14爆炸性环境 第14部分:场所分类爆炸性气体环境(GB3836.14一2014, IEC60079-10-1.2008,IDT)
GB/T3836.24 爆炸性环境 第24部分:由特殊型“s”保护的设备(GB/T3836.24一2017, IEC 60079-33:2012,MOD)
GB/T5332可燃液体和气体引燃温度试验方法(GB/T5332一2007,IEC60079-4:1975,IDT) GB/T10250+ 船舶电气与电子设备的电磁兼容性(GB/T10250一2007,IEC60533:1999,IDT) GB/T16839.1 热电偶第1部分:电动势规范和允差(GB/T16839.1一2018,IEC60584-1:
2013.IDT)
GB/T16839.2 热电偶第2部分:公差(GB/T16839.2—1997,IEC60584-2:1982,IDT) GB/T17214.1 工业过程测量和控制装置工作条件第1部分:气候条件(GB/T17214.1一1998,
IEC 60654-1:1993,IDT)
GB/T17214.2工业过程测量和控制装置的工作条件第2部分:动力(GB/T17214.2一2005
1
GB/T24959—2019
IEC60654-2:1979.IDT)
GB/T28561 船舶电气设备专辑控制和测量仪表(GB/T28561一2012.IEC60092-504:2001, IDT)
GB/T30121工业铂热电阻及铂感温元件(GB/T30121一2013.IEC60751:2008,IDT) IGCCODE 国际散装运输液化气体船舶构造和设备规则(InternationalCodeforthe
Construction and Equipment of Ships carrying Liquefied Gases in Bulk)
3术语和定义
下列术语和定义适用于本文件。
3.1
货舱自动温度计 automatic tank thermometer;ATT 自动测量并显示(连续、定期或根据需要)货舱内货物温度的仪器。
3.2
气体危险区域 gas-dangerous space 气体或蒸气与空气混合形成易燃混合气的区域。
3.3
最大允差 maximum permissible error 系统中规定的允许误差极值。
3.4
船上贸易交接系统 custody transfer system on board ship;CTMS 用于处理从液位测量系统、温度测量系统以及压力测量系统的测量信号,提供在货舱船上计量的过
程监控数据并生成相关文件的系统。 3.5
指示装置 indicating device 用以显示测量值的设备。
3.6
铂电阻温度传感器 platinum resistancethermometer;PRT 利用金属铂在温度变化时自身电阻值也随之改变的特性来测量温度,含一个或多个铂电阻的温度
测量装置。 3.7
温度测量系统 temperature-measurement system 由温度传感器、处理信号和显示温度的指示装置及连接温度传感器和指示装置的导线组成的系统。
4安全保护措施
4.1 基本要求
本标准内容均不得代替各组织机构发布的任何监管要求或建议作业习惯,包括国际海事组织(IMO)、国际航运商会(ICS)、石油公司国际海事论坛(OCIMF)、国际船级社协会(IACS)和个体经营公司;本标准也不得与任何安全或环境的相关当地法规或任何合同的相关规定冲突 4.2 设备保护措施 4.2.1一般要求
所有电气领域使用的温度传感器电气元件应满足电器领域分类标准。应符合国内和/或国际电气
2
GB/T24959—2019
