备案号：J1812—2014
HG
中华人民共和国化工行业标准
HG/T20699—2014 代替HG/T20699—2000
自控设计常用名词术语 Common terms and definition of measurement and control system
2014-05-06发布
2014-10-01实施
中华人民共和国工业和信息化部发布 中华人民共和国化工行业标准
自控设计常用名词术语
Common terms and definition of measurement and control system
HG/T20699-2014
主编单位：中国寰球工程公司批准部门：中华人民共和国工业和信息化部实施日期：2014年10月1日 HG/T20699—2014
前 言
本规范根据工业和信息化部《关于印发2010年第一批行业标准制修订计划的通知》（工信厅科［2010］74号文）和中国石油和化学工业联合会《关于转发工业和信息化部办公厅<关于印发2010年第一批行业标准制修订计划的通知》的通知》（中石化联质发[2010]222号文)的要求，由中国石油和化工勘察设计协会委托全国化工自动控制设计技术中心站组织修订。
本规范自实施之日起代替《白控设计常用名词术语》HG/T20699一2000。 标准编制组经广泛调查研究，认真总结实践经验，参考有关国际标准和国外先进标准，并在广泛
征求意见的基础上，修订本规范。
本规范的主要技术内容：本规范涉及化工装置仪表和自控专业常用名词术语和定义。主要技术内容涉及仪表专业各类名词术语等内容。
本规范与HG/T20699—2000相比，主要变化如下： 1.增加了控制室的内容和相关名词定义； 2.新增的安全仪表的名词和定义； 3.新增了新技术的名词和定义，例如防雷等。 本规范由中国石油和化学工业联合会提出并归口。 本规范的技术内容由中国寰球工程公司负责解释。本规范在执行过程中如有意见和建议，请与
中国寰球工程公司联系（地址：北京市朝阳区来广营乡高科技产业园创达二路1号，邮政编码： 100012，电子邮箱：wangxuemei@hqcec..com），以供今后修订时参考。
本规范主编单位、主要起草人和主要审查人：主编单位：中国寰球工程公司主要起草人：张悦昆王雪梅王开邦李晓明袁涛主要审查人：林洪俊方留安曾裕玲 高 欣 陈 鹏 马恒乎 梁 达 王发兵
张同科张建一 王同尧 赵 柱 于 锋 王秋红 杜 或
446. HG/T 20699-2014
次
目
1 总 则 2 测量和仪表特性术语. 3
(449) (450) (458) ·(466) (476) (489) (501) (523)
过程控制术语 4 工业自动化仪表术语. 5
数字技术和控制系统术语自控设计术语
6
附录A 索引本标准用词说明
447 HG/T20699—2014
Contents
(449) (450) (458) (466) (476) (489) (501) (523)
Generalprovisions 2 Terms and abbreviations for measurement and instrument
Terms and abbreviations for process control
3
4 Terms and abbreviations for automation 5 Terms and abbreviations for digital technology and control system 6 Terms and abbreviations for instrument and control design .. AppendixAIndex. Explanation of wording in this standard
.448· HG/T20699—2014
1总 则
1.0.1为了统一自动化自控设计常用名词术语在化工行业的统要求，推进化工自动化名词术语工程设计的规范化，达到实用性和可操作性的目的，制订本规范。 1.0.2本规范适用于化工行业新建、扩建和改造项目中的自动化仪表术语和定义。 1.0.3 自控设计常用名词术语除应符合本规范要求外，尚应符合国家现行有关标准的规定。
449， HG/T20699—2014
2 测量和仪表特性术语
2.0.1仪表instrumentation
对被测变量和被控变量进行测量和控制的装置和系统的总称。 2.0.2测量measurement
以确定量值为目的的一组操作。 2.0.3变量variable
其值可变且通常是可测出的量或状态。 2.0.4单位unit
为定量表示具有相同量纲的量，所约定选取的特定量。 2.0.5单位制systemofunits
为给定量制建立的一组单位。例如：国际单位制(SI)；CGS单位制。 注：单位制包括一组选定的基本单位和由定义方程式、比例因数确定的导出单位。
2.0.6值value
用-个数和一个适当的测量单位表示的量。例如：5.3m；12kg；一40℃。 2.0.7真值truevalue
严密定义变量的假定理论值。 注：1量的真值是一个理想概念，通常是不可知的。
2实际使用的是所谓的约定真值”。
2.0.8约定真值conventionaltruevalue
为了一定目的，可以替代真值的量值。 注：一般来说，约定真值被认为是非常接近真值的，对于一定的用途，其差值可以忽路不计。
2.0.9静态测量staticmeasurement
对测量期间其值可认为是恒定的量的测量。 注：“静态”一调适用于被测量，不适用于测量方法。
2.0.10动态测量dynamicmeasurement
对（变)量的瞬时值或随时间的变化值的测量。 注：“动态”一词适用于被测量，不适用丁测量方法。
2.0.11被测量measurand；measuredquantity
受到测量的量。 2.0.12被测变量measuredvariable
被测的量、特性或状态。 注：被测变量通常是温度、压力、流量、速度等。
.450· HG/T20699-2014
2.0.13输人变量inputvariable
输人到仪表的变量。 2.0.14输出变量outputvariablc
由仪表输出的变量。 2.0.15被测值 measuredvalue
根据测量装置在规定条件下的某个指定瞬间获取的信息得出，并以数字和计量单位表示的数量。 2.0.16影响量influencequantity
不属于被测量但却影响被测值或测量仪表表示值的量。例如：环境温度、被测交流电压的频率。 2.0.17信号signal
是一个物理变量，可以表示的一个或多个参数信息的物理变量。 2.0.18测量信号measurementsignal
测量系统内表示被测量的一种信号。 2.0.19模拟信号analogsignal
信息参数可表现为给定范围内所有值的信号。 2.0.20数字信号digital signal
信息参数可表现为用数字表示的一组离散值中任一值的信号。 2.0.21标准信号standardizedsignal
是物理量的形式和数值范围都符合国际标准的信号值例如：4~20mA.DC.：20~100kPa。
2.0.22输人信号inputsignal
送人到装置、元件或系统输人端的信号。 2.0.23输出信号outputsignal
由装置、元件或系统送出的信号。 2.0.24量化信号quantifiedsignal
具有量化信息参数的信号。 2.0.25二进制信号binarysignal
仅有二个值的量化信号。 2.0.26测量结果resultofameasurement
由测量所得到的被测量的值。 注：1当使用“测量结果”这个术语时，应明确它是示值、未修正结果还是已修正结果，并是否已对几次观测值进行
平均。 2测量结果的完整说明应包括：关于测量不确定度的信息和关于相应的影响值的信息。
2.0.27（测量仪表的）示值indication（ofameasuringinstrument）
测量仪表所提供的被测量的值。 2.0.28测量精度accuracyofmeasurement
同义词：测量精确度。被测量的测量结果与（约定)真值间的一致程度。
451