ICS_13.160;25.140.10 J 48
GB
中华人民共和国国家标准
GB/T26548.5—2017/ISO28927-5:2009
手持便携式动力工具 振动试验方法
第5部分：钻和冲击钻
Hand-held portablepower toolsTest methodsfor evaluation of vibration
emission-Part5:Drillsandimpactdrills
(ISO28927-5:2009,IDT)
2017-12-01实施
2017-05-12发布
中华人民共和国国家质量监督检验检疫总局
中国国家标准化管理委员会 发布 GB/T26548.5—2017/IS028927-52009
前 言
GB/T26548《手持便携式动力工具 振动试验方法》分为以下几部分：
第1部分：角式和端面式砂轮机；第2部分：气扳机、螺母扳手和螺丝刀；第3部分：抛光机，回转式、滑板式和复式磨光机；第4部分：直柄式砂轮机；第5部分：钻和冲击钻；第6部分：夯实机；第7部分：冲剪机和剪刀；第8部分：往复式锯、抛光机和链刀以及摆式或回转式锯；第9部分：除锈锤和针束除锈器；第10部分：冲击式凿岩机、锤和破碎机；第11部分：石锤；第12部分：模具砂轮机。
本部分为GB/T26548的第5部分。 本部分按照GB/T1.1一2009给出的规则起草，本部分使用翻译法等同采用ISO28927-5：2009《手持便携式动力工具 振动试验方法 第5部分：
钻和冲击钻》。
与本部分中规范性引用的国际文件有一致性对应关系的我国文件如下：
GB/T9439—2010灰铸铁件（ISO185：2005，MOD) GB/T700—2006碳素结构钢（ISO6301995，NEQ) GB/T5621一2008凿岩机械与气动工具性能试验方法(ISO2787：1984，MOD) GB/T6247.1一2013凿岩机械与便携式动力工具术语第1部分：凿岩机械、气动工具和气动机械（ISO5391：2003，MOD） GB/T14790（所有部分） 机械振动 人体暴露于手传振动的测量与评价[ISO5349（所有部分
本部分做了下列编辑性修改：
将国际标准中的“bar"换算成“MPa"(1bar=0.1MPa)；改正了国际标准8.4.2中的印刷错误，图13”改为图15”，“200m”改为"200mm”；将国际标准中的转速单位“min-1"改为"r/min”。
本部分由中国机械工业联合会提出。 本部分由全国凿岩机械与气动工具标准化技术委员会（SAC/TC173)归口。 本部分起草单位：深圳市凯强力科技有限公司、天水凿岩机械气动工具研究所、浙江瑞丰五福气动
工具有限公司。
本部分主要起草人：方莹、朱润慧、潘灵钢、孔玉霞、李贵杰、蔡超善、李永刚。
I GB/T26548.5—2017/ISO28927-5:2009
引言
本文件是GB/T15706中规定的C类标准。 对于按照C类标准的要求设计和制造的机器，当C类标准的要求不同于A类或B类标准中的要求
时，C类标准中的要求要优于其他类标准。
GB/T25631中给出了手持式和手导式机械振动辐射测量的通用技术条件，GB/T26548以该标准为基础，给出了手持便携式机器的振动试验方法，规定了机器在型式试验条件下的运行及对型式试验性能的其他要求。其标准结构和章的编号与GB/T25631一致。
GB/T26548的本部分采用了欧洲系列标准EN60745中首次采用的传感器基本定位方法，由于延
续性的原因在描述上与GB/T25631不一致。传感器首选放置在靠近手的拇指和食指之间的区域，因为这个位置对操作者握持机器的干扰最小。
人们发现通常钻在使用时产生的振动相差很大。对于冲击钻来说，冲击作用是振动产生的主要来源，同时测量结果的改变也受钻头质量、作业工件和操作人员技能的影响。对于不带冲击功能的钻来说，钻夹和插人工具的不平衡，以及钻夹的不同心都会造成测量结果的改变。有些钻孔操作，钻头和作业工件间的相互作用也能引起振动。
本部分采用了一种真实的工作过程用于试验。为了提供一个可给出较好的可复现性测量结果的试验方法，选择的试验程序所产生的振动值要尽可能符合GB/T25631的要求，并严格遵守GB/T25631 对试验细节描述的要求。工作场所振动暴露的评定要采用ISO5349的程序。
所获得的值是型式试验值，用来表示机器在实际使用中典型振动量的上四分位数的平均值。然而，实际值有时变化很大，这取决于许多因素，包括操作者、工作任务以及插人工具或消耗品等。机器本身的保养状况可能也很重要。在真实工作状态下操作者和操作程序对低幅振动量的影响尤其重要。因此，低于2.5m/s的振动辐射值，在真实工作状态下不推荐评定。在这种情况下，建议用2.5m/s"的振动量值来直接评估机器的振动。
如果特定工作场所要求精确值，那么有必要在此工作状况下按ISO5349的规定进行测量。在实际工作条件下实测的振动值可能比用GB/T26548的本部分获得的值高，也可能低，
在实际工况下，由于使用了磨损或弯曲的钻头、磨损或不平衡的钻夹、或是钻进动力、钻头尺寸和推力不匹配等原因都容易产生较高的振动值。
I GB/T26548.5—2017/ISO28927-5:2009
手持便携式动力工具振动试验方法