安全标准的有关要求。货舱自动温度计应在安全作业条件下保存,同时应遵循制造商的维护保养规定。 4.2.2机械刚性 4.2.2.1温度传感器应能承受器械运作中可能遭遇的旋转/倾斜和激荡等条件下产生的压力、温度和动态载荷。 4.2.2.2铂电阻温度传感器若安装在潜液泵或货舱内装货管路或卸货管路未端附近,则应采用适当措施来避免货舱自动温度计遭受涡旋或气流的影响,例如装货或卸货操作所导致的致液体的沸腾。此外,铂电阻温度传感器还应安装在避免使用喷头时液化天然气喷射的影响。 4.2.3气密设计
暴露在防爆区域内的货舱自动温度计应采取气密保护措施。
4.2.4兼容性
温度传感器与液化天然气或其蒸气接触的所有元件应与产品间具有化学兼容性,以避免产品污染
和腐蚀。
4.2.5低温耐受性
温度传感器应能满足用于测量冷冻液化天然气的温度。货舱和设备元件能满足其在低温下的热收
缩性能要求。
5性能要求
5.1 温度传感器
铂电阻温度传感器应至少完成以下常规生产测试: a) 室温下绝缘阻抗测试; b) 低温下绝缘阻抗测试: c) 保护套完整性测试; d)尺寸检验。 常规生产测试具体要求见GB/T30121。
5.2安装 5.2.1货舱中铂电阻温度传感器的数量取决于货舱的容量和高度,至少应安装3组铂电阻温度传感器(PRT)。对于大型液化天燃气(ILNG)运输船,则每个货舱内可能需要5组或以上,每组PRT由相邻的一个在用和备用组成。应在高出最大灌装高度安放至少一个PRT,留在蒸气空间中。PRT安装的最低位置应置于货舱底部附近,以便测量剩余液体的温度。 5.2.2指示装置应安装在不会带来测量误差的地方。 5.3日常维护和验证规定
除了货舱本体组成元件以外,温度传感器所有部件应在不影响货舱性能要求的情况下进行日常维
护。验证方法应包括核查指示装置准确度的方法。
5.4防范故障的要求
温度传感器的设计安装应尽可能降低故障频率和测量影响。
3
GB/T24959—2019
5.5动态响应
温度传感器应具有足够的动态响应,以追踪货舱中液体和气体的温度值。
5.6可测范围
温度传感器应具有满足货物预期装载量的测量范围
5.7# 数据处理和报告
温度测量系统或船上贸易交接系统应能对采集数据计算并形成报告,采集的数据至少包括以下的
内容:
a) 各货舱内的平均液温; b) 各货舱内的平均气温; c) 所有货舱内的平均液温: d)所有货舱内的平均气温。
5.8货舱温度变化补偿
为了准确计量液相和气相温度,货舱自动温度计测得的温度值因温度计保护管或保护管使用材料热收缩/热膨胀的影响而得到补偿。温度测量系统中应可以自动或手动进行补偿
-
5.9密封、安全性和开封
货舱自动温度计应采用预防措施,以防止未经授权的调整或套改。尤其是用于财务或贸易交接装
置的货舱自动温度计,应保证在密封状态下进行校正调试的安全性。要保证其安全性可能需使用物理印章和/或设置软件密码。一旦密封货舱自动温度计,直到下次定期检验前不再开封。若有不可避免的原因要求必须开封,则在开封之前,应先告知检验机构。 5.10元余
通常来说,液化石油和化学气体运输船上,各货舱每个位置至少应配备一个铂电阻温度传感器。为了获得更加准确的测量结果,则各货舱中每处安装位置通常应安装两套铂电阻温度传感器。一套为在用铂电阻温度传感器,一套为备用铂电阻温度传感器。在这种情况下:
a 各铂电阻温度传感器都应配备一个备用铂电阻温度传感器,并安装在在用PRT附近; b)若在用铂电阻温度传感器失效,对备用铂电阻温度传感器运行没有影响,反之亦然: c) 备用电阻温度传感器应随时保持运行状态:以此将备用铂电阻温度传感器与在用铂电阻温度
传感器进行比对。用于监测在用铂电阻温度传感器是否发生故障
5.11数据通信
温度测量系统的设计与安装应保证其数据传输装置和指示装置不会影响测量的准确性;应保护测量数据的安全性,确保数据的完整性;数据传输速度应满足测量准确性的要求。 5.12指示装置要求 5.12.1手 指示装置应安装在由温度变动导致的测量误差不超过6.1.2.2规定值的地方。 5.12.2 指示装置应有高阻抗接收电路以便将误差减到最小。
1