ICS 23.080 J 71
GB
中华人民共和国国家标准
GB/T39986—2021/ISO21630:2007
泵 试验 污水和类似应用的潜水搅拌器
PumpsTestingSubmersiblemixers for wastewaterand similar applications
(ISO21630:2007,IDT)
2021-11-01实施
2021-04-30发布
国家市场监督管理总局国家标准化管理委员会
发布 GB/T39986—2021/ISO21630:2007
目 次
前言
m
范围 2 术语和定义 3 符号和缩略语 4 保证
4.1 保证的对象 4.2 保证条件 5试验的实施 5.1 试验的对象 5.2 试验的组织 5.3 试验装置 5.4 试验条件试验结果的分析
6
6.1 试验结果换算到保证条件下 6.2 测量不确定度 6.3 容差系数值 6.4 保证的证实推力的测量 7.1 搅拌器推力测量的流动条件 7.2 搅拌器推力测量方法 7.3 测量的不确定度 8搅拌器输入功率的测量附录A（资料性附录） 核对清单参考文献
10 11
12
12 14 15
15 16 1 GB/T39986—2021/ISO21630:2007
前言
本标准按照GB/T1.1一2009给出的规则起草本标准使用翻译法等同采用ISO21630：2007《泵试验污水和类似应用的潜水搅拌器》。 为便于使用，本标准作了如下编辑性修改：
将国际标准范围中“潜水搅拌器”和“液体”的定义列入术语和定义（见2.4、2.5）。 本标准由中国机械工业联合会提出。 本标准由全国泵标准化技术委员会（SAC/TC211)归口。 本标准起草单位：江苏省泵阀产品质量监督检验中心、上海凯泉泵业（集团)有限公司、合肥宏润环
-
保科技有限公司、上海凯士比泵有限公司、江苏大学镇江液体工程设备技术研究院、蓝深集团股份有限公司、新界泵业集团股份有限公司、江苏泰丰泵业有限公司、中国农业科学院农田灌溉研究所、广州市昕恒泵业制造有限公司、厦门市科力电子有限公司、广东百进新能源有限公司、厦门科鑫电子有限公司、厦门三行电子有限公司、厦门万明电子有限公司、中船重工重庆智能装备工程设计有限公司、沈阳水泵研究所。
本标准主要起草人：陆斌斌、王延合、李文兵、潘再兵、孙兵、陈斌、凌桂荣、毛骥、李浩、王靖、易仲辉、 皮坤林、李俊需、龙新华、黄景明、刘海川、康娜。
II GB/T39986—2021/ISO21630:2007
泵试验 污水和类似应用的潜水搅拌器
1范围
本标准规定了潜水搅拌器（以下简称“搅拌器”）的验收试验方法。 本标准适用于输送污水和其他应用中系统介质至少一种为液体的搅拌器。
2术语和定义
下列术语和定义适用于本文件。
2.1
推功比 thrust-to-powerratio 搅拌器推力与搅拌器功率的比值。 RFp =F/P 注1：最低必需搅拌系统功率耗散与搅拌器功耗的比率是指（终端用户导向）系统效率。为了理解推力功率比的重
要性，考虑搅拌器在诸如污水氧化沟的再循环通道中产生纵向流速“的情况。这实际上是搅拌器的常见应用，并且以下论证原则上可能推广到其他应用，
一个循环中流动动量损失等于搅拌器在准稳态下提供的动量速率。这是由搅拌器推力F给出的。动量损失导致
的消耗功率P=Fu，其是保持速度u必需的最小搅拌系统功率。因此，系统效率P/PI=Fu/P1。
在该表达式中可将揽拌器特性与系统要求分开，并且可得出推力功率比RFp是搅拌器效率相关的重要参数。宜注意的是，其取决于叶轮直径和转速，而不是仅仅取决于叶轮的几何形状。除了考虑产生纵向流动能效外，还要考虑实际应用中可用的多种叶轮直径和转速等多种因素。
注2：叶轮效率可被定义为叶轮流量产生轴向运动的功率与搅拌器电功率吸收之比。该定义中，假定接近速度u足
够小，并对搅拌器叶轮特性的影响可忽略不计。水力排出功率P=pQ和推力的关系式为： p=F/A和F=2pQ"/A 其可适用于本标准中规定的搅拌器试验。因为出口截面最好满足平面速度分布要求，所以通常采用A/2。由 A=元D"/4,得出：
P=（F/A)（A F/2p)1/2= F3/2 / [D （元 p/2)1/2]
因此，可得出叶轮效率：
= F3/2 / [( p/2) 1/2 D P,]
值得注意，通常修正在1%范围内，效率通常被给定为（假设SI单位[F]：牛顿，[PI]：瓦特，[D]：米，和如 5.4.5.2中所定义的清洁冷水）：
7=F3/2 /(40DP,)
虽然这里给出的推导不是基于完全正确的假设，但是可用更严格的方法导出效率的近似表达式由于搅拌系统的效率是根据叶轮直径和转速确定的，所以叶轮效率值本身不具有重要性。
2.2
进距比 advanceratio 推进器行进速度或液体平均环境速度与（本质)叶尖速度之比 J=u/nD
2.3
叶轮雷诺数 impellerReynoldsnumber 叶轮处惯性力和黏性力之比。
1 GB/T39986—2021/IS021630:2007
Re =(F/p) 1/2 /v 注：F是指在5.4.5.2中定义的清洁冷水中以相同转速运行的同一搅拌器的推力。还要注意的是，这与叶片雷诺数
既不相同也不等同，但类似于用于过程工业中干式安装搅拌器的叶轮雷诺数。
2.4
潜水搅拌器 submersible mixer 由一个完全潜水机组组成，包括驱动装置和轴流式叶轮，以及可选的配件，如外壳、支撑的基本功
能件。 2.5
液体 liquid 在静止时没有能力承受剪切应力的一种形体注：包括悬浮液和分散液（液体/固体，气体/液体和气体/液体/固体），和非牛顿液体（这种液体在搅拌时，较小的屈
服应力可能不会阻止其流动）。
符号和缩略语
3
表1给出的符号（按母顺序排列）和单位（SI单位）适用于本文件。
表1 用作符号的基本字母
符号 A D e f F J L n p P Q Rrp Re N T u U 3 (r) 7
量叶轮面积叶轮直径不确定度，相对值
单位 m? m
（纯数值），% s1,Hz
频率推力进距比长度转速压力功率流量推功比叶轮雷诺数容差时间
N (纯数值） m $-1,Hz Pa W m°/s N/W （纯数值）（纯数值），%
轴向或纵向平均速度
m/s V
电压通用测量实体时间平均值
效率
（纯数值），%
2