第5部分：钻和冲击钻
范围
/
GB/T26548的本部分规定了手持式动力驱动的钻和冲击钻手柄部位手传振动辐射测量的试验方法，确定了安装有钻头的钻，其手柄握持部位振动量的型式检验程序。其测得的结果用于比较相同型式不同型号的机器。
本部分适用于由气动或其他动力驱动的，通过回转和冲击作用在各种材料上钻孔的直柄式钻、枪柄式钻和角式钻（见第5章）。
本部分不适用于以丝杆推进的重型钻或是以内燃机驱动的钻。 注：为避免混滑“动力工具”和“插人工具”，本部分通篇采用“机器”代替“动力工具”。
2规范性引用文件
下列文件对于本文件的应用是必不可少的。凡是注日期的引用文件，仅注日期的版本适用于本文件。凡是不注日期的引用文件，其最新版本（包括所有的修改单)适用于本文件。
GB/T6247.2—2013 ：凿岩机械与便携式动力工具术语第2部分：液压工具（ISO17066： 2007,IDT)
GB/T25631—2010 机械振动手持式和手导式机械振动评价规则（ISO20643：2005，IDT) ISO185:2005 灰铸铁分类（Greycastirons一Classification） ISO 630:1995 结构钢 板材、宽带材、棒材、截面和剖面（Structuralsteels一Plates、wideflats、
bars,sections and profiles)
ISO679:2009 9水泥试验方法强度测定（Cemen—Testmethods—Determinationof strength） ISO 2787:1984 回转和冲击式气动工具性能试验（Rotaryandpercussivepneumatictools-
Performance tests)
ISO5349：2001（所有部分）机械振动人体手传振动的测量与评估（Mechanicalvibration- Measurement and evaluation of human exposure to hand-transmitted vibration)
ISO5391：2003气动工具和机械词汇（Pneumatictoolsandmachines—Vocabulary） EN12096:1997 机械振动振动辐射值的标示和验证（Mechanicalvibration一Declarationand
verification of vibration emission values)
3术语、定义和符号
GB/T6247.2—2013、GB/T25631—2010和ISO5391：2003界定的以及下列术语、定义和符号适用于本文件。 3.1术语和定义 3.1.1
钻drill 通过齿轮减速器驱动输出轴的回转式机器。
1 GB/T26548.5—2017/ISO 28927-5:2009
注1：通常输出轴装有钻夹，或装有带莫氏维度或其他维度的套管，使其便于在金属、木材和其他材料上通过钻进、
削和管道扩孔的方式成孔。 注2；改写ISO5391；2003，定义2.1.1，
3.1.2
直柄式钻 straight drill 手柄、马达与输出轴同轴的钻。 注；改写ISO53912003，定义2.1.1.1。
3.1.3
角式钻 angle drill 输出轴与手柄、马达轴线成一定角度的钻。 注：改写ISO53912003，定义2.1.1.3。
3.1.4
枪柄式钻 drill with pistol grip; pistol-grip drill 工具手柄安装在马达和输出轴侧面的钻。 [ISO5391;2003，定义2.1.1.2]
3.1.5
冲击钻 impact drill 内部安装有冲击系统对回转输出轴产生轴向冲击运动的钻。
3.1.6
加载装置 loading device 用于获得机器输出轴稳定的转速并吸收机器输出能量的装置。
3.2 符号
下列量和单位符号适用于本文件。 符号 a hw 频率计权手传振动的均方根(r.m.s)单轴向加速度值 ab 额率计权均方根加速度的总振动值，是在X、Y、Z轴上分量的平方和的根 ar 同一名操作者在同一握持位置的α值的算术平均值 as 所有操作者在同一个握持位置的值的算术平均值
单位 m/st m/st m/s? m/s m/st m/st m/s* m/sa
说 明
a 多台机器上对于同一个握持位置的α值的算术平均值 a 标示的报动辐射值 S1 一组试验的标准偏差（针对于一件样品，s） OR 可复现性标准偏差（针对于一个统计总体，。） c, 一组试验的变异系数 K 不确定度
m/st
基本准则和振动试验方法
4
本部分以GB/T25631的要求为基础，其结构除附录外在条款标题和编号等方面都与GB/T25631 相对应。
附录A提供了试验报告的样式，附录B是不确定度K的确定方法。
2 GB/T26548.5—2017/IS028927-5:2009
5 机器种类的描述
本部分适用于通过回转和冲击作用在各种材料上钻孔的手持式机器，图1～图7所示为GB/T26548的本部分所涵盖的典型钻实例。
图1 直柄式钻
图2 带辅助手柄的直柄式钻
0 GB/T 26548.5—2017/ISO 28927-5;2009
图3 枪柄式钻
图4 带辅助手柄的枪柄式钻
图5角式钻
4